珍珠拼成“Zhenzu”，龙泉误注为“Longquua”……贵阳这些道路指示牌有误！
“这样的错误实在不应该，对我们的城市形象大打折扣！”
近日，有眼尖的市民拨打天眼新闻热线96811爆料称：贵阳市观山湖区世纪城附近部分道路指示牌标识标注有问题，“Zhenzhu”写成“Zhenzu”，“Longquan”写成“Longquua”……这是怎么回事？
5月18日下午，记者根据市民反映的问题，来到观山湖区世纪城，一一找到了这些错误标注的道路指示牌。
错误一：“珍珠泉街”拼音标注“Zhenzuquan St”
路名“珍珠泉街”下方对应的拼音标注错将“Zhenzhu”标注为“Zhenzu”
在距离市区12公里，北京西路与珍珠泉街的交叉路口，一块大大的蓝底白字交通道路指示牌立在马路上方。记者观察发现，这块道路指示牌标识的路名“珍珠泉街”下方对应的汉语拼音标注为“Zhenzuquan St”，这里有明显错误。在《新华字典》中，“珠”字只有一个读音“zhu”。
“交通道路指示牌是城市重要的地理标识，也是道路交通和市民出行的向导，更是外地朋友来筑旅游的‘导航仪’，因此是否规范齐全，体现了一个城市的开放程度和服务水平。”家住龙贤苑的市民李女士接受记者采访时表示，公共城市设施标识出现这样的错误实在不应该，希望相关部门能够及时纠正。
错误二：“龙泉苑街”拼音标注“Longquuayuan St”
路名“龙泉苑街”下方对应的拼音标注错将“Longquan”标注为“Longquua”
无独有偶，同样在观山湖区，还有几处道路指示牌也存在拼音标注错误的问题。
在金源街与龙泉苑街（往东方向）十字交叉路口，记者发现这里一块道路指示牌上标识的路名“龙泉苑街”下方对应的汉语拼音标注为“Longquuayuan St”，这里错误地将“quan”标注为“quua”。
这里人流量大，来来往往的行人与车辆众多。在采访中，市民彭韬表示，“平时开车的话不会特别注意指示牌上的拼音标注，开车也来不及细看，但仔细观察，出现这样的错误确实有点说不过去。”
彭韬说，虽说这种标注错误对熟悉周围路况的本地人影响不大，但作为城市建设设施，确实不够严谨。
错误三：“长岭南路”拼音标注“CHANGLIN RD”
路名“长岭南路”下方对应的拼音标注错将“CHANGLING”标注为“CHANGLIN”
记者随后找寻许久，又来到金岭社区湖滨路德福中心附近。在湖滨路与黔灵山路交叉路口，发现这里又有一块道路指示牌上同样出现拼音标注错误问题。
这块道路指示牌上显示，往右行驶的“长岭南路”下方对应的汉语拼音标注为“CHANGLIN RD”，这里错误地将“LING”标注为“LIN”。
不仅是在观山湖区，网友还反映，从贵安方向往金阳方向金竹立交高架桥上，一块道路指示牌上显示“北京西路”下方对应的汉语拼音标注为“Beijin Rd”，这里错误地将“Beijing”标注为“Beijin”。
路名“北京西路”下方对应的拼音标注错将“Beijing”标注为“Beijin”
这些错误道路指示牌，由哪个管辖部门制作设立？
这些错误的道路指示牌究竟由哪个管辖部门制作与设立？记者随即向世纪城派出所反映了此问题。
派出所工作人员表示，若世纪城内居民楼门户牌错误，可由派出所处理更换，但这类大型交通道路指示牌不由派出所管理维护。
最终，记者拨打了12345市政热线，反映了观山湖区部分道路指示牌拼音标注错误的问题。接线工作人员表示，已登记立案，将通知相关职能部门核实处理。
撰文摄影：贵州日报天眼新闻记者 高琴编辑：刘添元 李娟
更多新闻
· 4501人！2021届贵州省普通高等学校优秀毕业生名单公示