Wiki:D计划
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Plan_Dalet
达莱特计划（希伯来语：תוכנйתד'，Tokhnit dalet “ D 计划”）是犹太复国主义 在1948 年巴勒斯坦战争内战阶段执行的一项军事计划，旨在征服托管巴勒斯坦领土，为建立犹太国家做准备。[1]该计划是应犹太机构领导人、后来的以色列第一任总理戴维·本·古里安 (David Ben-Gurion)的要求，由哈加纳制定并于 1948 年 3 月 10 日最终确定。历史学家描述了达莱特计划，其中犹太复国主义军队转向进攻战略，作为 1948 年巴勒斯坦战争新阶段的开始。[2] [3]
该计划是一套指导方针，旨在控制托管巴勒斯坦，宣布建立一个犹太国家，并保卫其边界和人民，包括边界之外的犹太人口，“在阿拉伯正规军入侵之前和预期之内”。[4] [5] [qt 1] [6] [7] [8] Dalet计划特别包括控制Yishuv人口存在的地区，包括犹太国家边界之外的地区。[9]
这一战略受到争议，一些历史学家将其描述为防御性的，而另一些历史学家则声称，这是驱逐该地区原住民的计划战略的组成部分，有时被称为种族清洗。 [10]
词源
它的名字来源于字母Dalet (ד)，希伯来语字母表的第四个字母，此前名为Aleph (א)、Bet (ב) 和Gimel (ג) 的计划经过修改。
背景
1937年夏天，根据哈加纳的官方历史，他们在特拉维夫地区的部队指挥官埃利米莱赫·斯利科维茨（“阿夫尼尔”）接到了本·古里安的命令。本-古里安预计，皮尔报告发表后，英国最终将从该国撤军，他要求斯利科维茨制定一项军事征服整个巴勒斯坦的计划。根据历史学家瓦利德·哈利迪和艾哈迈德·H·萨迪的说法，正是这个阿夫尼尔计划为未来的计划提供了蓝图。该蓝图在随后的调整（A、B、C）中得到完善，十多年后以最终形式出现，称为“Plan Dalet”。[11] [12]
从1945年开始，哈加纳制定了四项总体军事计划，最终版本的实施最终导致了以色列的建立和巴勒斯坦人的被剥夺：[13] [来源不可靠？ ] [需要引用]
- 阿莱夫计划（A 计划）于 1945 年 2 月制定，旨在补充单方面宣布独立的政治目标。它的目的是镇压巴勒斯坦阿拉伯人对犹太复国主义接管巴勒斯坦部分地区的抵抗。[14]
- 贝特计划（B 计划）于 1945 年 9 月制定，[15]于 1947 年 5 月出现，旨在在英国向联合国提交巴勒斯坦问题以及周边国家日益强烈的反对等新事态发展背景下取代阿莱夫计划。阿拉伯国家支持犹太复国主义分割计划。[需要引用]
- 吉梅尔计划（C 计划），也称为“五月计划”，于 1946 年 5 月制定，[16]在联合国分治计划之后于 1947 年 11 月/12 月出现。其目的是加强犹太复国主义军队和警察的动员，并根据需要采取行动。[可疑 ] [17] [18] [19]
- 1948 年 3 月的 Dalet 计划（D 计划）是最值得注意的。在一系列具体行动计划的指导下，达莱特计划的总体轮廓早在 1944 年就已被考虑，旨在扩大犹太人控制的地区，使其超出联合国分治计划中拟议的犹太国家的范围。其总体目标是在英国委任统治终止之前（犹太复国主义领导人计划宣布建国）之前夺取尽可能多的领土[可疑 ] 。 [18] [19]
1947年11月29日，联合国投票通过巴勒斯坦分治计划，结束英国托管，建议建立阿拉伯国家和犹太国家。联合国批准分治计划后，犹太社区表示欣喜，而阿拉伯社区则表示不满。[20] [21] [qt 2]投票后的第二天，一连串的阿拉伯袭击造成至少八名犹太人死亡，其中一名在特拉维夫被狙击手射击，七名犹太人在民用巴士上遭到伏击，据称这是报复十天前的一次李海突袭。 [22]
从一月份开始，行动变得越来越军事化，阿拉伯解放军的多个团（由来自阿拉伯国家的志愿者组成）介入巴勒斯坦境内，每个团活跃在不同沿海城镇周围的不同地区。他们巩固了在加利利和撒玛利亚的存在。[23] 阿卜杜勒·卡迪尔·侯赛尼带着数百名圣战军士兵从埃及来到。侯赛尼招募了数千名志愿者后，组织了对耶路撒冷 10 万犹太居民的封锁。[24]为了应对这一问题，伊舒夫当局试图使用多达 100 辆装甲车组成的车队向该市的犹太人提供食物，但随着救援车队伤亡人数激增，这一行动变得越来越不切实际。到了三月，Al-Hussayni 的策略（有时被称为“道路战争”）[25]获得了回报。哈加纳的装甲车几乎全部被摧毁，封锁全面展开，哈加纳损失了一百多人的兵力。[26]根据本尼·莫里斯的说法，居住在高度孤立的内盖夫和加利利北部犹太人定居点的人们的处境同样严峻。[27]据伊兰·帕佩称，3月初，伊舒夫安全领导层似乎并不认为整体局势特别令人不安，而是忙于敲定总体规划。[28]
这种情况导致美国撤回对分治计划的支持，[29]从而鼓励阿盟相信巴勒斯坦人在阿拉伯解放军的支持下能够结束分治。与此同时，英国于 1948 年 2 月 7 日决定支持外约旦吞并巴勒斯坦的阿拉伯部分。[30]
计划
1947 年，大卫·本·古里安 (David Ben-Gurion)重组了哈加纳 (Haganah)，并强制实行征兵制。该国的每个犹太男人和女人都必须接受军事训练。[31]军事装备是从第二次世界大战和捷克斯洛伐克的库存中采购的，并在巴拉克行动中引入。历史学家对于《达莱特计划》的确切作者存在一些分歧。据一些人说，[25] [32]这是当时的哈加纳临时领导人伊盖尔·亚丁 (Yigael Yadin)分析的结果，本·古里安 (Ben-Gurion) 赋予他制定计划以准备阿拉伯国家宣布介入。据伊兰·帕佩称，该计划是由“顾问”构想的，该“顾问”由大约十几名军事和安全人员以及阿拉伯事务专家组成，在本-古里安的指导下。[28]该计划于 1948 年 3 月上旬定稿并发送给哈加纳部队。该计划由总体部分和各旅的行动命令组成，其中规定了应瞄准哪些村庄和其他具体任务。[33]该计划的一般部分也被发送给伊舒夫的政治领导人。[34]
目的
在这个计划中，哈加纳也开始了从地下组织向正规军的转型。重组包括组建旅和方面军司令部。除了重组之外，既定目标还包括获得对计划中的犹太国家地区以及其边界之外的犹太人定居点地区的控制。控制权可以通过在周边地区和道路上加固据点、征服靠近犹太人定居点的阿拉伯村庄并占领英国基地和警察局（英国人正在从这些基地和警察局撤军）来实现。
该计划的介绍指出：[15]
- (a) 该计划的目标是控制希伯来国家的地区并保卫其边界。它还旨在控制位于（希伯来国家）边界之外的犹太人定居点和集中地区，以对抗从该国家外部或内部基地活动的正规、半正规和小规模部队。
- (b) 该计划基于之前的三个计划：
- B 计划，1945 年 9 月。
- 1946 年 5 月计划 [这是吉梅尔计划[15] ]
- Yehoshua Plan，1948 [Dalet 计划的早期版本，以 1947 年 12 月被杀的哈加纳指挥官Yehoshua Globerman 命名[15] ]
- (c) 由于这些计划的目的是应对国内局势（前两个计划处理第一阶段的事件，而第三个计划则处理邻国正规军入侵的可能性）， D计划的目的是填补前三个计划的空白，并使它们更适合英国对该国统治结束时预期出现的情况。
后来，该计划指出：
