李铢衔 James：昨天也不差，但我很高兴走到今天

方格花纹廓形大衣 LOUIS VUITTON

圆领印花针织衫、黑色长裤 LANVIN

衬衫 造型师私物

运动鞋 CELINE by Hedi Slimane

滑动查看更多

从玩贝斯开始，到唱歌、做音乐，成长为一名专业的音乐人；再到参加《披荆斩棘的哥哥》，用还不算熟悉的语言倾注歌唱情感，搭建一个和志趣相投的哥哥们联手打造的中国江湖——以上这些，当年在加州吹着海风、梦想成为古生物学家的儿童李铢衔可从没想象过。这样的今天令他充满感激：“我懵懂着走到了今天，但我很高兴我走到了今天。”

十月中，我们见到了李铢衔。这位美籍韩裔的年轻人通过综艺节目《披荆斩棘的哥哥》为人所熟知。节目的进度走了三个半月，他仍有种不真实的混沌感：“我今天还在和我的舞蹈老师说，从节目开始一直到几天前，我都常常处于一种困惑的状态。但我让自己尽可能地打开，从人们身上学习，而不是纠缠在自己的念头上，这是我人生中绝佳的成长机会。晋哥也对我说，真人秀是个让人短时间内大量学习的好机会。我做到了，不管是在文化、语言，还是音乐方面。”

成长、学习是李铢衔这个夏秋的关键词，但“感激”是一语蔽之的核心词语，他形容这段旅程令他“充满感激”。这是否如同中国古语“十年磨一剑”：多年来，人夯实打磨自己的技能，等待一个崭露头角的机会，然后突然的，机会就降临了？

“是吧，但我并不知道我过去是在准备，我只是在做我自己热爱的。”他说。

方格花纹廓形大衣 LOUIS VUITTON

圆领印花针织衫 LANVIN

衬衫 造型师私物

做自己热爱的事情的人总能等到上天的垂爱。李铢衔生长于美国加州；2011年，他在韩国以贝斯手的身份开展乐队Royal Pirates的活动；2015年，一场意外事故造成的手伤迫使他中断乐队工作，漫长的治疗和康复周期令他的人生短暂停摆；三年后，他发布了自己的EP The Light，回到自己热爱的音乐事业。EP的反响不错，是上天回给经年不弃的年轻人的奖赏。

今年，他等到了《披荆斩棘的哥哥》的舞台，他的创作和表演能力由此得到了大众的认可。最后一场公演，他和团队改编了经典曲目《如果还有明天》。年少时，黑头发黑眼睛黄皮肤的他作为周遭环境中的异类，曾被贬低和霸凌；他希望这次的改编和展现为观众带来希望和勇气，让人们为自己感到骄傲，并记住自己值得被爱。

他和他的伙伴们也做到了。这场表演点燃了一个群体血液里流淌的自豪感，许多观众被感动落泪。

“这是非常悲伤的一首歌，讲述几乎失去所有希望的故事，这首歌很触动我。但我们决定改变这首歌的方向，让它传递希望。我有一首歌叫作《The Light》，也是讲述失去希望的歌曲，我和另一位制作人将它做得更有希望感。我们也是这样处理《如果还有明天》的。这个舞台不需要在唱跳上准备太多，更多是情感上的准备。我改编了歌曲结构，在Paul哥、欧阳靖、淇哥、卓哥的帮助下添加了一些元素。公演之后我很开心，这是一个我会回望的舞台。有一天我有小孩，我希望他们也可以看这个舞台，并且在其中找到骄傲。”他说。

飞机图案圆领毛衣、条纹衬衫、牛仔裤、

TRAINER运动鞋均为 LOUIS VUITTON

锁骨项链、金属筒珠戒指 KVK

黑色戒指 VERSACE

椅子为周轶伦作品“泡沫大师”（由藏家刘翰文提供）

聊天时，他常形容事物是“充满希望的、有趣的、积极的、被祝福的”，这是他的选择；即便在一些绝望、悲伤的旋律里，他也总会佐味“希望”完成最终的呈现。你很难在他的音乐里感到沉重暗黑，它们通常有愉悦、放松、安抚的一面。

他也认可这样的解读：“可能因为我总爱寻找事物光明的一面。我自己的歌天然的比较感性，甚至有些悲伤；但我知道去享受生活，去活得快乐是我们自己的抉择，我已经学会如何去平衡。我在做音乐的时候也是这样，我写各种类型的情感，只是找到了偏爱的色彩与大众分享。大多数时候，它们既不愤怒也不负面。”

