【D调留学】加拿大法律留学漫谈
加拿大一直以其优惠的移民政策、相对低廉的学习生活成本、舒适安全的生活环境成为华人留学、移民的热门目的地。本期小编将带你走进加拿大法律留学,介绍加拿大的三种法律学位、执业资格的取得、移民政策,以及Top 4的法学院。
一、加拿大的法学学位介绍
对一般留学生而言,加拿大主要有三种法学学位可以选择:LLM、LLB与JD(此外还有进行学术研究的JSD学位,由于华人申请人数较少,故未纳入本文介绍)。
LLM学位是主要面向国外已经取得第一个法律学位的学生了解加拿大法律体系的学位,学制一般为一年,具有LLM学位的法学生不能直接在加拿大申请律师执照。
就加拿大本地的第一个法律学位而言,由于加拿大是一个多法域国家,不同的省份存在不同的法律体系,因而设置了不同的法学学位。一般而言,位于适用大陆法系省份的高校,多授予LLB学位,例如魁北克省的麦吉尔大学;而普通法系的省份则授予JD学位,例如英属哥伦比亚省(BC省)的维多利亚大学与英属哥伦比亚大学。对于有志于移民加拿大从事法律职业的国外法学生而言,JD与LLB均可以在毕业后申请参加加拿大律师执照考试,申请时应结合感兴趣的法律体系与自身水平选择适合自己的学位。
二、在加拿大考取律师执照的条件
加拿大的法律教育总体属于职业教育,以培养执业律师为主。律师资格准入以省为单位独立进行,各省要求大同小异:拥有相应法系的第一个法律学位,到希望执业地的省或者自治地区实习一年,参加该地律师协会课程培训,并通过律师协会的考试。加拿大律师没有如英国那样严格区分出庭律师和事务律师,原则上所有律师可以自行决定自己单独为出庭律师或者事务律师,或者同时为出庭律师和事务律师。
对于攻读JD或LLB学位的申请者来说,可以直接参加各个省的“bar association course”,通过加拿大版的司法考试,每年举办三次,需要通过2次考试。
对于读LLM的学生来说,仍然有考取律师执照的机会。在加拿大National Committee on Accreditation(NCA,一个可以判断海外律师是否能在加拿大考bar 的组织)注册、缴费、填写个人信息;申请者可以向NCA提交大学成绩单(包括课程、学分、获得的学历学位)以及律师资质。原件提交必须由发件的官方机构直接寄往NCA,但中国的律师资格几乎无用。该组织在评估之后,会告知申请者是否获得 Certificate of Qualification(是否具有考bar的资格)。对于在中国内地取得法学学士学位的申请者而言,都不会直接获得这份Certificate of Qualification;NCA会要求你在加拿大上一些课程,并完成一些考试(一般最多要求14门,最少要求5门课程)。大陆法系(包括中国内地)法律教育背景的人获得的评估结果一般是须修读9门课程,满足这一要求后就可以在律师协会注册律师资格考试了。对于具有加拿大LLM学位的申请者而言,是可以免去一些课程的。至于哪些高校的何种LLM项目更适合考Bar,感兴趣的朋友可以直接向NCA咨询。
三、移民政策
加拿大的国际留学生在读完两年全日制课程以后,就可以获得3年的工作签证,在工作一年之后就可以申请移民。加拿大移民申请属于个人提名制,不需要雇主来担保,只需要提供工作后的税单和工作证明即可。
加拿大每个省的留学移民要求并不同。在安大略省(Ontario,简称安省),省内最核心的城市莫过于多伦多市。在大多伦多地区,46.1%的常住人口都是移民,而华人移民大约有70万人;这是华人在加拿大聚集最多的一片区域之一,在人数上可以说是加国华人第一聚集区。从教育资源来看,安省坐拥加拿大全国11所顶尖大学,包括多伦多大学、皇后大学、卡尔顿大学、滑铁卢大学、西安大略大学、约克大学等,占据了全国一半席位。下面将分别介绍安省提名博士留学生和硕士留学生的条件:
A.安省提名博士留学生(仅指PhD):
1)毕业于安省的合格公立大学的博士学位项目,或已经成功完成学位要求的授予条件(即完成了课程、论文,正在等待学位授予);
2)已完成至少两年的博士课程学习;
3)获得博士学位后的2年之内申请;
4)如果申请人当前在加拿大境内,必须有合法身份。
B.安省提名硕士留学生:
1)目前居住在安省并且打算定居安省;
