数字人文｜「焕发新机：当数码人文走进博物馆」国际学术研讨会征稿（港大美术博物馆及线上混合会议, 11.5摘要截止）

敬请大家关注本号，设为星标。点击上方蓝字【全球研究Global Studies Forum】，点击【…】，点击【设为星标】即可。感谢！

相关阅读：

本文转自：

Call for Papers |「焕发新机：当数码人文走进博物馆」国际学术研讨会即将召开

南京大学艺术学院 2023-09-16 20:21

「焕发新机：

当数码人文走进博物馆」

国际学术研讨会

International Symposium on Transformations in Museums through Digital Initiatives

受新冠疫情影响，许多博物馆纷纷适应数码时代，提供虚拟导览和在线活动，如影片发布和网上研讨会，方便观众超越地理限制快捷获取藏品信息。这些把信息传输的方式挪至在线的数码实践对美术博物馆的未来影响重大。博物馆在为公众访问提供更多便利的同时，从在线与亲身参观及互动接触之间取得平衡点，显得至关重要。这也凸显了制定创新策略来开拓和建立数码馆藏和机构收藏的紧迫性，同时促进实践社区参与、数码包容和平等机会等。博物馆和艺文教育领域的研究人员、教育者、专业人士和公众如何应对数码转型带来的相关机遇、挑战和风险呢？

The pandemic has propelled numerous museums into the digital realm, where they now offer virtual tours and online activities such as video distribution and webinars, granting remote audiences immediate access to museum collections. The implications of these digital initiatives for the future of art museums are significant. While enhancing accessibility, the need to maintain a balance between online availability and in-person visitation with interactive encountersis paramount. This also highlights the urgency of devising innovative strategies for developingdigital collections and institutional acquisitions, all while fostering community engagement, digital inclusivity and equitable accessibility. How do researchers, educators, museum professionals and the general public respond to the associated opportunities, challenges and risks posed by these digital transformations?

360度全景视角拍摄的香港大学美术博物馆展览空间

UMAG virtual exhibition space created using the spherical 360° technology 

01

会议主题

「焕发新机：当数码人文走进博物馆」国际学术研讨会汇集大学和博物馆的学者，对展览展示、诠释策略、文物保护、研究方法和与藏品和文化遗产档案有关的知识传播的当前发展进行深入的讨论。我们希望藉着此次研讨会，通过多元学科领域的创意观点，引发跨学科对话和批判性反思，探讨信息技术与博物馆教育、美育和策展实践之间的交叉点，课题包括且不限于：

1、当前GLAM组织（画廊、图书馆、档案馆和博物馆）部门的数码进程与信息共享和知识交流　

2、展览中沉浸式数字体验以及故事演绎和多媒体及跨媒体叙事的创新方法，例如：互动展览、扩张实境（AR）技术和混合媒体艺术装置及其如何塑造参观者与展品的互动体验

3、博物馆的数码技术和和网上教学平台（数码人文学）的应用例子

4、展览对象的时空环境与其物质特性和社会文化身份相关的物理和象征意义；以及数码技术在重塑博物馆研究、艺术史、考古学、媒体学等领域的研究方法中所起的作用

5、数码技术和新媒体艺术助力下的跨文化、跨国和跨地区的交流和发展

6、数码包容、可访问性和多元化的叙述和反思

7、在线小区和数码参与互动，例如：博物馆访客生成内容及小区参与和多元包容等

International Symposium on Transformations in Museums through Digital Initiatives will bring together scholars in universities and museums for in-depth discussions on key issues and case studies related to recent developments in exhibition presentation, interpretive strategies, preservation, research methodologies and the dissemination of knowledge relevant to collections and cultural heritage archives. Through the exchange of diverse scientific and creative perspectives, the objective is to explore the confluence of technology and art pedagogy, museum education and curation. Interdisciplinary dialogues and critical reflections are expected to foster conversations on the pathways, mechanisms and frameworks within academic institutions and broader contexts. Potential topics include, yet are not restricted to the following:

1.Digital initiatives in the GLAM (Galleries, Libraries, Archives and Museums) sector that facilitate information sharing and knowledge exchange.

2.Immersive digital technology experiences in exhibitions, innovative storytelling methods and intermedial/trans-medial narratives; for example, the ways in which interactive exhibitions, augmented reality (AR) and mixed-media installations shape visitors’ interactive experiences.

3.Utilisation of digital technology in museums and online educational platforms (digital humanities).

4.Physical and symbolic significance of an object’s spatiotemporal settings in relation to its material and socio-cultural identity. The role of digital technologies in reshaping methodologies of museum studies, art history, archaeology and media studies.

