原创 斯人今日离世 回顾Didi Kempot为港印佣办演唱会

 点击上方“印尼视角”可订阅哦！

原刊于2009-11-06 12:08 

印尼知名谐星Didi Kempot与香港印尼归侨音乐人，出生于外南梦（Bajuwangi）的朱国忠（James Chu）是好朋友。

印尼星洲日报截图

爪哇歌曲著名男歌手

迪迪心臟病逝世

（雅加达讯）我国著名的爪哇歌曲男歌手迪迪·根波特（Didi Kempot），于周二（5日）上午7时45分因心脏病去世，享年53岁。

该绰号为《破碎之心教父》（The Godfather of Broken Heart）的男歌手死于中爪哇梭罗市Kasih Ibu医院，他被送进医院时已处于昏迷的状况。

佐科威总统对Campursari 歌曲歌手迪迪·根波特的逝世表示哀悼。

实际上，佐科威还记得死者于三周前，刚举办了一场慈善音乐会。该音乐会旨在帮助政府呼吁民众，以不在冠状病毒大流行期间返乡过开斋节。通过不返乡过节，人们相信能够中断冠状病毒的传播链。

佐科威周二（5日）通过其社交媒体帐户@jokowi 说：“Innalillahi wa inna ilaihi rajiun。三周前，迪迪·根波特还举行了一场慈善音乐会，同时帮助政府呼吁居民不要返乡。今天早上，迪迪·根波特已经去世了。” 

总统表达的深切哀悼不仅是对死者遗下的家庭，而且也针对分散四处的迪迪·根波特粉丝。佐科威写道：“我向死者的所有家人和所有歌迷朋友表示哀悼，无论他们身在何处。” 

根据中爪哇梭罗市Kasih Ibu医院公关迪凡·费尔南德斯医生的说明，迪迪·根波特是于早上7时25分进入医院。他当时已经昏迷不醒。迪迪·根波特的遗体被安葬在东爪哇牙威县区。 

已故者迪迪·根波特的相互合作精神，以及在我国音乐界的创造性贡献，深受到国人的高度赞赏和尊重。 

梭罗市市长哈迪·鲁迪雅特摩指出，迪迪·根波特没有歧视任何人，宗教和种族。

他说：“迪迪·根波特是非常简朴的人。” 

迪迪·根波特已计划举办其开唱30年的个人演唱会，可惜还未举行就已被全能的真主恩召。

本来依计划，迪迪·根波特准备于7月10日在雅加达朋加诺运动场举行盛大的个人演唱会。 

迪迪·根波特是通过爪哇语歌词歌曲而闻名的传奇歌手，他的Campursari歌曲如Balapan Station，Sewu Kuto和Suket Teki将被录志为强化印尼文化的音乐。

迪迪·根波特在其一生中还一直希望邀请我国年轻人为我国的文化感到自豪。因此，当他的歌曲在千禧一代中流行时，迪迪为了介绍爪哇歌曲不停地出现在舞台上。（印尼星洲日报 KP） 

编者按

 印尼爪哇深得人心的民间谐星Didi Kempot，今天早上7:30在中爪哇梭罗市一家医院因心脏病去世，享年53岁。

 他前不久还积极发动抗击新冠病毒募捐活动，募得70亿盾善款（约为328万人民币）。

他是很接地气的艺人，自编自演的歌曲，都是接近老百姓的喜怒哀乐的生活，深受欢迎追捧。

他为了传播爪哇文化，不远万里横渡重洋，到有很多爪哇人早期移居的南美洲苏里南去演唱，他在那里是个网红。

2019年10月，Didi Kempot 应香港印尼归侨音乐人朱国忠之邀，还来香港为印尼女佣办专场演唱会，场场爆满，笔者身临其中，感受到印佣的热情欢呼。

斯人已逝，现将当时的采访文章分享，以作纪念与追思。

Didik Kempot的离世，引起印尼传媒的好多报道，他是人民性很强的谐星，老百姓很痛惜他的离世。

香港印尼归侨音乐人朱国忠（右一）与Didik Kempot兄弟（左二、左三）在爪哇一个影碟发布会上。

在港办Didi Kempot演唱会

朱国忠为TKW解乡愁 

 2009-10-27 11:54

朱国忠一边演奏电吉他，一边与TKW演员演出汉语演唱的爪哇语歌曲《Kuto Sewu》，博得全场阵阵欢呼。

（香港讯）10月11日下午，香港铜锣湾一带格外熙熙攘攘，但与往常不同的是，成群结队的几乎都是印尼女佣（TKW），她们穿街走巷，涌入香港伊丽莎白体育馆，个个脸上洋溢着灿烂的笑容。

原来一场在内地被称为“慰问民工专场”，即为TKW而举办的演唱会即将举行。在香港印尼华侨朱国忠（James Chu）的促成下，TKW们将见到心目中的伟大艺人，印尼最顶尖的爪哇歌星Didik Kempot，她们兴奋雀跃的心情难掩。 

据笔者所知，伊丽莎白体育馆的票价，通常最少也得300港元，但TKW说，当天的票价分别为60港元、80港元和100港元，最高的也只有120港元。从这个意义上讲，在香港租场费奇高的地方，以这种票价水平，谓其慰问演出实在不为过。

难得有家乡著名歌星来为她们举行专场演出，看台的TKW非常开心。

Didi Kenpot与司仪Eko Gudel左右夹攻，把TKW演员搞得不亦乐乎。

舞台上悬挂的横额也很传神，中心写的是TKW，旁边的注解是：Tembang / Kanggo / Wanito（Gendang / Demi / Wanita），巧妙地将TKW的原意Tenaga Kerja Wanita与Tembang Kanggo Wanito连接，表达主办者的诚意，也显示高度的创意。 

