查看原文
其他

英语(六年级上册)Unit 4 Lesson 24 课文翻译+听力录音mp3



学好英语,从每天坚持听读做起。



左右滑动查看下一页

课文翻译

Lesson 24 Maddy's Christmas第二十四课 麦迪的圣诞

Story time故事时间

Tomorrow is Christmas.明天就是圣诞节了。

Christmas is my favouriteholiday! 圣诞节是我最喜欢的假期!

We are going to invite myaunt, 我们将邀请我的婶婶

uncle and cousins for dinner.叔叔和堂兄弟共进晚餐。

We are going to open ourgifts. 我们要拆礼物。

We are going to singChristmas songs.我们要唱圣诞歌曲。

I want to give my familysomething special for Christmas. 我想给我的家人一个特别的圣诞礼物。

What am I going to give myfamily? 要给家人什么礼物呢?

I don't know! All the giftsare too small!我不知道!所有的礼物都太小了!

Yesterday I went shoppingwith my friend Anna.昨天我和我的朋友安去了商店。

Anna brought her mother asweater for Christmas. 安给她妈妈买了一件毛衣作为圣诞礼物,

She brought her father a boxof tea.给她爸爸买了一盒茶叶。

How much for one, please?这一个多少钱?

Five dollars.五美元。

She bought her sister a teddybear for Christmas. 她给她妹妹买了一个泰迪熊作为圣诞礼物。

I found a nice teddy bear. 我发现了一个非常漂亮的泰迪熊。

But it was too small.但是它太小了。

You are too big!你太大了!

Oops.哎呀。

Anna talked to Santa at theshop.安跟圣诞老人在商店里聊天。

What would you like forChristmas?你想要什么圣诞礼物?

I would like a little, littletoy.我想要一个很小很小的玩具。

I think Santa was afraid ofme.我觉得圣诞老人有点害怕我。

Yikes!呀!

Today we are getting readyfor Christmas. 今天我们正为圣诞节做准备。

We put lights on our house.我们把灯挂到房屋上。

Now we are putting up ourChristmas tree. 现在我们正在装扮我们的圣诞树。

We put a star on the tree. 树顶上放一个星星。

Then my mother and father putgifts under the tree. 然后我爸妈把礼物放到树底下。

My brother and sister putgifts under the tree, too.我哥哥姐姐也把礼物放到树底下。

There!瞧!

I don't have a gift!我没有礼物!

Oh, no! I go to my bedroom. 哦,不!我去了卧室。

I work and work. 我一直工作。

Then I put a card on ourChristmas tree. 然后我把卡片放在我们的圣诞树上。

On Christmas morning, myfamily opens my gift.在圣诞节的早晨,我的家人会打开我的礼物。

Wow!哇!

Great!太好了!

Thank you, Maddy!谢谢你,麦迪!

It's a song! 它是一首歌!

Everyone sings my song. 每个人都在唱我的歌。

Here it is.它是这样唱的。

At Christmas we give gifts.

I have a gift for you.

It's something very special.

But it isn't something new.

I didn't buy a thing for you.

The things were all toosmall.

My gift is that I love you.

It's the biggest gift of all.

At Christmas we give gifts.

I have a gift for you.

It's something very special.

But it isn't something new.

I didn't buy a thing for you.

The things were all toosmall.

My gift is that I love you.

It's the biggest gift of all.

 


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存