2)毕业于安省的合格公立大学的硕士学位项目;
3)已完成至少一学年的全日制学位课程;
4)毕业后2年之内申请,或者获得学位或文凭后的最后一个学期申请;
5)在加拿大有合法身份;
6)存款或者收入能够满足所有家庭成员的需求;
7)近2年内至少在安省居住了1年;
8)不会在安省继续以学习作为主要活动,但是如果为了满足职业注册要求,可以继续深造。
四、加拿大Top 4法学院介绍
(一)多伦多大学(University of Toronto)
1.地理位置及排名
多伦多大学位于安大略省多伦多市,普通法系、英语区。世界QS大学法学院排名第18名,加拿大法学院中排名第1。
2.学费与奖学金
LLM每年学费38,712加元(学制一年),JD每年学费48,000加元(学制3年)。多伦多是加拿大最大的城市,生活成本较大。
多伦多大学法学院提供种类不同的较多奖学金,包括开放给各种法学生的open awards与针对特定研究方向的targeted awards;由于篇幅所限,此处仅介绍其中三种:
1)Faculty of Law Fellowships,资金来源由法学院的捐赠,面向表现出较高学术水平的并需要资金支持的LLM学生,该笔奖学金的颁发通常是基金副院长的建议。
2)Law Foundation Fellowships,资金来源于安大略省法律基金,面向表现出较高学术水平的杰出LLM学生,奖学金的数额可能会因为候选人的学生水平的不同而有区别。
3)The Albert S. Abel Graduate Award,该笔奖学金的颁发需根据法学院研究生委员会主席的推荐,根据研究生学生的表现与经济状况而颁发。此笔奖学金是由已故的阿尔伯特教授及其家人和朋友设立的。
3.职业发展资源
1)在线资源。多伦多大学的职业发展办公室有丰富的在线资源帮助学生拓宽职业选择、指导招聘程序、准备申请材料、提高面试技巧。线上资源包括在法学院第一年及第二年夏季招聘的信息指南。
2)线下资源。除了在线指南,办公室还提供定期的职业规划和发展活动,旨在帮助学生从法律教育的众多机会中选择。在这些活动中,有一些项目提供关于夏季招聘信息。办公室还将主持有关不同实践领域的小组讨论,以及超越传统法律实践的选项。最后,学生们可以通过模拟面试来提高面试技巧,并通过简历写作工作坊来提升简历写作的技巧。
4.申请要求
A.JD
1)LSAT
2)申请材料:线上申请表格、成绩单、个人陈述、简历
3)Additional Essay(非必须)
B.LLM
1)语言成绩:托福:100+(单项不小于24),雅思:7.5+(单项不小于7)
2)申请材料:线上申请表格、简历、成绩单、个人陈述、学习计划、两封推荐信
(二)麦吉尔大学(McGill University)
1.地理位置与排名
麦吉尔大学位于魁北克省蒙特利尔市,大陆法系、法语区。世界QS大学法学院排名第23,加拿大法学院中排名第2。
2.学费与奖学金
LLM学费19454.4加元(学制一年),LLB每年学费16,815.60元(学制3-5年)。蒙特利尔的生活成本较之多伦多和温哥华均低,平均每年12000-18000加元。
麦吉尔大学法学院现提供三种奖学金可供申请:
1)O’Brien Fellowships for Human Rights and Legal Pluralism,硕士生每年最高25000加元,为期一年,博士生每年35000加元,可申请续展两次。
2)Erin J.C. Arsenault Fellowships in Space Governance,硕士生每年最高20000加元,为期一年,博士生每年30000加元,可申请续展两次。
3)Li Ka Shing Doctoral Fellowships in Law,专门为汕头大学法学院本科毕业生被录取至麦吉尔大学法学院攻读博士学位的学生发放,每年30000加元,可申请续展两次。
3. 职业发展资源
学校Career Planning Service (CaPS)提供给学生职业发展辅导,通过举办workshop、个人咨询和发布就业信息的方式,帮助学生寻找全职、兼职、暑期工作机会和实习。
4.申请要求
A.LLB
1)申请人应当已完成至少两年的大学学习(截至注册日),根据学校招生信息,大部分被录取者都取得了本科学位
