【快讯】“新冠瘟疫”是年度词 野猪闯闹市 政府发钱给居家工作者

综合报道：段逊






2020年的年度词汇出炉


“Corona-Pandemie新冠大流行”已被德国语言学会（GfdS）评为2020年“年度词汇”。“锁定”（ Lockdown）排名第二。

周一（11月30日），在威斯巴登的德国语言学会（GfdS）表示，Corona-Pandemie一词几乎代表了全年的主题。在语言方面，评审委员会解释道，该词不仅代表第二次世界大战以来最严重的危机，而且代表着许多新单词的形成。

一年中的十个单词中有八个与新冠大流行病直接相关。“锁定”一词是指在政治上达成的限制社会交往的措施，在今年的排名中位居第二。无法预见，无法从经济上弥补社会和心理后果。第三名是“"Verschwörungserzählung阴谋论故事”。

新的SARS-CoV-2病毒于2019年底在中国武汉市发现。该缩写代表“严重急性呼吸系统综合症冠状病毒2”（德语：“Schweres Akutes Atemnotyndrom-Coronavirus 2”）。该病原体可导致危及生命的呼吸道疾病新冠肺炎（Covid-19）。评审委员会认为，该病毒对经济，文化和私人生活产生了深远的影响。
相关报道相关报道


野猪闯闹市


今年野猪也不甘寂寞，时不时吸下人的眼睛。年初时，非洲野猪猪瘟波及德国和波兰边境，桌上让人担心了一把。夏季时分，野猪也不抗热，跑到海边，去海滩上跟人凑热闹，把人的笔记本电脑叼走，害得那位大叔赤裸着身子去追讨自己的电脑。现在又爆出，野猪居然在光天化日之下，直闯百货大楼。

在北莱茵-威斯特法伦州丁斯拉肯（Dinslaken）一头狂暴的野猪直闯一家百货商店，引起顾客惊慌失措，在桌子和椅子上下躲藏。根据目击者的陈述，这只野猪最初曾几次进入百货公司的自动入口门。警方认为，它是将玻璃门上自己的影子视为竞争对手，并跟对手较起劲儿来。 
野猪进入百货商店后，尽管没有人被袭击受伤，但百货商店受到严重破坏。野猪随后也离开了商店和市中心。最后一次被看见是在森林中。

警方发言人说：“这头猪的出游引起了很多关注。当天下午，这头猪被发现在这座城市的不同地方。脸书用户分享了可以看到猪的地方的照片和视频。大部分使用者对这只逃生的动物表示同情：“很可能迷路了”，“那头可怜的猪看上去很惊慌，”丁斯拉肯的人评论道。

负责狩猎的官员也被通知到。根据新闻稿，他保证野猪将不再构成威胁。野猪自己也经历了不同寻常的过程，会从遭受的压力中恢复过来。
相关报道相关报道相关报道      一惊：德国女汉子爱玩什么枪？华女学这个太难了！

居家办公优惠税


为应对今年的新冠疫情，政府已出台多项补助措施，现在对居家办公者也将给予减税优惠。

根据媒体报道，联邦政府已同意对在新冠大流行中必须在家工作的员工提供一次性税收减免。初步计划，每天5欧元，但每年最高不得超过600欧元。

雇员每年有1000欧元的一次性广告费减免，这次的居家办公一次性减免是另外的，还是要跟工资收入挂钩，尚不清楚。如果将其视为与其他收入相关的支出一样，则只有那些与收入相关的支出超过1000欧元的人才能受益。

财政部部长奥拉夫·舒尔茨（Olaf Scholz）（SPD）赞成这种方法，表示，如果居家办公室一次性免税独立计算的话，对雇员来讲是一种另外的收益。

联合政府的这种考量是否可行，还需得到联邦议会和联邦参议院的同意。少缴税，对纳税者来讲都是好事。
相关报道相关报道

注：本文版权属于德国《华商报》，未经许可不得转载。转载需与本公众号联系，并注明来源：微信公众号 “德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运

你点的每个赞，我都认真当成了喜欢