查看原文
其他

德国华人谈遇到的歧视:如何理性而优雅的接招?

德欧华商 2021-03-15

The following article is from 谁的蛋 Author 树



编者按:最近一段时间里,德国华人因Carlsen 出版社的儿童新冠读物中一处病毒来源的描述问题,展开了抗议维权行动,并取得了成功。具体过程请看报道:

德国华人愤怒了!儿童读物说“病毒来源中国”,要求下架道歉!
德国华人反歧视抗争取得胜利!卡尔森出版社道歉并收回图书
华人应理性维权:从德国“卡尔森新冠读本事件”说起
德国媒体报道华人抗议出版社行动,这些负面说法能接受吗?

在此次维权活动中,围绕“歧视”、“辱华”等问题以及维权的措施,德国华人中有不同的看法和争论。本号希望有想法的朋友,就这些问题参与讨论。可将文章提供给我们发表。通过讨论,大家会变得更加明智,为华人今后在德国的维权行动提供经验与教训。

今天我首先推出“树”撰写的一文:

我是一个刚刚奔三的中年妇女,在德国生活三年多。种族主义,这是一个出国以来就开始观察或者注意到的问题,但由于几乎是没有遇到过,所以一直没有去系统的了解这个问题,现在在冠状病毒的推波助澜下,新闻里各种种族主义又开始抬头,让我终于想要把所见所想写下来,供大家一阅。本来想写八百字,结果停不下来写了六千多字

写在最前面也是最重要的,写这篇文章只是为了给一些新出国的朋友们,或者不幸遭遇歧视的一些朋友们,但总的来说,现实远没有媒体上说的那么负面,真正敌对的人毕竟是少数,大多数人是阳光的,可爱的,温暖的。我没有太多深度出国经历,有些地方仅仅是去玩了一两周,谈不上了解。

深度一点的,外蒙古的首都乌兰巴托呆了8个多月,德国呆了三年多,这两个地方都是跟纳粹这个污名沾边的,以前或现在。但以我的亲生经历来看,民风是友好的,是有爱的,我接触的普通群众跟你我一样,是平凡的好人,甚至是比我自己更要见义勇为主持正义的人。所以种族主义是少数,甚至是极少数,这是我的看法。

既然要写这么大的一个题目,先自我科普了一下,到底啥是种族主义:
看来看去,还是那句老话直戳真谛:“非我族类,其心必异。”

白话一点:你丫长得都和我们不一样,肯定没安好心!你个蛮族,你个臭虫,我比你聪明,比你文明,比你高大上。你看我长得就比你高大上,我不光这样想,我还得表现出来,也就是我会疏远,讨厌,辱骂,殴打你这种比我低劣的人,这就是我们所说的种族歧视。

说到歧视,人这种物种并非只发明了种族歧视一种,还有很多比如:

穷人歧视,宗教歧视,职业歧视,性别歧视,性向歧视,
地域歧视,年龄歧视,外貌歧视,
总之有些人呢,就是见不得各种和自己不一样的存在。

歧视里面总有刻板印象的身影:不会扭脖子就不是新疆人,同性恋都是艾滋病,穷就是懒,穿得少的女人一定不检点,深肤色比浅肤色犯罪率高……

这类人,拒绝承认个体不同,把看到的人笼统按外形,出生地点,工作职位,穿着等归类并认为自己对此人已有确切的了解。可这类人又往往有自己的双重标准,如果这个印度阿三是谷歌CEO,如果这个一黑代代黑的人是NBA篮球明星,比如库里(妈妈是白人,爸爸是黑人),那歧视者的嘴脸又不一样了。
大概了解了啥是种族主义,我就问我自己了,它可能消失吗?

想了想人性,想了想每个个体不一样的受教育程度,看看历史的长河,我无奈的觉得,种族主义和校园霸凌一样,永远不会消失。

总会碰到的,其他人会碰到,我也会碰到。那碰到的时候,要怎么应对呢?

之前我有在知乎奋笔疾书一篇长文,就是因为实在看不下去了。提问者要问的是:在德国碰到歧视怎么办?下面几个获赞过千的回答非常简单粗暴,举的例子也让人摸不着头脑。

比如有人说有中东小孩来问他是不是中国人,然后用中文笑着说:傻逼。然后他冷静的跟小朋友说了两遍:fick dich(fuck u的德语直译),吓跑小孩,也留周边的德国人惊掉下巴。还有一些高赞的答案,你要是觉得有人歧视你,就问他:德国人都是纳粹吗,吃狗比吃犹太人强,老娘的车比你好,你个loser,亦或骂娘,跟青少年说:你妈被狗艹了吗?等等等等……

出奇的是这些键盘侠还赢得了三四五六七千人默默点赞。

这里我不仅想借用李诞的一句话:

