重磅: 拜登签署反歧视亚裔法案 称“仇恨在美国无容身之地”

《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

---

编辑/编译：Yumi

---

编者按

美西当地时间5月20日，据最新消息报道，美国现任总统拜登签署了反歧视亚裔法案，以应对在新冠疫情期间增加的反亚裔仇恨犯罪，同时，媒体评论道，这是一场“罕见的两党合作”。

拜登在签字仪式上感谢议员们在反亚裔仇恨犯罪立法方面所做的工作。几名民主党人出席了听证会，其中包括夏威夷民主党参议员Mazie Hirono和提出该法案的纽约州国会众议员孟昭文（Grace Meng）。

拜登20日早些时候在推特上发文表示，他将于美国东部时间5月20日下午2点在白宫签署反歧视亚裔法案，他说:“仇恨在美国没有容身之地。”

5月18日周二，众议院以364票赞成、62票反对的结果通过了这项法案。值得一提的是，在该案的表决过程中，所有投反对票的都是共和党人,参议院4月就已经批准了这项法案。

一个月前，参议院以94票赞成、1票反对的压倒性多数通过了这项法案。

据NPR报道，新冠感染病例增加与亚裔美国人遭受攻击息息相关。民主党人指出，政府高层多次使用种族主义词汇，将病毒与反亚洲情绪的上升联系起来。

据报道，该法案要求在司法部任命一名官员，加快对仇恨犯罪的审查。它还要求司法部长就如何在疫情期间建立仇恨犯罪的在线报告、收集数据和提高公众对此类犯罪的认识，向州和地方执法机构发布指导意见。

该法案的起草者之一、纽约州国会众议员孟昭文表示：“亚裔被当成新冠疫情爆发的替罪羊，结果是亚裔被殴打、被砍伤、被吐唾沫，甚至被纵火和杀害。亚裔社区被迫忍受这种愈演愈烈的偏见和种族主义攻击，已经筋疲力竭了。”

此前，她也表示，“过去的一年半是痛苦和斗争的，亚裔美国人社区已经成为新冠病毒爆发的替罪羊。”

她接着说：“亚裔社区被迫忍受这种愈演愈烈的偏见和种族主义攻击，已经筋疲力竭。亚裔厌倦了生活在恐惧之中，替出门在外的子女或年迈的父母担忧。经常有人问国会在这方面做了什么，我们今天在这里宣布，国会正在采取行动。”

她在接受记者采访时表示，这项立法强调了“对亚裔的歧视和暴力是不可接受的，也不会被容忍的”。

来自加州的众议院议长佩洛西称赞该法案是“解决一场日益严重的危机的重要立法”。

2020年，亚裔社区的仇恨犯罪数量急剧上升。Stop AAPI Hate组织记录了从2020年3月到2021年3月的6603起仇恨事件，该组织的领导人表示，真实数字要高得多，因为许多攻击没有被报道。