- f) 一般来说，该计划的目的不是在希伯来国家边界之外进行占领行动。但对于紧邻国境的敌方基地，可能成为渗透到我国境内的跳板，必须按上述方针暂时占领和搜查敌对分子，然后纳入我方的防御范围。系统直至操作停止。
据以色列军事情报局局长 叶霍沙法特·哈卡比称，达莱特计划要求征服联合国分治计划中拟议的犹太国家地区及其边界内的阿拉伯城镇和村庄。[35]
根据大卫·塔尔的说法，
- 该战略要求在指定的犹太国家地区及其假定边界沿线加固和稳定犹太人控制的连续线，并在阿拉伯军队进入时对其进行骚扰和干扰。该战略取决于三个要素：'清除'犹太国家边界地区的阿拉伯势力；沿着阿拉伯纵队的前进路线加固犹太人定居点；以及在阿拉伯军队前进'打了就跑'袭击。 [36]
细节
该计划第 3 节（b）巩固防御系统和防御工事要求占领警察局、控制政府设施并保护二级交通干线。本标题下的第 4 部分包括以下有争议的段落：
- 对位于我们防御系统内部或附近的敌方人口中心开展行动，以防止它们被现役武装部队用作基地。这些操作可以分为以下几类：
- 摧毁村庄（放火、炸毁、在废墟中埋设地雷），特别是那些难以持续控制的人口中心。
- 根据以下准则开展搜索和控制行动：包围村庄并在村内进行搜索。如果发生抵抗，必须摧毁武装部队，并将居民驱逐出国境。
- 以上述方式清空的村庄必须纳入固定防御体系，并根据需要进行加固。
- 在没有抵抗的情况下，驻军部队将进入村庄并在村庄内或能够实现完全战术控制的地点占据阵地。该部队的指挥官将没收村里的所有武器、无线设备和机动车辆。此外，他还将拘留所有政治嫌疑人。与[犹太]政治当局协商后，将任命由村民组成的机构来管理村庄的内部事务。每个地区都会任命一名[犹太人]人负责安排该地区所有[阿拉伯]村庄和人口中心的政治和行政事务。
(g)段在国家境内和境外的反击除其他外规定：
- 反击一般是这样进行的：平均一个营的兵力进行纵深渗透，对居民点和敌方基地发动集中攻击，将其连同驻扎在那里的敌军一起消灭。
执行
Dalet计划从4月初开始实施。[需要引用]这标志着战争第二阶段的开始，根据本尼·莫里斯的说法，哈加纳人从防御转入进攻。[2]
执行
第一个行动名为Nachshon，[qt 3]，包括解除对耶路撒冷的封锁。 4 月 5 日至 20 日期间，来自哈加纳的吉瓦蒂旅和帕尔马赫的哈雷尔旅的 1500 名士兵进行了出动，以疏通通往该市的道路。行动很成功，足够维持两个月的食品被运往耶路撒冷，分发给犹太人。[37] [qt 3]
侯赛尼在战斗中阵亡，促进了这次行动的成功。 4 月 4 日至 14 日，阿拉伯解放军的第一次大规模行动以惨败告终，在米什马尔·哈梅克 (Mishmar HaEmek)惨败，[38]恰逢其德鲁兹盟友因叛逃而失去。 [39]
4月9日，准军事组织伊尔贡和莱希在哈加纳和帕尔马赫的支持下[40]实施了代尔亚辛大屠杀，杀害了至少107名阿拉伯村民，其中包括妇女和儿童。这一事件得到了广泛宣传，对阿拉伯民众的士气产生了深远的影响，极大地促进了巴勒斯坦人的驱逐和逃亡。以色列历史学家伊兰·帕佩 (Ilan Pappé)在其著作《巴勒斯坦的种族清洗》 (2006) 中写道，“达莱特计划的系统性在代尔亚辛 (Deir Yassin) 得到了体现，这是一个田园般的温馨村庄，已与耶路撒冷的哈加纳达成了互不侵犯条约，但注定要被消灭，因为它位于达莱特计划指定的清理区域内。”根据历史学家本尼·莫里斯的说法，瓦利德·哈利迪还强调了“哈加纳的‘达勒计划’与代尔亚辛发生的事情之间的联系，明确地将驱逐居民与哈加纳的总体规划联系起来。” [41] [需要更好的来源]
作为达莱特计划的一部分，哈加纳、帕尔马赫和伊尔贡占领了提比里亚、海法（参见：海法之战）、萨法德、北桑、雅法和阿卡等城市中心，暴力驱逐了超过 25 万巴勒斯坦阿拉伯人。[42] [qt 4]
当时英国人基本上已经撤军了。这种情况促使周边阿拉伯国家的领导人进行干预，但他们的准备工作尚未完成，无法集结足够的力量来扭转战局。许多巴勒斯坦人的希望寄托在外约旦国王阿卜杜拉一世的阿拉伯军团身上，但他无意建立一个巴勒斯坦人管理的国家，因为他希望尽可能多地吞并英国托管巴勒斯坦领土。
哈加纳成功发起了“伊夫塔行动” [ 43]和“本阿米行动” [44] ，以确保加利利犹太人定居点的安全，以及“基尔雄行动”，在耶路撒冷周围建立了统一战线。
行动
标有星号 (*) 的 13 次行动中有 8 次是在根据联合国巴勒斯坦分治计划划界分配给犹太国家的领土之外、在阿拉伯正规军进入分配给阿拉伯国家的地区之前执行的。[15]
结果
根据本尼·莫里斯的说法，该计划的执行持续了大约八周[可疑 ]，从 4 月 2 日开始。[46]在这几周里，伊舒夫的立场发生了巨大的变化。许多阿拉伯领导人离开了该国，地方领导层崩溃了。[需要引证]犹太人方面，该计划执行期间被杀的人数为1,253人，其中500人是平民。[需要引用]在阿拉伯方面，犹太人的反击和攻势导致 25 万至 30 万人大规模逃亡。[47]根据本尼·莫里斯的说法，这种“大规模的人口剧变......推动阿拉伯国家更接近入侵，而他们对此基本上不热衷”。[48]
史学
巴勒斯坦历史学家瓦利德·哈利迪在 1959 年 12 月号《中东论坛》上发表的文章《海法的陷落》中，将海法战役置于犹太复国主义新的攻势和明显的战略转变之中，但没有具体说明攻势的名称。[3]卡里迪和他的同事此时的学术研究回应了以色列的说法，即巴勒斯坦人的逃亡是阿拉伯领导人撤离命令的结果，然后以英语最突出的是乔恩·金什（Jon Kimche）和他的弟弟大卫·金什（David Kimche）。[49]
1961年5月21日，爱尔兰记者厄斯金·柴尔德斯在《旁观者》上发表文章《另一次出走》，乔恩·金什立即做出回应，指责柴尔德斯受到卡里迪的影响。柴尔德斯、基姆切和卡里迪随后在《旁观者》杂志上的一场定期辩论中公开争论，直到 1961 年 8 月 4 日为止。[49] 1961 年 11 月，卡里迪发表了“达莱特计划：征服巴勒斯坦的总体计划”，其中详细介绍了中东论坛杂志上的计划。[3]
卡里迪在 1988 年写道，截至当时，《旁观者》中的交流从未在美国完整发表过，而且 1948 年以色列和非以色列的著作中也没有对 Dalet 计划或之前的计划进行详细描述。[49]
Dalet 计划文本
Plan Dalet 的希伯来语文本于 1972 年出版于Sefer Toldot Hahaganah （《Sefer Toldot Hahaganah》 （ספר תולדות ההגנה History of the Haganah）第 3 卷第 3 部分，附录 48，第 1955-60 页。[50]《达莱特计划》文本的英文译本首次作为哈利迪 1988 年在《巴勒斯坦研究杂志》上重印的《达莱特计划：征服巴勒斯坦总体计划》的附录发表。[3]
关于意图的争议
达莱特计划的意图受到很多争议，一个极端的历史学家声称它是防御性的，而另一个极端的历史学家则声称该计划的目的是最大程度的征服和驱逐。
- 法国历史学家亨利·劳伦斯认为，通过比较约旦和埃及军队的行动，达莱计划军事层面的重要性就变得显而易见。通过驱逐巴勒斯坦人而实现的沿海地区的种族同质化缓解了埃及前进的停滞，而位于阿拉伯人口聚居区的犹太人耶路撒冷则被约旦军队包围。[51]
根据《牛津种族灭绝研究手册》，虽然达莱计划是否是一个集中的种族清洗计划可能存在争议，但它也可能是哈加纳部队发现他们可以在地方和区域层面进行种族清洗的案例，他们的进攻驱逐了大量阿拉伯人。[52]
