中国驻乌克兰前大使高玉生:俄已败!

丁丁在上海

关于北京科兴生物违法犯罪的举报信

看懂当下和未来的三件事

人民日报:决不允许“文革”错误重演

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

自由微信安卓APP发布,立即下载!
查看原文

“清华幼儿园"不是清华的,"康有为"不是康有为

凹叔 磨铁书友会 2020-11-06

大家好,我是凹叔。


今天“清华幼儿园”的新闻看得凹叔笑了。


事情是这样的。清华大学“以侵害商标权及不正当竞争”起诉多个“清华”幼儿园。


仔细一想,身边清华幼儿园/清华培训/清华育儿……打着清华名头的机构,那海了去了。



光是“清华幼儿”这个字眼,凹叔顺手一搜,在天眼查里,就看到2548家。



“清华”二字,本意是什么?


1.清丽华美。多指文章。

博涉经史,词藻清华。——《北史·魏长贤传》


2.谓门第或职位清高显贵。

翰林本是清华职,岂堪日夜宿娼门。——《天雨花》第十八回


3.指清高显贵的人。

晏先为国常侍,转员外散骑郎,此二职清华所不为。——《南史·到撝传》


4.指景物清秀美丽。 

温泉水竹两清华,水势悠悠竹势斜。——郁达夫 《温泉》诗


5.指清新之气。

呼吸清华,有以期百年之寿。—— 宋苏辙 《贺赵少保启》


6.清秀美韶。 

红纷美人愁未散,清华公子笑相邀。——唐 曹唐 《萧史携弄玉上升》


但这些标注“清华”字眼的机构,完全没有以上6种的意思。在群众眼里,只要有清华,多少跟清华大学有关。


小时在“清华”幼儿园,长大读清华。这是一种家长美好的期望。但对于机构来说,因为招生等商业利益,乱戴名字就不那么纯粹。


这种乱戴名字,导致侵权的错误,是第一种。


还有第二种,凹叔更不能容忍。出版编辑居然把封面人物的名字和照片搞错。


比如《康有为文集》,放的是梁启超的照片。


想象一下,儿子在清华幼儿园读书,老爸手里拿着一本印有梁启超照片的《康有为文集》。



今天凹叔就来历数出版中,把名人名字和老照片搞错的10种错误。


1


北洋军阀的大佬孙传芳


第一本书:

《孙传芳传:20世纪早期

中国社会的动荡变迁》


书上写着:这本书是孙传芳的传记。但照片却放的皖系段祺瑞,和奉系张宗昌,可还行?


估计老段和老张半夜还会给编辑托梦:叫我们有事吗?


左侧为段祺瑞,右侧为张宗昌


第二本书:

《最后的北洋三雄》


此时此刻,我还要再心疼老孙一把,在这本《最后的北洋三雄》书中,堂堂的北洋三雄之一雄,连个脸也露不上。


1.左边孙传芳的位置放成了张绍曾的照片。


书封面上的人物左一是张绍曾


张绍曾本人

张昭曾:当上北洋三雄原来是这种感觉,真好!


孙传芳本人

孙传芳一个人喝着闷酒:宝宝心里苦,但是宝宝没法说啊!


2.然而,还有,最右边的直系军阀首领吴佩孚,也不是吴佩孚的照片。


吴佩孚本人


3.综上,只有C位的张作霖是对的。面对东北王,编辑也是,怕了怕了。


第三本书:

《蒋介石的五虎上将》


不过,有另外一个编辑看不下去了,出头替孙传芳抱不平。


在《蒋介石的五虎上将》这本书里,主要讲的内容是蒋介石军事集团里的


“干将”陈诚、“忠将”顾祝同、

“福将”刘峙、“飞将”蒋鼎文、

“虎将”卫立煌


这五个人物故事。


封面上圈红的是孙传芳


但是在这本书的封皮上,却把其中五虎上将刘峙的照片,放成了孙传芳。


老孙这时候心理才平衡一些。


2


黎元洪

《“民国第一伟人”黎元洪传》


这本名字看上去非常有杀伤力的书——《“民国第一伟人”黎元洪传》



封面上赫然印着的是阎锡山。


阎锡山本人


而黎元洪本人其实长这样。


黎元洪本人


模仿一下这两位见面的对话——


黎元洪:“听说我是民国第一伟人?”


