美国CDC专家：美国新冠病毒感染人数被低估八倍，日均死亡人数10天内将翻倍

【截止到11月26日晚上，全美国新冠肺炎确诊病例12,883,847人(新增118,808人)，死亡263,455人（新增1,365人），截止到11月24日晚11:59, 华盛顿州新冠病毒确诊病例为153,,906人（新增2,887人），死亡2,704人（新增14人）】

美国进入感恩节，新型冠状病毒病例和死亡人数激增，住院率达到创纪录水平。在一个适合举行大型聚会的假期周末，公共卫生专家仍在乞求人们避免聚会，因为担心这种流行病会变得更加严重。

根据新冠病毒COVID追踪项目的数据，在美国医院中住院的新冠病毒Covid-19患者的数量连续第17天创下历史记录，超过90,481人，因为许多医疗中心警告说他们收治新冠病人的能力有限。

公共卫生官员普遍敦促美国人仅与同一个家庭成员庆祝感恩节，或者至少在户外聚会，以防止无症状携带者进一步传播该病毒。

新泽西医生克里斯·佩尔内尔（Chris Pernell）的父亲因新冠Covid-19丧生，他在周四告诉CNN，他前一天晚上正与朋友通电话，要求他们取消旅行计划。

佩内尔说：“我恳求他们：请待在家里，这样才能安全，以便将来您能享受与亲人共处的时光。”

美国记录在案的新冠病例数量上升到前所未有的水平。周三，全美一周平均每天新增新冠病例为175,809人，为有记录以来的最高水平，比7月底的最高峰高出两倍多。

（美国新冠病毒确诊病例走势图）

在美国，新冠病毒Covid-19的死亡人数激增。据报道，这个星期二和星期三都有超过2100人死亡，这是自4月下旬以来连续第二天超过这一水平。

一周内的平均每日死亡人数是自5月中以来的最高水平。疾病预防控制中心上周建议美国人不要在感恩节外出旅行。一项新的民意调查显示，许多人改变了计划，但是数百万人没有。

美国运输安全管理局周四表示，仅在周三，就有超过107万人通过了美国机场安全检查站，这是自3月16日（全国冠状病毒限制开始的时间）以来的人数最多一天。

根据TSA的数据，自CDC上周提出反对旅行的建议以来，已有超过590万人次通过美国机场。

布朗大学的CNN医学分析师兼急诊医师梅根·兰尼（Megan Ranney）博士周四表示：“我并不是要吓到大家，今天可以改变我们国家在整个下半年的新冠病毒Covid的发展方向。”

“今天持续存在的感染将在三周内飙升，而死亡人数将在圣诞节和新年期间飙升，并在每个州传播。”

（美国新冠病毒死亡人数走势图）

专家：每日死亡人数可能很快就会增加一倍

一位专家预测，每天新冠病毒Covid-19的死亡人数将在几天之内翻一番。

乔治华盛顿大学医学教授乔纳森·雷纳尔博士说：“当你看今天住院的人时，他们是在两周前甚至更多时间前被感染的。因此，大约需要五到七天才能出现症状。”星期三。

赖纳说：“通常情况下，要花足够多的时间才能生病入院，至少要两周，然后人们通常要花上一周的时间才能屈服于这种疾病。”

他说：“我估计每天的死亡人数在未来10天内会翻一番。” “我们每天将看到近4,000人死亡。”

'我们将看到新冠疫情一浪高过一浪'

随着美国陷入新冠病毒Covid-19秋季危机的深渊，地方和州领导人整个星期都在进行最后的尝试，以向美国人发出警告：今年不要选择传统的感恩节庆祝活动，否则情况可能会变得更糟。

在宾夕法尼亚州和乔治亚州的部分地区发出了电话警报，敦促居民在假期期间保持安全。在新奥尔良，官员向居民发出提醒，要求他们在自己的家庭中庆祝并将较大规模的庆祝活动移到网上。堪萨斯州州长劳拉·凯利（Laura Kelly）在对堪萨斯人的最后呼吁中说，遵守健康法规“在未来几天内将比以往任何时候都更加重要”。美国外科医生杰罗姆·亚当斯博士说，今年最安全的感恩节仅包括直属家庭成员。

在过去一周中，几乎每个州的官员都发出了类似的警告。专家们警告说，如果美国人不听从指导，未来几周会发生什么。

范德比尔特大学传染病学教授威廉·沙夫纳博士（William Schaffner博士）说：“这对所有在旅行、然后在目的地在室内与家庭成员亲密而温暖地度过很多时间的人来说，都是一个严重的消息，” 。

他补充说：“恐怕该病毒将参加一些感恩节晚宴，并且会传播。然后人们会回家，其中一些人会生病，并进一步传播到他们的家庭和附近。”

沙夫纳说：“在一周之内，更可能在两周内，我们会看到一波又一波的增长。” “我们处于艰难时期。”

美国疾病预防控制中心（CDC）研究：很可能只有八分之一的美国感染病例被统计了

一项新的模型研究表明，到9月底为止，在美国仅约有八分之一（即13％）的冠状病毒感染被识别并报告。

美国疾病控制与预防中心的研究人员所做的估算表明，从2月至9月，美国可能有多达5300万人受到感染。

研究人员说，在同一时期，全国只报告了约700万例确诊的新冠病毒Covid-19症状病例。

约翰·霍普金斯大学（Johns Hopkins University）称，截至周四，卫生当局迄今已在美国确认了超过1288万例新冠病毒Covid-19确诊病例。

疾病预防控制中心研究人员在周三发表在《临床传染病》杂志上的研究中写道：“我们估计，到2020年9月30日，在美国，SARS-CoV-2感染总数约为5,300万，其中包括4,200万有症状的疾病和240万住院病人，并且因年龄段和地理区域而异”。

5300万人口占美国3.306亿人口的16％。

为了估计自大流行开始以来可能遗漏的新冠病毒Covid-19病例数，研究人员使用一种模型来调整美国所报告的有症状病例数。他们考虑了有关发现病例，无症状病例，是否寻求护理的患者以及虚假阴性结果的风险的已知信息。

他们的研究存在一些局限性，包括测试的可用性和使用随时间而变化，并且他们的发现基于概率模型-因此它们仅用作估计。

研究人员几个月来一直在报告，官方的病例数可能被大大低估了，尤其是在大流行初期，部分原因是测试的可用性有限。

总体而言，尽管研究中新冠病毒Covid-19病例的数量似乎很大，但研究人员强调，到9月底，美国84％的人口尚未受到感染，因此，“美国大部分地区仍处于危险之中，尽管住院率已经很高。”

（感恩节有几百年的传统了，但是......）

【西雅图中文电台编译自CNN，原作者为：Jason Hanna 和 Christina Maxouris，本文不代表本台观点】

【西雅图中文电台】

周一到周四每晚9:00pm-12:00am （周五～周日晚7:00pm-12:am)

收听频道：1150AM （或者HD-3 98.9FM） 

网上收听：1150kknw.com/listen | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/

手机App（Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台

或者下载Tunein Radio（找到1150 | kknw）

电台地址：3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006

网址：chineseradioseattle.com

电子邮件：[e-mail]

Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle

微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday

Twitter: @ChineseRadioSea

新浪微博：@西雅图中文电台

蜻蜓FM：@西雅图中文电台

联系电话：206-619-8698

演播室电话：1-888-298-5569

【西雅图中文电视台】

西雅图中文电视台成立于2017年10月，目前有定期播出的网络电视

：

https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle