英语（六年级上册）Unit 4 Lesson 23 课文翻译+听力录音mp3
学好英语，从每天坚持听读做起。
左右滑动查看下一页
课文翻译
Lesson 23 It's ChristmasMorning!第二十三课 圣诞节的早晨！
1 Open our gifts1 打开我们的礼物
It's Christmas morning! 现在是圣诞节的早晨！
This morning we open ourgifts!今天早晨我们可以打开我们的圣诞礼物！
Did Santa bring gifts?圣诞老人带来礼物了吗？
Come on, Lynn! Let's go andsee!过来，林恩，我们过去看一看！
He did! He did bring gifts!他带来了！他带来了礼物！
"Who brought thesegifts, Jenny?" “这些礼物是谁带来的，珍妮？”
Li Ming asks. "Did Santabring them?"李明问道。“是圣诞老人带来的吗？”
"I don't think so. “我不这样认为。
I think Mum and Dad broughtthem, 我觉得这些礼物是爸爸妈妈准备的，
but Lynn is little! 但是林恩太小了！
She thinks Santa broughtthem!" Jenny says to Li Ming.她认为是圣诞老人带来的礼物！”珍妮对李明说道。
Lynn sees a gift. 林恩看到了一个礼物，
It has her name on it! 上面有她的名字！
She opens it. "Look! 她把礼物拆开了。
Santa brought me toys!"she says.“看！圣诞老人带给我的玩具！”她说。
"Look, Li Ming! You havea gift, too.“看，李明！你也有一个礼物。
It's from Santa!"是圣诞老人带来的！”
" Lynn gives Li Ming thegift. "Open it, Li Ming!"林恩把礼物递给了李明。“打开它，李明！”
"Oh! It's acamera!" says Li Ming. “哦，是一个相机！”李明说。
"I wanted a camera! “我想要一个相机！
Now I can take pictures andsend them to my mother and father!"现在我可以拍些照片发给爸爸妈妈了！”
Then Li Ming gives his giftto Mr. and Mrs. Smith.然后李明把他的礼物送给了史密斯夫妇。
This is for everyone. It'sfrom me!这是我给所有人的礼物！
Oh! Thank you, Li Ming! Is itfrom China?哦！谢谢，李明！是来自中国的礼物吗？
Yes! It's a Chinese lantern. 是的！它是中国灯笼。
I asked my mother to send it.我让我妈妈寄过来的。
It's wonderful!太棒了！
2 Let's do it!2 一起做练习！
Read Part 1. Then tick orcross.阅读第一部分内容，判断正误。
1. People open gifts onChristmas morning.1. 人们在圣诞节早晨打开礼物。
2. Jenny thinks her mum anddad brought the gifts.2. 珍妮认为这些礼物是爸爸妈妈准备的。
3. Lynn thinks the gifts arefrom Santa.3. 林恩认为是圣诞老人带来的礼物。
4. Li Ming gets a camera forChristmas.4. 李明的圣诞礼物是一个照相机。
5. Li Ming's gift is for Mr.and Mrs. Smith.5. 李明的礼物是给史密斯夫妇的。
6. Santa wrote the names onthe gifts.6. 圣诞老人在圣诞礼物上写了每个人的名字。
3 Listen and repeat.3 听音跟读。
What time is it?现在几点了？
It's half past six.现在是六点半。
Where are you from?你来自哪里？
I am from China.我来自中国。
How did I do, Danny?我做得怎么样，丹尼？
You learn fast, Li Ming.你学得很快，李明。
When is the Spring Festival?春节是什么时候？
It is in January or February.它在一月或者二月。
Who is singing?谁在唱歌？
The woman is singing.那位女士在唱歌。