键盘侠们口口声声说中国人在外面不要唯唯诺诺,要硬气,要扬我国威。你确定?骂娘方式是非常粗鲁的,解决不了问题的,我在德国几年里还没有听到过有人在街上骂娘。这些词汇出现频率几乎为0. 其次,难道语言暴力等于扬国威吗?一眼看去,这些硬气的同胞们所针对的是小朋友,女性,老年人……不要这样啊同志们,崇尚暴力至少也要找个相同量级的新纳粹好好干一仗。


不要欺负弱小啊,特别是针对小朋友,即使她们冒犯了你,或者说出了诸如:傻逼,一类的中文词汇,很有可能是他在哪学到的坏词,甚至他根本就不清楚这个语言有多大的冒犯性。你要停下来唐僧似的好好教育他,有父母在场时也要拉过来一起教育,小孩不对就是不对,但作为成年人不要恶毒的骂回去。

我所认为最好的方法是永远保持理性和一点幽默感,比如球星丹尼尔·阿尔维斯。


球场是种族主义多发的地方,2014年西班牙甲组联赛对阵维拉利尔的比赛中,丹尼尔·阿尔维斯在下半场第75分钟时,准备开角球时被球迷种族歧视丢香蕉(此举代表暗示他是有色人种,应该和猴子一样吃香蕉),但丹尼尔反应相当冷静,并拾起香蕉剥皮把香蕉吃掉,之后再开角球。丹尼尔赛后表示幽默是对抗种族歧视的最好方法,并说:“我们必须保持幽默感,情况并不容易改变。”而许多球星包括利物浦苏亚雷斯、意甲球星巴洛特利、巴西球星内玛尔都纷纷拍下吃香蕉画面(我们都是猴子),抗议种族歧视。

然而你就要问我了,难道所有种族歧视抛来的香蕉都要吃掉吗?你也太心大了点吧?

我接下来写一些自身经历的事件,解释一下怎样算做我所认为的理性而有幽默感,同时也想分一下到底哪种程度对我来说是无意玩笑造成了歧视,或者有意刁难,哪种又是恶意歧视以及应对方式。

1.无意歧视

在德三年里,遇到过不止一次有刚认识的朋友(来自德国,意大利,东欧,都有)自以为夸奖形式的用手指抬起眼角,说亚洲人的眼睛向上挑,很美丽。
另外一个朋友,好几次的在我跟小朋友说普通话的时候笑着鹦鹉学舌。

这算不算对亚洲人的歧视?我认为有两个感情很重要,一是说话者的感情,她有没有恶意?她有没有要来激怒我的意思?二是我的感情:我听了这个话有没有不开心?
实际情况我认为:1,这几个人都没有恶意,只是想要表达亚洲人的眼睛和欧洲人的眼睛长得不一样,甚至是真心想要对我有所赞美的意思,那个学我说话的朋友,是觉得普通话和东欧的语言相差甚远,觉得新奇好笑或者好玩。2,但从我的感情上来讲,我听了并没有觉得开心,甚至觉得被冒犯了,因为我有看过早期一些对亚洲人长相侮辱性的漫画,也不喜欢别人鹦鹉学舌我的语言。

所以我定义这种情况为:她冒犯了我,但她不是故意的,她没有意识到。

这种情况不太好幽默,我认为直截了当的,心平气和的跟对方指出来即可,不要拐弯抹角,不要遮遮掩掩不好意思,我对前者说:这样不好,你看我的眼角并不是你做的这个样子,这种动作有种族主义意味。我对后者说:你应该真正去学一点中文,请不要这样重复我的语言,你重复得不标准,也不好笑,尤其是在我小孩面前,这样不对。

当你明明白白跟她们讲,这样不好,这样不对,我不喜欢。大多数没有恶意的朋友都会立刻跟你道歉并意识到她的无礼,再也不会这样做。幼儿园不也这样教小朋友吗,你可以开玩笑,可以打闹,但当另一个小朋友不高兴,不愿意的时候,你就应该马上停止,我认为这就是真理,在成人世界中同样适用。

这几个人我都有交往下去,现在都是朋友。她们和我一样,都是善良的普通人,在我之前,她们也并没有结交过中国朋友,她们并不是有意而为。这种情况说清楚就得了,没什么大不了的。

2.接下来就要讲一些粗鲁或者有明确恶意的情况了。

这时我们要分清楚对象和情况,对象主要是要判断这个人是哪种类型,是无知,是无意,还是有意?是平和,极端,还是有攻击性?对于社会经验少的,见识浅薄的人,可以理论,可以讲道理,或者用玩笑方式回怼。因为这类人总的来说虽然见识偏激,但她还可以对话,可以讲道理。但要是一些极端的,具有攻击性的人,就要小心了,因为这种人有可能在网上,在家里,偷偷的接收了很多负面信息,洗脑严重,多伴有素质低下,受教育程度不高的情况,和这类人是扯不清楚的,无需据理力争。

