查看原文
其他

我是俄罗斯姑娘,自幼学中文,中国就是我的第二故乡

真采之家 千面凡君 2022-10-13


这是我们讲述的第804位故事

我叫李娜,俄罗斯人,今年24岁。
我的家乡离中国非常近,我3岁开始学中文,5岁第一次来到中国,自此我对中国充满了眷恋。
长大后,我想到中国留学,父母也非常支持我,这也正式开始了我与中国的故事。
在中国,我的生活每天都是新鲜的,我爱这里的人和事,我爱这里的一切,中国依然成为了我的第二故乡。
研究生毕业后,我还要继续留在这里读博,继续我与中国的故事。
(我很喜欢小动物)
01
1998年,我出生于俄罗斯克拉斯诺卡门斯克市,后贝加尔边疆区的一个小镇,距离中国的满洲里市只有100公里左右。
这里有广袤的原始森林,成千上万的大庄园,非常漂亮,是外贝加尔地区的第二大定居点。
克拉斯诺卡门斯克市很富有,这里矿物资源很丰富,尤为宝贵的是238号铀矿,是目前俄罗斯最大的铀矿。
这些资源被广泛应用于现代工业、医学、电子学和宇航学的发展,同时为家乡的发展带来了财富。
(我的家乡)
我是家里的独生女,从小深受父母宠爱,在学习和生活上,都无忧无虑。
为了方便我上学,父母还在市中心买了一套大公寓,我们一家单独住在这个城市,我从小就很独立。
母亲是赤塔人,是一名心理学家,美丽温柔,很善良,总会花很多时间陪伴我。
父亲是叶卡捷琳堡人,是一名生意人,看起来有一点点严肃。他总是特别努力地工作,为我和母亲提供优越的生活条件。
虽然工作很忙,但父亲会经常抽时间陪我和母亲旅游。
父母很恩爱,好像从来没有吵过架,这也让我对爱情充满了向往。
我就是在这种有爱的家庭氛围中,慢慢长大的。在父母眼里,我是一个非常安静、乖巧的孩子,喜欢读书和画画。
(这就是我)
在我三岁的时候,父母注意到我的语言天赋很强,可以很轻松记住听到的中国文字,在生活中还时不时用中文表达,他们很惊喜。
02
于是,父母开始慢慢培养我学中文。我每天都会读中国文字的绘本。因为喜欢,所以努力。
慢慢的,我的中文水平有了显著的提升,同时还可以流利地使用英语交流。
(我的护照)
由于两个城市很近,父母经常抽时间带我到中国游玩。在我五六岁的时候,父母第一次带我来中国度假。
满洲里的春天,来得更早一些。我非常喜欢满洲里的小上海北湖公园,湖上的冰融化后,鱼儿在溪流里蹦来蹦去。
我和不认识的中国小朋友一起给鱼儿投食,手拉手跟着学唱中国的儿歌。
可能就从那个时候开始,我迷恋上了中国,这个美丽友好的国家。
(我和男朋友在北京)
夏天我经常季节性过敏,父母就想各种办法来保护我。
有一次,他们带我到北戴河度假,期间我生活得很舒服,竟然奇迹般地没过敏。父母非常开心,说我适合在中国生活。
因此,一到夏天,父亲不论工作多忙,都会带我到中国的海边城市生活一段时间。
我们去的最多的城市就是烟台。蔚蓝的大海尽收眼底,沙滩细滑平软,夜间海风习习,感觉特别舒服。
每年夏天,我都很期待来中国生活。中国就是我的第二故乡。
(中国就是我的第二故乡)
03
每次来中国,我都能感觉到中国的变化。
一座座高楼大厦拔地而起;小乡村变得更繁华了;轨道交通越来越发达,出行更加便利了;人们的穿着都紧跟时尚,非常靓丽。
我对中国的发展速度感到惊讶,并越来越关注中国的发展。
看到了中国在各方面的表现都很出色,我总会不由自主地感叹:中国代表未来!每次都忍不住带很多的礼物回国,好像什么都很新颖。
上学的时候,我的成绩一直不错。可我并不喜欢在学校的日子,学习的课程让我感觉很无聊,但为了完成考试,我只能努力学。
我最喜欢的科目是中文。中学时期,我就在学校选修了3年的中文课程,那时我就梦想将来有一天能自己到中国走一走。
(我穿中国汉服的样子)
后来,我考上了位于赤塔的后贝加尔国立大学。
因为这个大学离家很近,而且是进一步学习语言的好基地。学校有很多来自中国和美国的老师,还有很多各个国家的交换生。