他是一直需要找寻灵感再创作分享的人，没有汲取和输出的一天会让他觉得有些茫然：“我总在捕猎四处潜伏的灵感：它可以是一种心情或声音，或者一段词，它也可以是启发你的一句话。它完全取决于那些事物让你感觉如何，任何事物都能给你不同的感受。”

尼龙外套、高领针织衫 均为 Prada

不过，那种可以由他主导、自由支配书写的日子，“在《披荆斩棘的哥哥》之后就不复存在咯！” 他打趣道，“我现在平均睡3～5个小时，如果想写东西，得在其他日程前起床。现在我在拍摄，来之前我在上舞蹈课，然后我还要给其他人录音。如果我不写歌，我会有点儿，不能说是抑郁，我会感觉有点儿迷失，所以我得找时间给音乐。今早我没写什么，不过我发了一些文件给我的混音师，两天之内我得听一下。一天中，我总是在和不同的团队工作，完成新项目。”

创作是不确定的日程中的确定。每一天他基本都会录些小样，可能是一段主歌、副歌或者间奏，还到不了成品阶段：“发出来的成品让我感觉已经准确地描绘了我想表达的，小样则没有捕捉到我希望描摹的事物的精髓。我确实有几百个小样，就在电脑里坐着，哈哈。”

那会不会有特定的节点，你会觉得，嗯，这歌可以发了？

“那个点很难找。有时即使歌已经发了，我也还在想更好的编曲、演奏方式。制作人的工作就是要做决定，找到那个可以的点。对我来说，它要让我有满足感，但那个衡量标准一直在变。”

羽绒外套 CHRISTOPHER RAXXY 

每首作品都不尽相同。他喜欢“authentic”这个词，在他看来，authentic的音乐能让听众接收到创作者的真诚，连接到可以产生共鸣的真实的人生体验。作为音乐人，他喜欢从声音中听取人们以创造性的方式描画他们的感受。

他也这样要求自己。在找到自己的色彩和属于本真的自己的创作之上，他投入了大量时间。他想确保在每个当下的创作是“真”的，并且不断试验：“最近我写了一首歌叫作《沉沦》。这首歌的角度很不同，我在学着用不同的情感去演绎。我先从Lo-Fi的原声吉他小样开始，之后完全砍掉重做。现在，相比之前的’篝火’氛围，它更加’卧室流行’——我想通过音乐把我的听众传送到各种场景。这是一首后悔之歌，不是通常的悔恨情绪，它是遗憾的许愿之梦：你想到从前深爱的人，你希冀可以再度在他们的怀里沉沦，可你只能在现实中梦想这一切。”

他在考虑一张有Lo-Fi元素的全新EP，还想放中文歌，不过一切都还在初期准备中：“用英语唱歌很自如，也能很准确地表意，但我很想尝试中文演唱。我希望可以把《沉沦》放进去，只要我能正确地完成发音和唱腔。我还在学习中文，收获中文的语言美感，摸索不同的表达方式所承载的、一些以前的我不懂得如何表达甚至不能感受到的含义，我觉得探索这个方向是不错的契机。”

在录音室埋头创作令他感到自信和充实，那是他生命中的热力来源，即使作为歌手的能力已经被大众听到、看到，他也偏爱以音乐制作人的身份介绍自己。

不过，《披荆斩棘的哥哥》之后，舞台也变得相当“富有诱惑力”。现在的他对各种舞台都抱着开放心态：“特别是哥哥的舞台，他们有超高的制作和质量，能成为节目的一员是十分快乐的经历。类似的机会让我感觉充满乐趣，我愿意拥抱各种可能。”

挂锁装饰西装外套 GIVENCHY

镂空高领上衣 VALENTINO

小的时候，他为自己安排了许多可能：他先是想成为古生物学家，一个“探索发现恐龙化石的人”，长大一点儿，他觉得那个职业不太适合自己；之后他想过做兽医，再之后转变方向，想加入NBA打篮球，“再然后我就来到了‘哥哥’——非常流畅的转变。”他一本正经地讲了个冷笑话。