5.Facilitation of transcultural, transnational and transregional encounters aided by digital technologies and new media art.

6.Digital inclusivity, access and diversity.

7.Examination of online communities and digital engagement. This encompasses topics such as user-generated content and its role in fostering community engagement and inclusion.

02

会议信息

日期：2024年1月12日- 2024年1月14日

形式：混合形式（现场和在线同步进行）

地点：香港大学美术博物馆及Zoom在线直播*

*Zoom链接将于稍后发送至与会者报名电邮

语言：英文＋中文（普通话、粤语）

诚邀各位投稿并与会，共同探讨数码人文在博物馆的最新发展。论文题目和摘要，视乎发表语言，可用中文（普通话或粤语）或英文。研讨会将为讲者提供摘要的中英文翻译。请以电邮方式提交Word格式的论文或演讲题目、摘要（不超过300英文字或500中文字）和简介（不超过250字内英文字或400中文字）。

摘要或论文请寄：[e-mail]; [e-mail]

摘要报名截止日期：2023年11月5日

摘要审查结果通知：2023年11月30日

会议结束后，会议主办方将遴选优秀参会论文刊发或结论文集出版

The symposium will be held both in-person and online (via live hybrid mode with Zoom*) at the University Museum and Art Gallery (UMAG), University of Hong Kong, scheduled for January 12-14, 2024. 

*Registered participants will receive a Zoom Webinar link.

The symposium accommodates Chinese (Putonghua and Cantonese) and English as working languages. Abstracts are invited for submission by November 5, 2023.

Paper selection will be finalized by November 30, 2023.

Submit (in MS WORD format) an electronic version of the title, an abstract (300 words in English or 500 characters in Chinese) and a brief biography including name(s) and affiliation(s) of the author(s) (250 words in English or 400 characters in Chinese).

Submissions can be sent to [e-mail]; [e-mail] 

We envision publication of selected papers after the symposium.

主办单位

研讨会由香港大学美术博物馆和南京大学艺术学院联合主办。我们向苏港澳高校合作联盟对本次计划的资助表达感谢。

The symposium is a collaborative effort organised by the University of Hong Kong, UMAG and the Nanjing University, School of Arts, with the generous support of the Jiangsu-Hong Kong University Alliance (JHMUA).

地址

香港薄扶林般咸道九十号　香港大学美术博物馆

University Museum and Art Gallery, The University of Hong Kong, 90 Bonham Road, Pokfulam, Hong Kong

网站

https://umag.hku.hk/tc/; 

https://art.nju.edu.cn/　

南京大学

艺术学院

美编：林静儒

责编：陈小鸣

The End

__________________________

 ▶ 声明 ◀

—————————————————————————

“全球研究论坛” 所发布、转载、组织的文章、演讲、发言，所有内容与看法仅属于

原作者与原讲者，不代表“全球研究论坛”的立场和观点。

  “全球研究论坛”所组织的讲座/活动之影像文字、视频音频等资料版权，归演讲嘉宾及“全球研究论坛”所有。欢迎听众参会，但未经许可，请勿私自录音、录像、编辑、

传播。

 媒体合作，敬请联系 

[e-mail]

—————————————————————————

——全球研究论坛——

Global Studies Forum

“全球研究论坛”(Global Studies Forum)是一个跨学科与全球研究的全球学术平台。研究领域包括：中国史、亚洲史、全球史；全球政经与社会；中外文学、世界文学；全球城市和城市研究；文化与媒介研究；中外哲学、世界哲学；女性研究与性别研究，等。

—————————————————————————

 ▶ 联系方式 ◀

网站中文版：https://www.globalstudiesforum.com/zh

网站英文版：https://www.globalstudiesforum.com/

邮箱：[e-mail]

B站官方频道：全球研究论坛：https://space.bilibili.com/3493291622402783

微博：全球研究论坛GlobalStudiesForum：https://www.weibo.com/u/7838557265

Twitter："Global Studies Forum" @GlobalstudiesGS

    Youtube：https://www.youtube.com/@globalstudiesforum

Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=100091091445253

—————————————————————————

 ▼

敬请关注本公众号并加星标（现在关注公众号没有限额哦）

也请多多一键三连：转发、点赞、在看

感谢。

▲

本篇转载编辑：陈丹丹

微信编辑：何元博、李傲雪、张芊芊

微信平台推广：何元博

其他平台统筹：李傲雪

"全球研究论坛"(Global Studies Forum）全球学术平台 创始人

----陈丹丹