西西弗斯没有假期：Maarten Leon 作品快闪展 @ ChezNora 上海｜Fun Matters
Editor's Note
早就跟葡萄酒买手Nora的工作室合计联手做展览。年末档期太满，我们一度怀疑展览要夭折。最后我们决定！索性在2022年的第一周做个快闪展！展出“从吃喝玩乐的日常中寻找幽默”的艺术家 Maarten Leon🍷 —— 白雪，Fun Matters 创始人
The following article is from LaGarconne Author 白雪 & Nora
新年快乐！
俗话说有始有终。去年（还不习惯这么称呼2021）三月，刚搬进现在这个工作室的时候办了 house-warming exhibition 👉搬家第十天，办了暖房展。世事难料，十个月之后，工作室的第三个展览，居然就是 house-cooling exhibition. 说冷房展有点儿冷，那就姑且叫做搬迁展罢！
这次展的内容是 Fun Matters 代理的荷兰艺术家 Maarten Leon 作品。
Fun Matters - 成立于2018年的新型画廊，主营版画作品。用专业而亲切的方式将他们推崇的艺术家及作品介绍给新人群。Fun Matters 的姐妹品牌「一时画廊」则专注于入门级艺术品收藏，2021年在上海办了两场展览：
2021年8月——一时/Every Moment Counts —— 王坚、孙海霆双个展
2021年11月参加了PHOTOFAIRS Shanghai 影像上海艺术博览会
呈现了孙海霆“空房间&进化”的作品
Maarten Leon - 荷兰艺术家，居住在阿姆斯特丹。创作极简、后现代而有诙谐注脚的电子拼贴作品，灵感来自于日常的大小经历和遭遇。作品中的主体来自经典老照片中的复古元素。
A Thousand Stories to Tell「两小无猜」
🛒
本次展览的12件作品都由我挑选，也在我的微店「cheznora」出售。
时间：2022.1.2-9 1:00-5:00PM
地点：上海市徐汇区斜土路2200弄（具体地址请添加客服）
客服小刘：cheznora
客服小雪：xuezongxzs
接下来是Fun Matters 老板白雪写的一段，咱俩的故事！引用开始——
认识Nora是今年夏天的事情，一起喝酒、吃饭、聊天。她会告诉我上海的哪家餐厅最适合哪个场合去，也会在她顶层的大平层工作室的露台吹风，听黑胶唱片。但在这个夏天前，我们之间的链接就有了千丝万缕：我们都本科毕业于美国文理学院（虽是不同的大学），这种跨学科的通识教育让我们觉得“跨界”的“界”是不存在的。我观察她卖自然酒的自如自然的方式，她也喜欢我的Fun Matters把艺术在不降低专业性的前提下，轻松亲切带给更广阔的新人群的方式。
夏天就约定好了未来要在她的工作室联合做个展览。9月，她来了北京出差，我们一起看长安街的灯火，督促她写下了这篇文章👉暑假。11月，无比突发的消息是：春节过后，Nora 就要搬离这个工作室。而年末到12月，私房菜和一个器物展的档期排得满满当当，我们一度怀疑 Fun Matters @ ChezNora工作室的这个展要夭折。最后，不服输的两位女老板决定，索性！我们在2022年的第一周！做个最短的快闪展！暨 ChezNora工作室的house-cooling 展！有暖房，有cool房，搬走也要走得体面而酷。
在介绍艺术家和展览前，我一定要插入这段对Nora的描述，出处是这篇我写给三位女老板的情书里（原文👉 Fun Matters & 一时画廊｜给三位女老板的情书）
也许是相近的大学教育带来的思维方式使我和Nora畅聊无阻碍，我们一见如故，夏天，我们原计划在“一时”展览的会客厅喝个下午茶，结果，变成了我加入了她家的一个小饭局。从晚霞聊到了夜里，从餐桌移到了阳台，再回到了客厅地毯上。
在我理解来 —— Nora以自己唯美素净却真实不矫情的文笔和极具个人风格的审美，自三年前开始，便将当时在中国崭露头角的“自然派葡萄酒/natural wine”推介（和卖）给了更广大的人群。
她常做各种灵巧的葡萄酒相关的events，也许你要说，做events谁不会？可如我们做画廊、做展览一样，魔鬼藏在细节中。今年初，Nora搬到了个空间更大的新家/工作室，操办起来了天南地北的私房菜，of course, paired with natural wine。
同是双鱼座柔美的外表下，Nora内里藏着的“刚”比Yilei有时更明显，Nora会跟我说有些钱宁肯不赚，也不要不开心和劳心费心，然后她眨着亮晶晶的双眼，对我说：“前提是，你没有太为钱所困。” 是啊，我深知，将一个生意运营起来的过程中，经济利润和做得舒心是多么地互为依赖和彼此作用。Nora也会在跟我一起眺望北京长安街的万家灯火时（她来北京出差时），放给我听一首首“她夏天听了会哭的歌”。
说回展览。选哪位艺术家？我脑中第一个跳出来的就是Maarten Leon。他来自荷兰，自Fun Matters代理三年来，他诙谐幽默的作品在中国颇受欢迎。他热爱创作极简、后现代而有诙谐注脚的电子拼贴作品，灵感来自于日常的大小经历和遭遇。会电子拼贴（digital collage）这个技术艺术家不少，但是能保持画面的极简主义、同时讲好一个故事的艺术家着实不多。Maarten Leon正是如此。
这是他自己的一段创作简介——
他作品中的主体主要来自经典老照片、广告中的复古元素。他这些主体从其原有语境中剪切出来，努力捕捉出其中的荒谬感，再放入到一个新的世界和作品中。Maarten Leon 致力于在他的作品中达成“视觉美学”和“讲一个好故事”两者之间的平衡。
为何尤其适合在ChezNora做他的展览呢？因为他的好些作品正是爱喝酒、爱呼朋引伴喝酒的朋友们的心头好。这几年屡屡出现上海时髦的小酒馆中和爱酒人的家中。
We Ride Till Dawn「我们⻜驰到黎明」
经典黑铝合金框
🛒
Nora自己见我的第一天，便闪速入了两件作品，一个送给她自己，一个送给开咖啡店的朋友。
🛒
Stay Hydrated「保持水分」
给上海常熟路上的cclab，不喝咖啡的 Nora 唯一会去的咖啡馆
🛒
这次展出的Maarten Leon 作品主要由Nora挑选，有半数以上是FunMatters首次带入中国，此前未曾展出及出售。每件作品有三个尺寸，和三种装框（经典黑铝合金，铝合金框贴胡桃木皮、铝合金框贴原木色皮），可以选择。
Adventure Gang「冒险俱乐部」
🛒
My Drinks Needs Another Drink「将进酒」
以上为铝合金框贴胡桃木皮
🛒
I Prefer the Full One《满上》
🛒
City Girl《都市丽人》
以上为铝合金框贴原木色皮
🛒
文字：Nora，白雪
图片：经艺术家惠允
海报设计：王英男