按一般的规律，策划一个演唱会最少需要一年。3个月前，当很多行家听说朱国忠要在那么短时间搞演唱会，都为他捏一把汗。有人劝说他别那么傻，几十万的租场费，不是小数目，票价那么低无钱赚，万一卖不出去，风险太大了。 

Didi Kempot与拍档Eko Gudel演出尽力，换了服装以另一形象表演。

完全是TKW组成的爪哇舞好手，客串演出表现优异，因为她们在中爪哇出生，受过良好的宫廷文化熏陶。

朱国忠决定义无反顾地背水一战，除了在香港的TKW报纸《Berita》登了3次广告，还印了3万份彩色传单，由太太亲自出马，与家里女佣在街上派传单；再请15个女佣去推销门票；还请手中有数万份TKW电话名单的电信商People Rekannan,连续3天每日发1.5万个手机短讯。 

后来Didi Kempo t抵港，又与铜锣湾怡和街营多（Indo）东南亚美食市场合作，在其门口设卖票点，Didi Kempot亲自与TKW合影及签名，结果引起轰动，整条街给TKW挤得水泄不通，需要营多派5名保安来维持秩序，疏导堵塞的交通。

TKW突破保安的阻挡，得到偶像Didi Kenpot的签名。

活跃于香港侨界的爪哇舞演员蒋宝珍（左2）、夫婿（右）与周鸿生（左）。

多方努力的结果，终于有了回报，结果卖了2000多张票，上座率达80%。演唱会的成功，令行家们认为是奇迹，赞叹不已；几家商业赞助的公司经理，也主动过来，要求下一次再演出时合作。

据知，由于为朱国忠对印尼音乐的热忱所感动，短短3个月，有香港电信商People Rekanan、中国移动、营多（Indo）东南亚美食市场、印尼央行、印尼鹰航、Gran Mirage Hotel、Nusa Dua Bali、PT. Usfi Surabaya（Minyak Kayu Putih Cap Gajah）CintaRestaurants等提供赞助。

特别还要提到的，香港的一些侨团，如泗水新华中学30届校友会、香港侨友社等，也通过赞助或认购门票方式，支援朱国忠的慰问TKW演唱会，也证明印尼华侨，是非常热爱印尼文化艺术的，并不遗余力地以推广为己任。

Sewu Kuto撩动心弦

现场彷若观乐海洋

一身爪哇男子装束的朱国忠，在4名TKW演员的拥簇下登场，他边弹夏威夷电吉他，边唱出Sewu Kuto（千座城市/寻找你）。

他与朋友林长安合作译成华文歌词：“我曾问过无数的人/所有的人都不能说出/你的去向和你的踪迹/走遍千里却没找到/多年以来我不停寻找你/到如今还不知你在哪里。”，婉转动听的曲调拨动人们的心声，华文歌词也没有减弱TKW的一阵阵的热情欢呼声。

周鸿生与Didi Kenpot合作演出的泗水华侨朱国忠，是武汉华侨补校同班同学。

随后，他又演奏著名的安汶名曲Gorogorone，婉转动人的乐曲，把人们带进“洁白沙滩甲天下，椰树婆沙美如画”的马鲁古世外桃源。

水泄不通的会场，已经形成一个欢乐的海洋，场面近乎失控。见惯世面的剧场工作人员说，从来没有看见过狂热的场面，没想到印尼的音乐艺术有那么大的吸引力。 

其实，因为是体育场的结构，看台比较陡，TKW在上面站起来手脚齐舞，很容易掉下来。而激动之余，又有TKW常常离开座位，到舞台前送纸条、拍照，甚至握手说话、签名，工作人员很理解，都在劝喻制止的同时，有时还网开一面。

3个半小时倾情演出
       场面火热近乎失控

朱国忠迎难而上，他深情地对Didi讲：“困难的确不少！但我这一生人，都要举办一次你的演唱会，否则死不瞑目！”Didi Kempot被他的这番话深深感动了，他说：“有你这句话，一定会演出成功！”他决意与朱国忠精心合作，为香港TKW这些Pahlawan Devisa（创造外汇的英雄）奉献一个动人的演出。 

只要有印尼文化艺术活动，就会有香港印尼华侨的身影，右为来自爪哇的林长安。

那天他的确很卖劲，与其同父异母兄弟，专职司仪的Eko Gudel，在3个半钟头的演出里，以出色的演唱及诙谐的爪哇搞笑语言，极大地激起了TKW的情感。

他们还挖掘了与朱国忠因为音乐认识了近10年的4名TKW，上台配合演唱及跳舞，在一起演练时间少，Didi Kempot从印尼打电话调教，穿着爪哇Kebaya服饰，举止优雅的TKW的表现，也令人眼前一亮，使现场的TKW们发生了热烈的共鸣。

他们2人不断地道出TKW家乡地名：Surabaya、Belitar、Kediri、Ngawi、Malang、Pasuruan、Banyu wangi、Ponorogo、Powokerto、Poworejo，每叫一个地名，TKW就狂叫一阵……

Didi Kempot在台上演唱，台下的TKW站起来，扭动着身子，掌声欢呼声交织在一起。还有TKWS不断地跑到前台，递纸条点唱，Didi K empot说，最多人点唱Stasiun Balapan，还有Rek Ayo Rek，歌声响起时，又再掀起另一阵狂飙。 

往期精彩

推荐阅读

点击下方蓝字即可跳转原文阅读

原创 泪目！印尼穷人两天没有吃饭后去世原创 闽归侨寻巨港同父异母姐妹   事业有成想奉献爱心亲情