从小的语言潜能,促使我报考了语言学翻译专业。我想通过持续学习,了解更多国外文化,尤其是中国的文化。
2019年,我们学校和中国有做交换生的学习机会,我征求了父母的意见,积极报名参加,并来到哈尔滨学习了6个月。
在中国学习这段时间,我感受到了中国教育的魅力。老师的讲解不仅通俗易懂,而且很有耐心。
学生的生活丰富有趣,我真的特别喜欢在中国的学习氛围。
(一起在哈尔滨留学的同学)
回到俄罗斯后,我和父亲母亲说了,我想去中国留学的想法。父亲说:“中国的文化底蕴深厚,教育发展很有前景,父亲支持你!”
母亲有一点犹豫,眼里噙着泪水很是不舍,但还是给了我一个温暖的拥抱说:“母亲很舍不得你,但母亲尊重你的选择。”
我很感恩在成长的路上,有父母的宠爱,还有他们的理解、尊重和支持。
04
2020年,经一位导师引荐,我报考了沈阳一所大学的硕士研究生,并成功被录取。
就这样,我准备正式去中国学习和生活,心里憧憬着美好的一切。
生活中,我非常热衷摄影和观察社交媒体。利用业余时间,我学习了Photoshop课程,还经常参加有趣的摄影活动。
(我正在摄影工作)
一次偶然的机会,我在网上看到一个工作室,招聘摄影师短期助理的职位。
我咨询后了解到,这份工作的内容虽然很琐碎,但是可以深入学习摄影知识。
摄影看起来很容易,但做好却很困难。我仔细观察领悟别人的每个拍摄技巧,认真记笔记。
有时候为了一个作品,我会不停换背景,换角度,反复调试灯光,反复拍摄几十遍,直到满意为止。
“只要功夫深,铁杵磨成针。”我很欣赏中国的这句谚语。
经过三个多月的学习和工作,我学会很多拍摄的技巧,逐渐提升了自己,并且成为一位有水平的摄影师。
后来,我带着相机来到了中国。中国的每个城市,都很有特色。
我去了很多地方,例如北戴河、齐齐哈尔、沈阳、广州、北京、上海等,拍下了很多美丽的照片。
(我喜欢中国文化)
中国的大好河山,就像是一幅幅绝妙的画廊,我深深迷恋上了这里。
我不仅喜欢中国的美景,更喜欢中国的美食。
05
在我的家乡,有很多餐馆都会做和中国一样的菜品,深受当地人喜欢。
因为距离满洲里市很近,所以有些餐馆为了适应我们的口味,会改良做法,使食物不辣。
我住在附近,经常享受这些美食,并且爱上了中国味道。
母亲喜欢烹饪,没来中国之前,一有机会,母亲就会教我做各种美食,慢慢我也练得一手好厨艺。
每次做完美食,还会拍下照片展示,经常得到朋友的夸赞。
来到中国后,我去了很多城市旅游,一边欣赏美景,一边品尝美食。
了解到,中国美食味道多种多样,丰富有特色,大大满足了我的味蕾,简直太爱中国了!
(俄罗斯美食)
说起中国菜,我非常喜欢粤菜,口味清淡,菜式精致,每次都会好好欣赏一下,再动筷子。
我也很喜欢吃中国的海鲜,肉质鲜嫩得很,每次都能吃上一大盘子。
慢慢的,我开始自己研究做中国美食。我经常看视频,一步步学着做,不得不说,我还是很有烹饪天赋的。
很快,我就学会了炒面、宫保鸡丁和锅包肉。
我还学会了包小笼包,经常用各种蔬菜调和成陷儿,用面皮包起来,捏上漂亮的褶子。
虽然看起来有的像面团,有的像烧麦,但身边的中国同学,都夸我厉害。
06
我非常喜欢中国,虽然没有刻意想过找一位中国丈夫,但是一位中国好男人悄悄来到了我身边。
(我和我的男朋友)
2019年,在哈尔滨学习的时候,我在一个照片分享平台上,浏览到他的摄影作品非常精彩,就加了他好友。
开始,我们只是聊聊我们国家之间的差异,分享彼此的摄影作品,互相交流学习。
2020年,我回到俄罗斯后,由于新冠疫情爆发,两国边界被关闭,我们只能通过网络交流。
他经常嘱咐我出门带好口罩,尽量不外出,给了我很多关心。
就这样,随着时间的推移,我们交流了两年多。从最初的相识,到慢慢地相知,我们相处得很自在,并渐渐彼此心生爱慕。
2021年5月,我飞往了中国。得到我要来的消息,他非常高兴,迫不及待想见到我。
但按规定,我需要先隔离观察28天,才能正常出入。虽然我们都有一些失落,但为了大局,还是听从了安排。
