党建新闻I 学生党支部就《习近平谈治国理政》第四卷召开第五次专题学习会

2022年9月13日下午四点半，郑冬瑜老师主持召开了关于《习近平谈治国理政》第四卷2022学年第五次专题学习会。

01

郑冬瑜老师

分享阅读感悟

会议第一项议程，郑老师分享她在阅读第十八专题——弘扬全人类共同价值，推动构建人类命运共同体时联想到一国两制中的粤港澳地区文化异同。

郑老师谈到，粤港澳文化同宗同源，经过不同的道路发展后，文化黏性仍然很高，体现了共同体发展特征。

此外，她还建议大家在学习《习近平谈治国理政第四卷》时要耐得住性子、可以从自己感兴趣的点进行深挖、将自身实际和理论联系起来思考，这样更利于领会书中话语。

02

党员学生

交流感想

二支部王苏杭

《习近平谈治国理政》第四卷第18专题是“弘扬全人类共同价值，推动构建人类命运共同体”。我在阅读外刊时，也深刻领悟了这句话的内涵。

在2022年1月17日的世界经济论坛视频会议中，习总书记就疫情防控做出发言：“人类总是要向前发展的，我们要在变局中开新局，危机中寻新机。在世界变化的汹涌浪潮中，190多艘小船都不能平稳度过风浪，但一艘大船可以”。这一艘大船就是习总书记提出的人类命运共同体。

作为外院的一员，我希望和大家一起，从外语学习者变成一名外语人才，在我国文化输出和对外文化传播上出份力。

二支部沈俊铭

作为外语专业的学生，我们要做到形成文化认同、建立文化自信、实现文化传播。要立足时代浪潮，发挥外语专业优势，讲好中国故事，做新时代中国文化的传播者。

首先，我们要对文化内涵以及国际话语体系相关知识进行纵深学习，在翻译及国际传播中，我们要自觉学懂弄通相关知识，构建文化传播的正确价值观。

其次，在文化国际传播中，作为外语专业的学生，我们要坚守底线思维，坚守政治原则。

再者，在文化国际传播中，我们要发挥主观能动性，灵活处理文化冲突。

综上所述，我们要学好《习近平谈治国理政》相关知识和内容，立足新时代，发挥专业优势，讲好中国故事，做中国文化的传播者和交流者。

二支部何飞儒

通过自主学习《习近平谈治国理政》第四卷以及今天老师们的讲解中，我产生了以下心得：

作为外院人，我们将有更多机会实现跨文化交流。而如何把握交流的分寸、准确且流畅地将我们国家的文化传递出去，小到遣词造句，大到用合适的契机和方式，都需要我们细细雕琢。

同时，我们更应该肩负起身上那份文化传播的责任，为中国文化走向世界贡献我们的一份力量。

会议最后一项，

主持人宣布会议圆满结束。

文字 | 何飞儒

编辑 | 新媒体中心

初审 | 谭舒文

复审 | 庄恺琳

终审 | 张予涵

     往期推文回顾：