融通中“外”，“语"你 同行——苏州大学外国语学院欢迎你

01

Dean's Message

╱  院长寄语  ╱

苏州大学外国语学院是一所历史悠久、文化底蕴深厚、传承与创新相得益彰、人才辈出的综合性大学二级学院。苏州大学的外语学科最早可追溯到1900年创建的东吴大学。东吴大学早期的教学语言以英文为主。20世纪三十年代后期，东吴大学开始在文学院中正式设立英国语文学系。1952年，东吴大学英文系更名为江苏师范学院外语系，并在此后的院系调整中增设俄语专业。1982年，江苏师范学院外语系更名为苏州大学外语系，同年增设日语专业。1995 年，苏州大学外语系更名为苏州大学外国语学院。自2003年起，学院又陆续增设了法语、朝鲜语、德语、西班牙语等语种专业，直至2010年，学院拥有了英语、俄语、日语、法语、朝鲜语、德语、西班牙语等7个语种。在百年办学历程中，学院以优质的外语教学为国家培养了一大批栋梁之才。

经过一个多世纪的发展，苏州大学外国语学院成为本地区乃至全国的外语人才培养重镇之一。苏州大学的外语学科是江苏省“十二五”、“十三五”发展规划一级重点学科，现设有一级学科博士点和硕士点及博士后流动站。学院集中了一大批教学和研究俱佳的教师，不少教师在国内外语界享有盛誉；学院现设一批国家和省级的精品课程，一批全国知名的教学名师常年活跃在教学第一线；学院高度重视人才培养，崇尚教书育人，高职称教师除了常年面向本科生授课之外，每周设立学生接待时间（Office Hours），帮助学生排忧解难；学院大力支持学生参加国际交流，各个语种专业的优秀学生每年可以申请各级各类的出国访学和国际交流活动；学院设立“院长荣誉奖”（Dean’ s List），表彰各个专业的优秀学生，积极推荐优秀毕业生赴国内外高校留学深造，毕业生就业形势良好。

我们诚挚地欢迎各位莘莘学子报考苏州大学外国语学院，美丽的东吴校园期待您的到来！    ━━━外国语学院院长：朱新福教授

02

About the School

╱ 学院概况 ╱

苏州大学前身为创办于1900年的东吴大学，其外语教学已有120年的历史。这里外语名家辈出，许国璋先生和杨绛先生就是东吴大学时代外语人的杰出代表。

外国语学院的前身为1940年设立的东吴大学英国语文学系，1952年更名为江苏师范学院外语系，同年增设俄语专业，1982年（学校更名为苏州大学）增设日语专业，1995年正式定名为外国语学院。2010年，学院又新增法、朝鲜、德、西等语种专业，后增设翻译专业。经过一百多年的历史传承与80年的专业院系办学历程，学院已发展成为一所规模较大、语种与专业较多、教学与科研并重、在国内享有较大学术影响力的综合性大学二级学院，为国家培养了一大批优秀的高端外语人才。

师资力量雄厚

现有在职教职工126人，其中专任教师109人，其中教授26名，副教授27名，讲座教授4名，客座教授1名，特聘教授8名；拥有博士学位的教师近70名，高水平外籍专家1名；省青蓝工程培养对象7名，江苏省 “紫金文化人才培养工程”文化优青培养对象（社科优青）2人，95%以上的教师有海外工作、留学或访学经历。

学科与专业优势

英语语言文学学科上世纪80年代获批硕士研究生招生资格，目前包括英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、俄语语言文学、日语语言文学、（英语）教育硕士以及翻译硕士等在内多个学科专业招收硕士研究生。2003年学院正式设立英语语言文学专业博士学位点，在“九五”、“十五”和“十一五”、“十二五”期间，英语语言文学学科被连续评为江苏省重点学科。2010年，学院所属的外国语言文学学科整体获得一级学科硕士和博士学位授予权，下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、俄语语言文学、日语语言文学、法语语言文学、亚非语言文学（朝鲜语）、西班牙语言文学和德语语言文学等九个二级学科，后又增设了外国语言文学博士后流动站，本学科也因此形成了从本科到博士后的完整人才培养体系。2011年和2016年，外国语言文学一级学科相继被遴选为“十二五”、“十三五”省重点学科。2018年，外国语言文学获批江苏高校优势学科建设工程三期项目立项建设学科。

博士、硕士学位授权点

一级学科博士点：外国语言文学。下设：英语语言文学、俄语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学、 日语语言文学

一级学科硕士点: 英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、 日语语言文学、翻译学、法语语言文学、亚非语言文学

专业学位硕士点：翻译（MTI）、学科教学（英语）

一级学科博士后流动站

外国语言文学

一流本科专业

2020年英语专业获评国家级一流本科专业建设点

2021年日语专业获评国家级一流本科专业建设点

教学科研平台

学院设有中国典籍翻译研究中心、翻译研究所、国别区域研究院、外语教育与教师发展研究所、英语教育教学研究中心、语言与符号学研究中心、澳大利亚研究中心、日本学研究中心、外国文学研究所、韩国学研究所等多个科研机构；2020年“中国文化翻译与传播研究基地”入选江苏高校哲学社会科学重点研究基地。学院教师先后获批国家哲学社会科学基金项目50余项（含重点项目4项），省部级项目及其他各类课题近百项。学院创立的全英文学术期刊《语言与符号学研究》 (Language and Semiotic Studies) （季刊）是符号学研究领域最重要的期刊之一。

实践基地

根据各专业实践教学的需要并充分利用苏州地区对外交流频繁、外资企业资源丰富等区位优势，与苏州市人民政府外事办公室等政府机构，苏州百年职业技术学院、苏州博世汽车公司、通快（中国）等企事业单位签订了长期稳定的校外实习实践基地，为学院人才培养提供有力支撑，实现课堂教学和实践教学的有机统一和良序发展。

03

  Introduction of the Majors 

╱    专业介绍    ╱

English

【英语】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有良好的综合素质、扎实的英语语言基本功、厚实的英语语言文学知识和必要的相关专业知识，具备社会主义人文精神，符合国家经济建设和社会发展需要的创新型、复合型英语专业人才。

主要课程设置：综合英语、英语读写、英语学术论文写作、英语视听说、英语语音、英语语法、二外、高级英语散文赏析、基础英/汉笔译、英语国家概况、中级英/汉笔译、英语词汇学、语言学概论（英语）、英国文学、英/汉口译、对比语言学、美国文学、英语修辞学、高级英语视听说、英语文体学等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

  English Education

【英语（师范）】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有良好的综合素质、扎实的英语语言基本功、厚实的英语语言文学知识和过硬的专业能力，具备先进的教育理念、良好的教育能力和一定的研究能力，符合国家经济建设和社会发展需要的高素质中学英语教师。

主要课程设置：综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英语语音、英语语法、二外、高级英语散文赏析、英语国家概况、英语教育心理学、语言学概论（英语）、英国文学、美国文学、英语教学法、应用语言学等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

   Translation and Interpretation

  【翻译】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养具有创新意识与较高人文素养的复合型、应用性翻译人才。

主要课程设置：综合英语、英语阅读、英语写作、英语听力、英语口语、英语语音、二外、英语语法、高级英语散文赏析、基础笔译、英语国家概况、基础口译、中级笔译、语言学概论（英语）、中级口译、英语文学、高级笔译、高级口译等。

就业前景：能够在教育、外交、外贸、金融、媒体、旅游等行业以及科研院所、政府机构等承担口笔译及相关工作。

   Japanese

 【日语】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有社会主义人文精神的创新型、复合型高级日语人才。使同学能够掌握较强的日语听、说、读、写、译五项基本技能，了解所学语言国家的基本国情，具备较高的日语语言文化素养以及较强的实际应用能力。

主要课程设置：基础英语、基础日语、日语视听说、日语语音、日语泛读、日语语法、综合日语、日/汉翻译、日语写作、日本文学史、商务日语应用文、日/汉中级口译。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

   Russian

  【俄语】

学制：5年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有社会主义人文精神的创新型、复合型高级俄英双语人才。

主要课程设置：基础俄语、俄语语法、俄语语音、初级俄语视听说、俄语阅读、初级俄语口语、俄罗斯国情、俄语写作、提高俄语、俄罗斯文学、俄语翻译、俄语外报外刊、中级俄语视听说；基础英语、英语阅读、英语语法、英语国家概况、英语视听说、英语写作、综合英语等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

  French

  【法语】

学制：5年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有社会主义人文精神的创新型、复合型高级法英双语人才。同时，具备较扎实的法语和英语专业理论基础和学术研究基础，以及较强的法语和英语交际能力。

主要课程设置：基础法语、初级法语口语、基础法语视听说、基础英语、法语阅读、中级法语口语、基础法语语法、英语阅读、高级法语、英语写作、英语视听说、法语写作、法/汉笔译、法国概况、英语国家概况、高级法语视听说、法国文学、语言学概论（法语）、旅游法语、综合英语、英语语言文学概论、实用英语写作、高级法语语法、基础笔译等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

German

 【德语】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有社会主义人文精神的创新型、复合型高级人才。

主要课程设置：基础德语、德语语音、德语视听说、基础英语、德语泛读、基础德语写作、高级德语、德语国家文学史及文学作品选读、高级德语写作、德语毕业论文写作、德汉笔译、德汉口译、英语阅读、跨文化交际、德语国家概况、英语写作、德语语言学导论、英语视听说、德语报刊阅读、经贸德语、中国传统文化、德语专题讨论课、基础英/汉笔译综合英语、翻译理论研究等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

Spanish

  【西班牙语】

学制：4年

学位：文学学士

培养目标：培养德、智、体、美、劳全面发展，具有人文精神的高级西语人才。使同学能够熟练掌握西班牙语听、说、读、写、译五项基本技能，具备扎实的语言功底、良好的文学素养和较强的研究能力。

主要课程设置：西班牙语视听说、西班牙语精读、西班牙语泛读、西班牙语国家社会文化、基础英语、西班牙语语法、西班牙语语音、西班牙文学史、基础西汉笔译、拉美文学史、西班牙语写作、西班牙语口译等。

就业前景：能够在教育、外事、旅游、涉外经贸部门和企业、科研院所及政府机构中从事相关业务和管理工作。

04

  Exchange of Competition

 ╱竞赛交流╱

国际交流

学院与联合国新闻处合作，签约成立苏州大学联合国文件翻译基地，定期为联合国中文处翻译年鉴等重要文件。

学院积极开展国际交流与合作，通过与国（境）外院校合作开展师生长短期互访、交流、国际研修营等多形式国际化人才培养模式，致力培养高素质、复合型国际化人才。目前，国（境）外合作院校遍布美国、英国、西班牙、加拿大、日本、韩国、法国等国家。各个语种专业的学生都有机会申请各级各类出国访学和国际交流活动，优秀的学生还有机会获得国家留学基金委的资助，公派出国留学交流。2022届本科生中选择国（境）外高校升学的有38人。

学生（团队）竞赛荣誉

学院学生每年在“外研社杯”“外教社杯”“21世纪杯”等各级各类外语竞赛中获得省级及以上奖项百余人次。各专业专四、专八考试通过率均保持98%以上。2022年学生在各级各类比赛中斩获国家级奖项66项，省级奖项181项。

05

  Student Talent

╱学生风采╱

滑动查看更多

06

Contact Us

╱ 联系方式╱

学院招生咨询联系电话

0512-65243066

0512-65731301

0512-65112626

学院网站网址

http://sfl.suda.edu.cn/

学院微信公众平台二维码

来源：苏州大学外国语学院新媒体中心

编辑：严可
审核：朱苏静 陈晓宇 刘立凡 欧阳睿婷