大屠杀权威学者反对以色列滥用大屠杀记忆的公开信
2023 年 11 月 20 日
我们签名者是来自不同机构的研究大屠杀和反犹太主义的学者。我们写信是为了表达我们对政治领导人和著名公众人物援引大屠杀记忆来解释加沙和以色列当前危机的沮丧和失望。
具体例子包括以色列驻联合国大使吉拉德·埃尔丹在联合国大会发言时佩戴一颗刻有“永不重演”字样的黄色星星，以及美国总统乔·拜登称哈马斯“实施了与大屠杀一样严重的野蛮行径 ” ，”而以色列总理本杰明·内塔尼亚胡 告诉 德国总理奥拉夫·肖尔茨，“哈马斯是新的纳粹。” 来自佛罗里达州的美国众议员布莱恩·马斯特 (Brian Mast) 在众议院发言时对“无辜的巴勒斯坦平民”这一说法提出了质疑，他声称，“我认为我们不会如此轻易地使用‘无辜的纳粹平民’这个词。”
在以色列-巴勒斯坦危机加剧之际，反犹太主义往往会加剧，仇视伊斯兰教和反阿拉伯种族主义也是如此。10 月 7 日的袭击以及持续不断的空中轰炸和入侵加沙的不合理暴力行为具有毁灭性，给世界各地的犹太人和巴勒斯坦社区带来痛苦和恐惧。我们重申，无论身在何处，每个人都有权感到安全，解决种族主义、反犹太主义和伊斯兰恐惧症必须成为优先事项。
可以理解为什么犹太社区中的许多人在试图理解 10 月 7 日发生的事情时会回忆起大屠杀和早期的大屠杀——大屠杀以及随后出现的图像，已经深入到了种族灭绝反犹太主义的根深蒂固的集体记忆中。受最近的犹太历史的驱动。
然而，诉诸大屠杀的记忆模糊了我们对犹太人今天面临的反犹太主义的理解，并危险地歪曲了以色列-巴勒斯坦暴力的原因。纳粹种族灭绝涉及一个国家及其自愿的公民社会，攻击极少数人，然后升级为整个大陆的种族灭绝。事实上，将以色列-巴勒斯坦正在发生的危机与纳粹主义和大屠杀进行比较——尤其是当它们来自政治领导人和其他能够影响公众舆论的人时——是理智和道德上的失败。在情绪高涨的时刻，政治领导人有责任冷静行事，避免煽动痛苦和分裂的火焰。而且，作为学者，我们有责任维护我们专业的知识完整性，并支持世界各地的其他人理解这一时刻。
以色列领导人和其他人正在利用大屠杀的框架，将以色列对加沙的集体惩罚描绘成面对 野蛮行为的文明之战，从而宣扬关于巴勒斯坦人的种族主义言论。这种言论鼓励我们将当前的危机与其产生的背景分开。七十五年的流离失所、五十六年的占领和十六年的加沙封锁已经导致暴力不断恶化，只有通过政治解决方案才能制止。以色列-巴勒斯坦问题没有军事解决方案，而采用必须用武力战胜“邪恶”的大屠杀叙事只会使已经持续太久的压迫状态永久化。
坚称“哈马斯是新的纳粹”——同时要求巴勒斯坦人对哈马斯的行为承担集体责任——将那些捍卫巴勒斯坦权利的人归咎于顽固的反犹太主义动机。它还将保护犹太人置于维护国际人权和法律的地位，这意味着目前对加沙的袭击是必要的。援引大屠杀来驱散呼吁“自由巴勒斯坦”的示威者，加剧了对巴勒斯坦人权倡导的镇压，并将反犹太主义与对以色列的批评混为一谈。
在这种日益不安全的气氛下，我们需要澄清反犹太主义，以便我们能够正确识别和打击它。在应对和应对加沙和西岸正在发生的事情时，我们还需要清晰的思维。当我们参与公众讨论时，我们需要坦率地应对这些同时存在的现实——反犹太主义死灰复燃、加沙大范围杀戮，以及西岸不断升级的驱逐行动。
我们鼓励那些如此轻易地将其与纳粹德国进行比较的人听听来自以色列政治领导层的言论。总理本杰明·内塔尼亚胡 向以色列议会表示，“这是光明之子与黑暗之子之间的斗争”（ 他办公室发布的一条带有相同措辞的推文后来被删除）。国防部长约阿夫·加兰特宣称：“我们正在与人形动物作斗争，我们将采取相应行动。” 这样的评论，加上一个广泛且经常被引用的论点，即加沙地带没有无辜的巴勒斯坦人，确实让人想起历史上大规模暴力的回声。但这些回声应该成为反对大规模杀戮的禁令，而不是呼吁扩大杀戮。
作为学者，我们有责任以判断力和敏感性运用我们的言语和专业知识，尝试减少可能引发进一步不和的煽动性语言，而优先考虑旨在防止进一步生命损失的言论和行动。这就是为什么在回顾过去时，我们必须以照亮现在而不是扭曲它的方式进行。这是在巴勒斯坦和以色列建立和平与正义的必要基础。这就是为什么我们敦促包括媒体在内的公众人物停止使用此类比较。
阿尔伯塔大学英语和电影研究Karyn Ball教授
布朗大学大屠杀和种族灭绝研究奥马尔·巴托夫·塞缪尔·皮萨尔教授
北卡罗来纳大学教堂山分校克里斯托弗·R·布朗宁，历史学名誉教授
牛津大学现代欧洲史简·卡普兰名誉教授
阿隆·康菲诺(Alon Confino)，马萨诸塞大学阿默斯特分校历史和犹太研究教授
Debórah Dwork，纽约城市大学研究生中心大屠杀、种族灭绝和危害人类罪研究中心主任
David Feldman
伦敦大学伯克贝克反犹太主义研究所所长
阿莫斯·戈德堡
耶路撒冷希伯来大学乔纳·马乔弗大屠杀研究主席
纽约库珀联盟学院历史学教授阿蒂娜·格罗斯曼(Atina Grossmann)
阿尔伯塔大学John-Paul Himka名誉教授
哥伦比亚大学比较文学和性别研究玛丽安·赫希(Marianne Hirsch)名誉教授
纽约城市学院国际关系A.Dirk Moses Spitzer教授
加州大学洛杉矶分校英语、比较文学和大屠杀研究迈克尔·罗斯伯格教授
斯托克顿大学大屠杀和种族灭绝研究拉兹·西格尔副教授
Stefanie Student-Springorum，
柏林工业大学反犹太主义研究中心主任
巴里·特拉亨伯格·鲁宾(Barry Trachtenberg Rubin) 维克森林大学犹太历史主席
部分签署者学术履历与著作：
https://www.nybooks.com/online/2023/11/20/an-open-letter-on-the-misuse-of-holocaust-memory/?utm_source=Twitter&utm_medium=social&utm_campaign=2023-11-20_Browning-etc-Holocaust-Memory-1