加州本土变种能“破”抗体 疫苗效力或减七成

《洛杉矶华人资讯网》出品，转载须征求许可，规范署名(公号名/ID/作者)，违者必究

---

编译：Tinsley

编辑：Yumi

---

美西时间7月9日，据纽约邮报报道，新冠病毒仍在全球肆虐，科学家在加州发现了一种新变种病毒“Epsilon”。根据一项新的研究表明，Epsilon变种病毒可能会削弱现有疫苗的保护力。

华盛顿大学和旧金山实验室Vir Biotechnology共同进行的一项研究表明，最新出现的加州Epsilon变种病毒有三种突刺蛋白突变，可将当前疫苗的效力削弱多达70%。

根据7月1日发表在《科学》(Science)杂志上的一项研究显示，Epsilon变种毒株的突变会分解辉瑞(Pfizer)和莫得纳（Moderna）等疫苗产生的中和抗体。中和抗体是避免人体感染新冠的关键，可防止新冠病毒感染。据sciencedaily.com报道，在对其中一种突刺蛋白的研究中发现，34种疫苗安全中和抗体中有14种因为变种病毒的入侵而减弱。

这项研究还指出，已经通过接种疫苗产生的抗体，在面对Epsilon变种病毒时效力会降低50%至70%，因而造成突破性感染。值得注意的是，该变种病毒可能会逃避自然抗体，即曾经因感染新冠康复后产生的抗体。

据了解，Epsilon变种病毒于2020年5月首次在加州被发现，后分化成B.1.427和B.1.429两个亚种，又以B.1.429较为常见，目前已在至少34个国家或地区出现。

研究者提醒，目前在全球已经报告的49221例变种病毒确诊病例（也被称为B.1.427变种和B.1.429变种）中，大约97%出现在美国，其中一半以上发生在加州。

与此同时，据美国疾病控制与预防中心(Centers for Disease Control and Prevention)称，首次在印度发现的Delta变种病毒目前已成为全球最主要的新冠病毒毒株。Delta变种病毒确诊病例占美国所有新增病例的一半以上，是纽约市的第二大主要变种。

洛杉矶最值得关注的两个微信号

看新闻 追热点  关注这个油管频道！