各州州长就反亚裔仇恨上升发表联合声明

"作为州长，我们要注意保护我们各州的人民。在亚特兰大事件造成8人死亡、包括6名亚裔在内的人惨遭杀害的事件，是全国各地针对亚裔的仇恨行为漫长而痛苦的仇恨行为的一部分。

"今天，以及每天，我们与美国亚裔社区团结一致，支持和共同决心。仇恨不会分裂我们的州和社区，我们谴责一切种族主义、仇外心理、替罪羊和反亚裔情绪的表现。

"从《排华法案》(Chinese Exclusion Act) 到二战中对日裔的监禁，再到 "9-11 "事件后对穆斯林和锡克教徒的虐待，今年是针对亚裔社区的种族主义历史的一部分。

"在过去的一年里，由于在新冠流行疾病期间使用反亚裔的言论，导致亚裔被骚扰、攻击，并成为新冠流行的替罪羊。加利福尼亚州立大学圣贝纳迪诺分校仇恨和极端主义研究中心3月初公布的调查结果显示，2019年至2020年，针对亚裔美国人的仇恨犯罪激增149%，即使仇恨犯罪整体在下降。

"发生在亚裔身上的事情根本就是 反美国 的事情。我们谴责针对亚裔社区的种族主义、暴力和仇恨，我们必须做更多的工作来保护、提升和支持亚裔社区。"

州长：Gavin Newsom, 加利福尼亚州、州长：Jared Polis, 科罗拉多州、州长：Ned Lamont, 康涅狄格州、州长：John Carney, 特拉华州、州长：Gov. Lourdes Leon Guerrero, 关岛、州长：David Ige, 夏威夷、州长：J.B. Pritzker, 伊利诺斯州、州长：Laura Kelly, 堪萨斯州、州长：Andy Beshear, 肯塔基州、州长：John Bel Edwards, 路易斯安那州、州长：Janet Mills, 缅因州、州长：Larry Hogan, 马里兰州、州长：Charlie Baker, 麻萨诸塞州、州长：Gretchen Whitmer, 密歇根州、州长：Timothy Walz, 明尼苏达州、州长：Steve Sisolak, 内华达州、州长：Phil Murphy, 新泽西州、州长：Michelle Lujan Grisham, 新墨西哥州、州长：Andrew Cuomo, 纽约州、州长：Roy Cooper, 北卡罗莱纳州、州长：Kate Brown, 俄勒冈州、州长：Tom Wolf, 宾西法尼亚州、州长：Daniel McKee, 罗德岛、州长：Ralph Northam, 维吉尼亚州、州长：Jay Inslee, 华盛顿州、州长：Tony Evers, 威斯康辛州。

费城华人在美东 译制

  2   宾





关
注我们商务合作 微信：phillydesign

如果您喜欢我们的内容，请关注、点赞、分享