再来就是判断周边情况,主要是安全情况。在大白天人多的时候,比如街上,超市,当然要大声正面回复,质问他为什么要这样说或者这样做,吸引人群围观他,因为大多数人三观都是正的。

又比如在学校,工作场合,作为受歧视的一方一定要正面怼回去,我认为这和校园霸凌或者家暴一样,有人欺负你,你一定要理性反抗,千万不要沉默,那样的话他会只变本加厉。在学校或单位遇到的语言上或者肢体上的歧视,找茬,每一次都要正面面对,不要怕一些威胁性的语言,更不要息事宁人,找老师,找家长,找领导,有必要的话,找社会上的处理霸凌和歧视的团体,不管处理结果满意不满意,仍然每一次都要表明姿态,面对肢体上的欺辱要尖叫,要还手。不要草草了事。让对方知道惹你会很麻烦,因为你会发声,会反抗。

当情况没有上升到要找领导,找老师的时候,回怼方式还是那个原则,不要骂娘,不要以暴力形式,要讲道理,不要忘记幽默感,因为如果你这个时候还能笑着讲道理,气势上也能压倒他,向对方表明,我不会因为你愚蠢的语言气急败坏。(具体回怼方式可参见破产姐妹中MAX怼无礼客人的方式自由发挥,或者参见我下个章节给出的小小建议)


有些危险情况,比如傍晚或者晚上人少时,对方是成群结队的青年,又或者醉酒者,那当然不要去傻傻争论,更不要去激化对方的情绪,要避免言语暴力转化为肢体暴力。

我在德国有学习马伽术,是一种以色列的近身搏斗术,对女性来说也是一种危急时刻的防身术,其中一名老师是有着二十多年警龄的德国警察。除了肢体技术,我们所学到最重要的还包括:判断当前形势,避免将自己暴露于危险状况下。比如少单身走夜路,晚上多走大道,避开那些聚众喝酒的混混,这些是最基本的。

当然如果已经处于危险之中,老师讲了一句话:首先要大声呼叫,再就是一定要反抗。数据表明,受害者极力反抗时,近一半的施暴者会放弃。就算他还要继续施暴,如果反抗,你还有机会,如果不反抗,那你的机会为零。

反抗包括大声尖叫,呼救和肢体反抗,当然你如果会一些技巧,肯定会增加你的机会。这个反抗准则不仅是针对中国人,而是针对所有弱者,或面对危险的所有普通人。一起学习的大多是德国人,也有其他欧美国家的人,有男有女,有老有少。

我在这里说这个是不想大家作为亚洲人就觉得受伤的总会是自己,不安感,每个人都会有,中国人会有,德国人会有,其他任何国家的人都会有。但正如文章开头所说,我们所有人都会遇到也许并非种族歧视的其他类型的歧视与偏见,每个人都可能是弱者,面对不公平待遇都会感到无力和伤心。

虽然我是在谈对亚洲面孔的种族歧视,但我并不认为针对亚洲面孔的歧视是广泛存在的,即使现在因为病毒人们有些恐慌,但大多数人恐慌的是病毒本身,而不是亚洲面孔。

我没有遇到过特别危险的情况,当然恶性事件也不常发生,新闻上也许很多,但一般普通人遇到需要肉搏一决生死的概率是非常小的。

接下来想说一些具体的问题,先讲两个我见到的德国人发生争论的例子,看看德国人怎样怼人。

一个是我大清早在超市门口碰到两个白人发生了非常短暂口角。看样子都是德国人,一方理论两句后转身走掉,另一方的女士相当气愤,在背后非常大声而气愤的喊了一句:早上好!(我理解的意思是大清早的本应该说早上好,结果遇到你这么个傻X)

另外一个例子:一个认识的德国妈妈带着两个小孩在超市,小一点的小孩只有三岁多,咳嗽还没有学会捂嘴,结果就被一个老太太严厉的说了一通(双方仍然都是德国人)老太太的意思是小朋友到处咳,传染病毒,还摆手示意面前有病毒。这位妈妈反应过来之后,跟那个老太太说孩子小,你不要这样刁难。结果这个老太太坚持己见。这位妈妈跟她理论了几句之后转身跟自己的两个孩子说:你们看看这个人,平时我教育你们时提到的粗鲁的,没礼貌的人,就是这种人。

这些方式我认为要远比骂娘好。

说到我们自己身上,有些恶意满满的人无非会用一些恶毒的语言形容亚洲人的长相或是眼睛。

我们大可先表扬一下他的长相:

你的眼睛真好看,圆圆的,漂亮的蓝色,如果能多点脑子,那就会更完美了。图书馆墙上有句名言,多读书可以防止愚蠢,请你多看看书,多了解亚洲人的长相,习俗,历史文化,甚至语言。也许你就不会单单只看到我的眼睛,从而少一些偏见。如果您看不懂书,至少买张地图,先看看亚洲在哪?