他把《披荆斩棘的哥哥》里结识的朋友和节目一概称为“哥哥”，并用不太标准的中文念叨哥哥：哥哥们帮助了他什么，给了他什么想法、建议和支持；“哥哥”又是怎样改变他的人生的。他的发音带着点撒娇，或许和韩国文化里强调的长幼关爱有关，弟弟在某种程度上是可以信任、依仗年长的哥哥的。听到反馈，他又嘟囔两遍“哥哥”，确认自己的发音方式够可爱——哥哥重复多了，给人一种他远道拜访中国，加入了以江湖义气为核心的中国帮派的错觉。

这个充满趣味和色彩的江湖就这样自然而然地降落，是他小时候想象不到的。从玩贝斯开始，到唱歌、做音乐，成长为一名专业的音乐人，他拥有了一个到处工作见闻的人生：“现在的我了解自己，清楚自己的热爱。经历了在我身上发生的一切之后，我面临过的挑战促使我辨清我想要的和我不想要的，我绝对不想浪费生命。我懵懂着走到了今天，但我很高兴我走到了今天。晋哥告诉过我一个短语‘没有退路’，没什么好回头看的，从中成长，别去遗憾。”

十月的最后一天，他发了一条短视频，写了一封长长的感谢信，感恩了所有合作过的哥哥和帮助支持他的人们。他说这四个月改变了他的人生——当然，昨天的生活也不差——但明天的生活更值得期待。

李铢衔的昨天就这样流淌过去了。他收纳来时的景色，音速成长，前往明天。

fine

你在中国生活多久了？平时长居北京吗？

James

加起来有两三年。我住在北京。我很自然地选了北京，有许多工作上的往来。我也想探索其他城市，不过承铉告诉我不要搬走！我想试试上海和广州，我超爱广东菜，脆皮烧肉、肥牛。

fine

作为一个常常旅行的人，北京生活比起在中国其他城市的生活，有什么吸引你的地方？

James

我没在北京以外的中国城市生活过，所以不清楚。但我脑海里总有想法萦绕，总有些事情在发生…… 坦白说我是会宅家做音乐的人，但也会四处迁徙，每几年都会换城市，发现许多新鲜灵感。

羽绒外套 CHRISTOPHER RAXXY 

褶边领衬衫、西装裤均为 CELINE by Hedi Slimane

拼接圆领针织衫 VERSACE

拼接厚底短靴 FENDI

fine

你在美国长大，韩国工作，现在到中国发展。在这里，你最喜欢的体验是什么？

James

在新的环境生活，我要去适应当地的规则和文化效应，把自己敞开给学习的可能性，我喜欢感受自己的成长。我从没到过像北京一样的城市，这是新挑战，以自己从未成长过的方式去成长。

fine

你在东京和斯德哥尔摩拍摄了vlog，那些短途旅行也是为了音乐创作吗？

James

是的，我喜欢为了音乐四处旅行，在不同的地点找寻灵感。我有一个很棒的瑞典制作人朋友，他卖出过近三千万张专辑，也为许多亚洲艺人制作，我和他来了一次“创作营”。最好的学习就是去创作，我在那儿制作了我的歌“Mad”。

挂锁装饰西装外套 GIVENCHY

镂空高领上衣 VALENTINO

fine

哪些音乐人令你钦佩？Radiohead和Post Malone是你欣赏的国外音乐人，除了节目里交到的朋友，有没有其他你欣赏并希望能合作的中国音乐人？

James

很多，比如Max Martin。我希望有天能和郭顶合作。公演的时候我选了他的歌，我很敬佩他的才艺，我能感受到他音乐中的充沛情感。

fine

帮助你穿越过往的疼痛和创伤的灵丹妙药是什么？

James

最开始没有家人和朋友的支持，我不可能学着如何撑过抑郁期。我的小狗也帮了很多，它很可爱！并且是个很棒的聆听者。

彩蛋福利

关注《时尚先生fine》微信(finemagazine)，并留言说出你想对 James 说的话，截止11月25日中午12点，点赞数最高的用户将会获得 James 亲笔签名的拍立得照片一张！

编辑

摄影

造型

采访、撰文

妆发

统筹

服装助理

影棚器材

视觉设计

新媒体编辑

编辑助理

Josh Jiang

许永聪YoonChong

Josh Jiang

Iris Longstocking

邹成程ONTIME

Kwong

Fraya、付新

东西影棚

Tsing Liu

Rita

王梦源

Esquire fine是全球领先的男士杂志

《时尚先生Esquire》于2019年推出的青年

文化相关的全媒体品牌

FOLLOW US ON