2)本学位为英语、法语双语,申请人须必备良好的英、法双语阅读和理解能力(官网上有法语水平自测问卷)
3)申请材料:个人陈述、两封推荐信、成绩单、简历、护照复印件
4)不需要提供LSAT成绩
B.LLM
1)申请人已取得法学学士学位
2)GPA高于3.0/4.0
3)语言成绩:托福总分100(单项不低于23、写作不低于25);雅思总分7.0(单项不低于6.5、写作不低于7.0)
4)申请材料:在线申请表、研究计划、个人陈述、两封推荐信、成绩单、简历、护照复印件
(三)英属哥伦比亚大学(University of British Colombia)
1.地理位置与排名
英属哥伦比亚大学位于英属哥伦比亚省的温哥华市,普通法系、英语区。世界QS大学法学院排名第30名,加拿大法学院中排名第3。温哥华自然景色优美、气候适宜,并且是较多华人定居的区域,适宜长久发展。
2.学费与奖学金
UBC共有三种LLM项目,分别是普通法方向LLM(LLM CL,学费共计31,986.90加元),税法方向LLM(Tax LLM,学费共计37,225.8加元)以及偏研究的LLM项目(LLM,每年学费9503.67加元),学制均为一年。JD每年学费33,537.28加元。
英属哥伦比亚大学主要提供如下奖学金:
1)针对JD学生的奖学金:根据候选人在其他领域取得的成就和学术成绩奖学金数额在几千加元到1,5000加元不等,无需申请,由法学院自动考虑候选人的背景。每年5月中旬会通知有望获得该项奖学金的候选人。
2)针对LLM学生(普通法方向)的奖学金:约3,000-4,000加元不等,无需申请,每一位学生都会被自动考虑。
3)针对LLM学生(税法方向)的奖学金:最高可达7,500加元,无需申请,每一位学生都会被自动考虑。主要考虑学生学术、专业及其他领域内的成就。
3.职业发展资源
1)一对一的在校生与往届校友交流
2)职业生涯规划研讨会
3)招聘和社交技能培训
4)与不同法域的传统与非传统的法律行业雇主进行沟通交流
4.申请要求
A.JD
1)LSAT
2)申请材料:申请表、成绩单、个人陈述、简历
B.LLM(以普通法方向LLM为例,其他方向LLM要求与普通法LLM基本一致,仅语言小分要求不同)
1)语言要求,托福100+(口语不低于21,其他不低于25),雅思7.0+(写作、阅读不低于7.0,口语、听力不低于6.5)
2)申请材料:申请表、成绩单、学位证、论文计划、三封推荐信、简历
(四)约克大学(York University)
1.地理位置与排名
约克大学位于安大略省多伦多市,普通法系、英语区。QS世界排名前100,加拿大法学院中排名第4。
2.学费与奖学金
LLM学费是每学期13,122.90加元,共三个学期。JD学费每年28,109.44加元。学校官网预计每年生活费是13255-18153加元。可申请新生奖学金,根据学术资质和经济需要发放,数额为5000加元。
3.职业发展资源
约克大学career center会定期举办一些求职相关的workshop以及drop-in session,也提供学生就业辅导个人咨询服务。每年的秋季9月份和冬季1月份会举办career fair,每年举办一次career conversations panel,给学生机会与校友和专业人士对话,也有一年一度的volunteer fair,面向有志于从事志愿者工作的学生。
4.申请条件
A.JD
1)语言成绩:托福102以上,雅思7.5(阅读、写作7.0);国际商法方向托福94,雅思7.0
2)已获得法学学士或LLM学位
3)申请材料:在线申请表、学习计划、写作样本(至少五页)、两封推荐信、成绩单、简历
4)需提供LSAT成绩,无最低要求
B.LLM
1)已学习法律三年以上
2)GPA3.7以上
3)托福100或雅思7.5
五、结语
坊间不乏一种说法:法律留学除了美国Top 14和英国牛剑,其它性价比都不高,这种说法可能从某种评价标准来看有一定道理,但谁也无法预料生活会给你什么意外的惊喜。我们能做的,就是基于自己已有的资源,多收集信息,衡量不同的选择中哪一种更能帮助你离最终的目标更近。希望这篇文章的信息可以提供给各位读者一些参考。
【延伸阅读】