对于中国人都吃狗的言论,我们大可开玩笑说:妈妈咪呀,请不要轻易用所有中国人作为句子的开头,您知道中国有多少人吗?我可以告诉您,中国很大,相当于40个英国那么大,而我一般不以所有英国人,或者德国人开头,因为这样显得无知。

吃狗这个话题经常被一些人提及,再深入的话我建议大家可以科普一下:工业养殖。让她知道她吃的肉是怎么来的。如果她不是素食主义者,或者纯有机肉类消费者,那我认为她无权抨击吃狗肉的人。对于这个话题,首先吃狗肉的传统不是只有中国有,一些其他国家也有,中国也只是一些省份有。我个人的看法是:我不吃狗肉,没有这个需求,但我不抨击其他有此习俗的人。

这个话题非常大,首先是人类的物种歧视,对其他所有物种的生存环境的破坏,利用,长期以来的工业养殖对于食用动物类完全是暗无天日的折磨形式。不能因为狗在身边就假设狗比其他物种重要,或者认狗为朋友,猪牛羊鸡不仅要吃,还可以随意折磨。这个话题要辩,可以围绕关键词:工业养殖的真相,物种歧视。给这些自以为站在道德高地的人顺势上一课。如果每个人都只吃鸡胸肉,那其他部位的浪费是不是对生命的践踏?

接着谈到冠状病毒,

我在二月初的时候去了慕尼黑剧院,那里有湖南艺术团的春节表演。票是在年前就售馨了的。我几乎是观演的唯一一位亚洲人。我们坐在有桌子的座位上,对面是德国两老口。寒暄了两句之后,老太太直入主题:请问您是哪里人?我说:中国人啊。老太太不由自主的说:中国来的啊,那我需不需要口罩?

这句话把我们一桌:我,我老公,他老公,都问哑了。我微笑看着她说:你害怕我吗?别担心,我要是有病,今天不会和家人来剧院的。这时她老公立马使眼色让她意识到了自己的粗鲁,事实上在后来的表演中途还有散场之后,她对我都很热情且有礼貌,还不忘一遍遍说中国的表演太棒了,太震撼了。她态度的转变,也许也是因为我并没有大怒,而是平静的直接问她了。我注意到老太太在中途有吃自己带的面包,两老口也并没有像我们年轻人一样在剧院买酒消费。

对于疫情,我想说,大多数人都是普通人,也许在遇见我之前她已经看了很多报道,对于病毒感到和我一样慌张恐惧,从而脱口而出了冒犯的言语,虽然这种言语非常不妥,但我相信她不是有意的。

病毒带来的恐慌,我也理解,搁谁都淡定不了。特别是身体弱的老年人,紧张是由于求生欲而已。如果确实这个人有大大的恶意和攻击性。在自身安全的情况下,完全可以质问他:你害怕我吗?你害怕我,还是害怕病毒?怕亚洲人,还是怕外国人?我不害怕你,但如果你害怕我,那明知的决定应该是远离我,而不是在这里和我说话。我认为,你不能过多的和亚洲面孔交流,这样会增加感染几率,下次出门,甚至都不要多看,看多了也会有眼神传染哦。以此羞辱她的无知。

如果排外者让你滚回自己的国家,我和那个东欧妈妈现在是比较好的朋友,经常会开玩笑的说那句歧视名言:狗屎外国人,我们并非遇到什么歧视,就是有时候自我开涮而已。当你碰到排外的人,不妨顺着他说,我知道你的意思,所有狗屎外国人都滚蛋嘛。还好我学了德语,我能理解您的意思。如果您也能多学一门语言,也许会对其他国家有更多了解。

写了太多,希望会给到同胞们一些所谓建议。当然,这些都只是我的个人观点,最后,前两天我和一位捷克妈妈有讨论这个问题,她说的一句话很好,她说种族主义确实存在,但如果你多保持积极心态,开朗,礼貌,不要总去注意或在意那些细微的无知,你的气场吸引来的将会是更积极的一些朋友。

完~ 谢谢阅读。






图片来源于网络



注:本文版权属于德国《华商报》,未经许可不得转载。转载需与本公众号联系,并注明来源:微信公众号 “德欧华商”。

听说转发文章

会给你带来好运


你点的每个赞,我都认真当成了喜欢

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存