查看原文
其他

10:18开票 | 一曲《牡丹亭》,望“汤公”与“莎翁”共听

顽皮的土豆 杭州剧院官方 2023-09-14

















FATE


可有想过——

400年前的那一天

有什么事与“我”有关

8800公里之外的那个地方

有什么正在发生……


今年四月

@浙江宣传 公众号

有篇文章让小编印象深刻

——《汤公与莎翁的“牵手”》


“400多年前,当英国伦敦环球剧场上演莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》时,东方庙会戏台上正演唱着汤显祖的《牡丹亭》。”


开篇第一句话
很是喜欢看到这句话,仿佛自己,就与400年前,东方西方建立了某种“链接”…… ……

左:莎士比亚  右:汤显祖

最早,将远隔8800公里的他们两位并谈的是一位日本学者——青木正儿
1930年,他自己的《中国近世戏曲史》中写道:“东西曲坛伟人,同出其时,亦一奇也”
两位曲坛伟人,汤显祖年长14岁
但同样在1616年离世
虽然人生轨迹大不相同
但殊途同归,在东西两个文化圈中他们分别是当时最伟大的戏剧大师
明朝的戏曲理论家王骥德评价汤显祖,“可令前无作者,后鲜来哲,二百年来,一人而已”。
英国也有句俗语——“宁愿失去印度也不愿失去莎士比亚”。


《牡丹亭》与《罗密欧与朱丽叶》两部作品完成的时间仅相差三年,也都是著名的爱情故事。400年前的两位大师不知彼此,但他们的作品却在400年后,跨越了8800公里的距离,让他们与某种方式得以“会面”。
东方人,也喜爱《罗密欧与朱丽叶》的故事;西方人,也能够看懂、读懂《牡丹亭》中的缠绵爱情与为其抗争的执著。
▲昆剧 青春版《牡丹亭》剧照

2004年,《牡丹亭》以及其华丽的姿态重回了舞台。
当时,江苏省苏州昆剧院与命中结下“牡丹情缘”的当代著名作家白先勇,携手文化戏曲菁英,共同打造了青春版《牡丹亭》,希望借此把昆曲的青春生命召唤回来。该剧首演即引起轰动,媒体报道称其让昆曲观众的年纪下降了30岁

“第一个我相信昆曲是一个古老的剧种,它是有很强韧的生命力的,所以我们要把昆曲的青春生命召唤回来,我们做这出戏第一个目的是这个。


第二个因为《牡丹亭》本身就是歌颂青春、歌颂爱情的、歌颂生命的一部戏。女主角16岁,男主角20岁,做了一场那么美的梦,梦中相会,完全是青春之歌。


我想,年轻人看了可以认同,因为他正在恋爱中,非常的浪漫。中年的观众看了可以回忆,因为每个人都有一段。老年人看了以后呢,就是追忆,很遥远的时候,也青春过。”

——白先勇


在国内,青春版《牡丹亭》从台北到北京、苏州、厦门、杭州再到全国;

在国外,青春版牡丹亭》也一站一站征服了美国、英国、日本、新加坡、俄罗斯、英国、希腊等国家的观众。



白先勇先生回忆当年第一次去美国演出青春版《牡丹亭》,当时来了一个在美国很厉害的剧评家,连来了3个晚上。白先勇问他:“9小时能忍受吗?”没想到评论家没好气地质问他:“你为什么不演20小时!”后来这个据评加写了一篇评论,叫做《9小时一飞就过去了》。


现代的观众,依然愿意为几百前年的经典,为那些优美动人的故事感动;东西方的观众,也都能接受对方的故事,对方的文化;这让我们相信,如果汤公与莎翁真的能见到彼此,也会引为知己,也可能会在自己的故事,再加上一个外国角色^_^


今天,青春版《牡丹亭》开票啦!并且,是9小时的全本。就在12月的头三天,在杭州剧院。这样看起来等待的时间还挺长,但,值得!
而这场《牡丹亭》,有些粉丝应该已经发现了,领衔主演请来了2004年的初代男女主角。中国戏剧“梅花奖”得主、国家一级演员沈丰英、俞玖林。


良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院这一场昆曲之美,值得欣赏
不在梅边柳边,就在眼前

白先勇青春版《牡丹亭》全本

(上、中、下)

早鸟票享9折购票优惠

6月17日10:18~6月24日

(早鸟票优惠和套票优惠不同时享受)


演出时间:2023年

12月1日19:30(上本)

12月2日19:30(中本)

12月3日14:30(下本)


演出票价:

880/680/480/280/180/120元


三本套票:

2000元(880元3张,上中下各1张)

1500元(680元3张,上中下各1张)

1000元(480元3张,上中下各1张)


*套票请付款至杭州剧院有限责任公司支付宝账号购买:hzjycn@hzjy.cn,付款前请先致电85177801咨询,付款时在备注栏内注明您的手机号、所选演出的日期、票价,方便我们与您联系。


▲长按二维码识别购票



★☆★☆★☆★// 近 期 演 出 推 荐 \\


业务洽谈业务咨询电话:0571-85108553 | 孙女士租场咨询电话:0571-85178439 | 俞女士团购咨询电话:0571-85109939 | 李女士(工作时间9:00-17:00)温馨提示1、观看演出一人一票,成人与儿童均持同等票入场(儿童须由监护人陪同入场观看);2、购票下单成功后请尽快支付,一旦票品售出订单生成,不支持退换;3、部分演出暂不支持在线选座,剧院票房将从余下的座位中为您选择最佳位置;4.观众购票时需填写真实姓名和有效联系方式,以便票房工作人员与您联系;5.杭州剧院票务热线:0571-85177801(工作时间9:00-20:30)

城市心脏 文化坐标

戏剧|话剧|歌剧|歌舞|曲艺|音乐


我的舞台 您的世界

—— 始于1978 ——

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存