断言该计划旨在最大限度地征服和驱逐对历史学家
- 巴勒斯坦研究所秘书长瓦利德·哈利迪（Walid Khalidi）在美国耶路撒冷委员会的讲话中提出了这样的解释：
- 正如哈加纳计划达莱特所证明的那样，犹太领导层决心将设想的犹太国家与耶路撒冷分离体联系起来。但分离体位于阿拉伯领土深处，位于设想的巴勒斯坦国的中部，因此这种连接只能通过军事手段来完成。
哈利迪称达莱特计划为“征服巴勒斯坦的总体计划”。他指出犹太复国主义者的转移思想和在整个巴勒斯坦建立犹太国家的思想，以及犹太复国主义者军事行动的进攻性特征，作为他的解释的主要证据。[33]
- 以色列历史学家伊兰·帕佩 (Ilan Pappé)在其著作《巴勒斯坦的种族清洗》中断言，达莱特计划是“种族清洗的蓝图”：
- ......这个......蓝图清楚而明确地阐明了这一点：巴勒斯坦人必须走......该计划的目的实际上是摧毁巴勒斯坦的农村和城市地区。[53]
帕佩区分了《达勒计划》的一般部分和向部队下达的作战命令。帕佩表示，分发给政客的计划的总体部分误导了哈加纳的真正意图。真正的计划被下达给旅指挥官，“不是作为模糊的指导方针，而是作为明确的行动命令”。除了一般部分之外，“每个旅指挥官还收到了一份必须占领、摧毁和驱逐其居民的村庄或社区的清单”。[54]
声称该计划是防御性的历史学家
- 以色列历史学家本尼·莫里斯在他关于巴勒斯坦难民问题的诞生的书中讨论了犹太复国主义思想中“人口转移”思想的相关性。莫里斯的结论是，“在 1930 年代和 1940 年代初”，犹太复国主义者支持转移，虽然这种“转移思维”已经使伊舒夫人的心灵和头脑接受它是自然的和不可避免的，但它“并不等于预先计划，并且没有制定驱逐政策或总体计划；伊舒夫及其军队没有参加阿拉伯方面发起的 1948 年战争，并制定驱逐政策或计划”。[55]
关于计划的意图，戴莱特·莫里斯写道：
- 该计划的实质是从未来的犹太国家领土内部清除敌对和潜在的敌对势力，在犹太人口主要集中地之间建立领土连续性，并在以下情况之前和预期中确保未来国家的边界安全： [阿拉伯国家]的入侵。哈加纳人认为几乎所有村庄都具有积极或潜在的敌意。[qt 4] [56]
- 该计划既没有被高级现场官员理解，也没有被用作驱逐“阿拉伯人”的全面指示。但是，在规定驱逐或摧毁曾经抵抗或可能威胁到伊舒夫的村庄时，它构成了前线、旅、地区和营指挥官（他们在每种情况下都认为军事必要性）驱逐的战略理论和全权委托。它为指挥官的行动提供了事后、正式、有说服力的掩护。然而，在4月至6月期间，相对较少的指挥官面临着必须执行驱逐条款的道德困境。城镇居民和村民通常在战斗前或战斗期间离开家园，哈加纳很少需要决定或发布驱逐令......”。[qt 4] [57]
- 根据以色列历史学家Yoav Gelber的说法，[qt 1] Dalet 计划是一个防御计划：
- 虽然它提供了反击，但达莱特计划是一个防御计划，其目标是（1）根据分治线保护即将建立的犹太国家的边界； (2) 在面对入侵企图时确保其领土连续性； (3) 保障道路上的行动自由；(4) 使基本的日常生活得以继续。
盖尔伯拒绝接受他所谓的“巴勒斯坦发明”版本的达莱特计划。[58]格尔伯说：“案文明确澄清，驱逐只涉及那些反抗哈加纳和抵抗占领的村庄，而不是所有阿拉伯小村庄”。[qt 1]
- 军事历史学家大卫·塔尔写道，“该计划确实为摧毁巴勒斯坦村庄和驱逐居民提供了条件；这不是该计划制定的原因”，并且“其目的是确保对领土的完全控制”分治决议将其分配给犹太人，从而使哈加纳处于面对阿拉伯入侵的最佳战略地位”。[59]