(我们第一次相见)
当时,第一次检疫结束后,我需要返回我学习的城市沈阳,继续隔离观察。
政府有关部门,安排了专门的防疫车辆,把我们送到火车站,按要求登上火车。
我男朋友了解情况后,决定给我一个惊喜。他买了同一班次的火车,决定陪我一起到沈阳。但是转运期间,同样是全封闭的,我们不能见面。
当时,我并不知道他随同前来。到了沈阳,下了火车,他看到了我,但我不知道他在哪里。我很惊喜,但又很着急。
我们一直在通信,但还是没有在人群中找到他。最后,我坐上了转运大巴车,到了隔离场所。这件事情后,我很激动,也期盼隔离后的相见。
隔离期间,他担心我不适应这里的饮食起居,每天都会和我视频,关心我。
我很快就适应了隔离观察的生活。为了打发无聊的时间,他跟我讲了很多有趣的中国故事。
(我喜欢吃中国火锅)
虽然我太理解一些历史人物的关系,但听起来很有趣。慢慢的,我了解到中国的民族文化历史悠久,也很有传奇色彩,很伟大。
就这样,在他的陪伴下,隔离生活过得很有意思,很快就度过了隔离期。当我从隔离住所出来的时候,他来接的我。
远远的,我们笑着互相对视,他张开臂膀,给我一个深深的拥抱。这份拥抱温暖、踏实,我激动的眼泪都要流出来了。
07
他有最好的品质,真诚、细心、冷静,我非常珍惜他。
我们在一起有时说中文,有时说英文。经常会因为我听不懂一些话,有一些麻烦,但男朋友总是很有耐心,一遍遍向我解释。
我们相处很轻松,有的时候,即使我们不用语言,也能理解对方的意思。
(俄罗斯美食:荞麦粥)
生活中,他很包容我。有了问题,他总是耐心和我讨论并解决它,从来不和我吵架。所以我们的相处很和谐,一切都很顺利。
我经常施展手艺,做俄罗斯的菜品给他品尝。他每次都欢喜的不得了,其中最喜欢我做的鱼子酱煎饼。
我们在一起的时候,也会经常一起研究美食创新。
比如,我会把中国的砂锅炖菜,加上奶酪,放到烤箱中,就成了一道俄罗斯美食:烤菜。
俄罗斯饮食文化中,主要谷物为小麦、黑麦、荞麦,我经常做荞麦粥,这也是一道经典的俄罗斯美食。
因为口味清淡一些,我就加上蜜豆和红糖,改良后,口感更香甜。
我非常喜欢吃饺子。俄罗斯的饺子大多是甜的,陷料里会有奶酪、蘑菇,也会有草莓、樱桃等水果。
来到中国,我吃到最多的就是猪肉蔬菜饺子,还有很特别的海鲜饺子。
(俄罗斯美食:烤菜)
我现在不仅会包俄罗斯饺子,也会包中国饺子。
中国有句古话说:要想抓住一个男人,首先要抓住他的胃。
男朋友经常这样说我,大概是对我厨艺最好的评价。
曾经我写过一篇俄语的论文,题目为:“中国菜词的构词文化”。
如今学习和生活在中国,我对中国的美食文化有了更多的亲身体验和领悟。这种舌尖上的美味,让我更加迷恋中国。
我还有2年完成学业。之后,我想继续在中国学习,读博士。
虽然我很想念我的父母,很想回家,但是我又真的很喜欢住在中国。
我的父母虽然很牵挂我在中国的生活,但有了男朋友的照顾,他们也放心了。
母亲说:“人来自哪个国家并不重要,重要的是你们彼此相爱、理解、尊重。”
(我和我的母亲)
只要他是一个好男人,不管他是什么国籍,我都会好好珍惜。
现在的我,就想用热情拥抱每一天,快快乐乐地在中国学习、生活。一寸光阴一寸金,不负时光不负卿!
我爱你,美丽的大中国!

真实人物采访:我们不能走过不同的人生,却能在这里感受别人真实的故事,而且,每个故事都有真实照片噢!如果你也喜欢这样真实的故事,请关注我们吧!

— END —

口述 | 李娜

编辑 | 甯小丫



真实人物采访正在培养自己的作者

如果你想通过写作赚取一份额外收入

如果你对他人的故事很感兴趣

如果你想拥有自己的文字作品

欢迎加入我们的作者团队

扫码添加编辑微信抢占名额


喜欢此文,请点赞和“在看”吧!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存