阎锡山:“听说我也是?”


俩人相视一笑,接着再来一波商业互吹。


3


西北王胡宗南


第一/二本书:

《胡宗南大传》

《西北王胡宗南》


胡宗南的两本传记书,《胡宗南大传》、《西北王胡宗南》都用的汤恩伯的照片。凹叔还想知道胡宗南和汤恩伯是啥关系?编辑搞错两人的照片,还搞错了两次?


这一左一右两本书,就仿佛是来自汤恩伯的凝视——



“你怎么在这?”


“别问我,我什么都不知道,你不是也在这。”


胡宗南本人


但是凹叔不得不说,胡宗南跟汤恩伯长得......真还挺像的......


好吧,胡宗南跟汤恩伯会搞混,凹叔还可以理解,那这本胡宗南的传记放着白崇禧的照片是什么意思?


第三本书:

《西北王胡宗南》


书封面上的人物是陆军一级上将白崇禧


白崇禧本人


4


章太炎

《章太炎讲国学》


编辑们连这些军官大佬都敢惹,更别提文人了。可以比惨西北王胡宗南的,还有国学大师章太炎。


三本《章太炎讲国学》,封面照片没一本是章太炎的。


两本书的封面人物图都是孙诒让


其中两本的封面都是经学大师孙诒让,不过放孙诒让的照片,章老师应该不会太过介怀,毕竟他曾经还评价过孙诒让“三百年绝等双”。


自己这样高评价过的人,放在自己的书封面上,还行,可以忍。


图左章太炎,图右孙诒让


另外一本的封面就是章老师的“好基友”,曾经北京大学的校长蔡元培。


封面人物图是蔡元培


蔡校长暗自窃喜:是好兄弟,写书也不忘让我露露脸。


图左章太炎,图右蔡元培


5


林语堂

《林语堂英译精品》


林语堂的英译精品文集,封面就放了另一位文人杨骚的照片。


书封面上的人是杨骚


不过说到杨骚,跟林语堂还是有些关系的,都是漳州老乡。杨骚是中国左翼作家联盟成员,中国诗歌会发起人之一。


没准儿杨骚还会跟林语堂说:“都是老乡,别那么小气,看我长得这么帅,多给你的书加分。”


图左林语堂,图右杨骚

共同点大概只有这副眼镜


6


《我的朋友鲁迅》


关于鲁迅,凹叔不用多说,他的“名言警句”已经多到他自己都不知道自己说过的程度了。


这说明什么问题?


鲁迅在人们心中的地位是不可撼动的,即使是在新世纪的互联网时代,仍然有他的一席之地。


除了鲁迅的名言张冠李戴之外,图片也是“随便”配配。


《我的朋友鲁迅》这本书中,“创造社四巨子”郭沫若、郁达夫、成仿吾、王独清的合影,图片注解却写成了“左联成员召开漫谈会后合影”。


中国左翼作家联盟,简称左联。1930年,中国左翼作家联盟在中国上海成立。左联的旗帜人物是鲁迅,其创办的刊物有《萌芽月刊》、《拓荒者》等。


7


吕思勉

《中国通史》


被誉为现代中国四大史学家之一的吕思勉,在他的作品《中国通史》的封面上,却印着同行后辈谭其骧的照片,这就有点尴尬了。


书封面上的人物是谭其骧


吕思勉:这就后浪把前浪拍在沙滩上了?


谭其骧:多谢前辈的提携。


图左吕思勉,图右谭其骧


两人的共同点是研究历史。不过区别是吕思勉是研究历史,谭其骧研究历史地理领域。


《吕著中国通史》

吕思勉 著


《中国历史地图集(全八册)》

谭其骧 著


8


康有为

《康有为文集》


之前的也就算了,这本书就是红果果的挑衅了,《康有为文集》配上梁启超的照片,格外的亮眼呢。



康有为和梁启超内心对编辑的OS:我俩是曾经一起戊戌变过法,一起同桌喝过酒,还有着一层师生的关系,但是我俩后来分手了你不知道?历史书看一半没看完?


图左康有为,图右梁启超


9


康德

《康德论人性与道德》


中国的历史人物被玩坏了,外国友人的照片更是错得离谱,毕竟亚洲人分辨欧美人的脸,还是比较吃力吧......


这本《康德论人性与道德》,很容易让大家误解成贝多芬有什么人性和道德的问题......



贝多芬出来辩解:“我什么都不知道,我只想弹琴。”


图左是贝多芬,图右是康德


10


迪尔凯姆

《迪尔凯姆论社会分工与团结》


《迪尔凯姆论社会分工与团结》


封面图上的这个人明明是德国的社会学家马克斯·韦伯马克思·韦伯,是和卡尔·马克思,迪尔凯姆并列的三大社会学家之一!


马克斯·韦伯的疑问


(法)迪尔凯姆/(德)马克斯·韦伯


闹了这么多乌龙,凹叔的脸盲症都要治好了!


有人说,“这些历史人物,衣服相似,神情相似,甚至眼镜都一个样儿,我又没见过他们,搞错也可以理解。”


但这话凹叔就不乐意啊。


这些错误,只要再多查一下,核实一遍,就可以避免。


不容许错误,也不逃避错误。像这样,细心而琐碎的审校工作,正是无数编辑的日常啊!


留言互动


说说你身边的乌龙事儿



欢迎在评论区分享你的有趣故事,

根据留言点赞的热度和质量,

读书鱼仔会选出1名真爱

送出200元磨铁阅读APP券~


如果你喜欢我们的文章,记得分享朋友圈哦~


领最新好书,微信扫码直接加读书鱼仔

 



↓凹叔推荐↓

《牛史·晚清篇》

 谭伯牛 著

磨铁图书出品


想要了解真实,没水分的晚清历史,凹叔推荐大家看《牛史·晚清篇》哦,不乱扣帽子,不瞎穿衣服的历史书!这本书是近代史研究者谭伯牛老师写的,关于晚清以降军政人物的作品,包你理解这些乌龙书皮人物背后的故事。重要的是谭老师是从人性的角度去分析这些人物,还原一个真实、不一样的晚清军政界!

 


本文图片来自网络。本文采编:小刀;本文编辑:桃子;监制:袁复生。如需转载开白,请在后台回复”转载“。


参考资料:


1.中国新闻网:林语堂文集照片弄错 责编辩称民国读书人都那样

2.北京青年报:封面“拉郎配” 这个病怎么就是治不好?

3.新京报:陈子善指出《我的朋友鲁迅》中的部分史实错误

4.搜狐:最丑书籍封面:想不到的奇葩书籍封面大盘点!

5.网友@楚留香


◢点击【关键词】 查看更多精彩◣


最热巴黎圣母院大火 | 向太劝郑秀文放下 | 读诗会 | 金牛座作家

好书《日日有好日》 | 《人行道王国》 | 《法医秦明》 | 《我是猫》 | 《寂寞之井》 | 《今天将会不一样》 | 专访苏童《黄雀记》 | 孙俪《遇见你,陪伴你》 | 集中营《失去名字的女孩》 | 东野圭吾 | 《97岁的好奇心女孩》

好剧 《复仇者联盟4》 | 《美国众神》 | 《爱,死亡和机器人》 | 《何以为家》





点击左下角“阅读原文”直接抱走这本书哦~

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存