喜讯！《骆驼祥子》《长城》交响曲首登纽约林肯中心！早鸟票八折 低至15刀！

点击 ↑好玩不 关注哟

☀好玩不是纽约最火美食平台@纽约好吃不 旗下最懂玩乐的子平台，每日推送纽约本地最新鲜、最有趣的玩乐资讯，带你轻松玩转纽约！投稿及业务咨询请联系微信wingedflower

好玩君一直很爱看书，不敢说学识有多渊博，但绝对称得上是博览群书之人。老舍先生的《骆驼祥子》更是读了又读，感触颇深。

这部小说即将以音乐的形式搬上舞台？还在纽约能看到？厉害了！

10月7日-22日，纽约中国当代音乐节 China Now Music Festival 喜迎五周年！首场演出就将演绎老舍先生的这部巨作！太值得期待了！

这次音乐节是以“乐融东西”（East of West）为主题，会呈现三场音乐会，遍及纽约林肯中心等四大场馆，近两百余位艺术家参演，让你从中感受东西交融的别样韵律。

三场音乐会分别为：10月9日《北京故事》、10月15日《画皮》、10月22日《东行乐记》，每场都非常有特色。

郭文景的歌剧新作《骆驼祥子》选曲；

郝维亚的室内歌剧《画皮》全新美国版；

叶小纲的第二交响曲《长城》；

黄安伦的《徐悲鸿画境随想》交响诗；

都将首次在美国演出！每一场都值得期待，每一部都值得细细品味！

第一场演出将在10月9日（周日下午3:00）开始，目测将一票难求！主办方现在提供早鸟票，有8折优惠呢，大家快冲！

Xu Beihong (1895-1953), Six Galloping Horses, ink and color on paper, 95.5 x 180cm, 1942, Xu Beihong Memorial Museum

乐 迷 福 利

早鸟优惠：

使用折扣码USCMI20

即可享受八折优惠

特别套餐：

同时购买纽约中国当代音乐节的10/9与10/15场次，

将两场加入购物车，即可自动享受第二场半价优惠

学生优惠：

使用折扣码CNMFSTU

即可解锁$15学生票

北京故事 Tales from Beijing

票价：$25起

演出时间：

10月9日，周日下午3:00

演出地点：

Rose Theater at Jazz at Lincoln Center

购票方式：

网络购票，致电212-721-6500，或直接前往票房可免手续费

活动网站：

https://www.barduschinamusic.org/east-of-west

扫码即可抢票

▼▼▼

第五届纽约中国当代音乐节来啦！

今年10月，巴德音乐学院美中音乐研习院携手中国中央音乐学院主办的纽约中国当代音乐节（China Now Music Festival）迎来五周年，将以空前规模回归林肯中心两个顶级舞台，通过三场精心策划、独具一格的音乐会深度诠释本届主题“乐融东西”（East of West）。

指挥家·蔡金冬

“何为东方？何为西方？我们希望在今年的音乐节中为大家展现出新的诠释。‘乐融东西’的寓意是既在音乐传统和历史中展示不同的边界，又在音乐创作和表演中消释人为的边界。”巴德音乐学院美中音乐研习院院长、纽约中国当代音乐节艺术总监蔡金冬介绍道。

音乐节共分三场，分别为：10月9日《北京故事》、10月15日《画皮》、10月22日《东行乐记》，每场都非常有特色。

从西方作曲家汲取中华文化元素写就的作品，到中国音乐家融合东西方艺术色彩而绘制的新作，观众既能领略中国器乐与西方管弦乐团的巧妙相融，又能聆听中西方声乐演唱的激情碰撞。

10月9日下午，第五届纽约中国当代音乐节之“北京故事”将由指挥家蔡金冬执棒巴德当代乐团在林肯中心爵士乐中心的玫瑰剧场（Rose Theater, Jazz at Lincoln Center）举行。先跟着好玩君一览故事背景吧~

第一场：北京故事

01

演出时间：10月9日，周日下午3点

Rose Theater, Jazz at Lincoln Center’s Frederick P. Rose Hall, NYC

音乐会将在阿甫夏洛穆夫（Aaron Avshalomov）所作的《北京胡同》中拉开帷幕，这位俄国出生的犹太裔美国作曲家自1918年起在中国生活了30年，成为开拓中国现代音乐的领军人物之一。

《北京胡同》作于1931年，首演于1933年，如一卷西方人眼中的老北京街巷的交响音画，描绘了从清晨的寺庙钟声到街道小贩的叫卖声，从京剧的抒情曲调到令人难以忘怀的送葬鼓声，最终音乐把我们带回了开始时的宁静北京。

紧随其后，老舍笔下的《骆驼祥子》故事精髓将以歌剧的形式首次登上美国的交响乐舞台，中国作曲家郭文景于2013-14年间创作的这部作品捕捉了上世纪二十年代北京的氛围，同时发挥了西方歌剧的特长。

作曲家为本届音乐节特别节选的四个乐章，以祥子与虎妞之间的婚姻悲剧为故事线展示歌剧所具备的戏剧性、抒情性和交响性，男女主人公分别由纽约大都会歌剧院签约中国男高音李毅和声乐新秀女高音邓曼丽饰演。

点击视频查看作曲家郭文景老师亲自介绍《骆驼祥子》

下半场，中国音乐家协会主席、作曲家叶小纲所作的《第二交响曲“长城”》将通过本次音乐节进行美国首演。

这部大型作品为钢琴、声乐、民乐及交响乐队而作，以长城这一中华民族宏伟壮丽的物质和精神的象征为题材，全曲共分九段，吸取了汉、回、满、蒙、维吾尔等民族以及西亚地区、陕西、山西、甘肃、河北、东北等地的民间音乐，以及京剧、秦腔、山西梆子、河北梆子等戏曲和说唱音乐素材，力图融合出一幅有深度和广度，纵横驰骋于时间和空间的音响画面。

青年钢琴家鞠小夫及纽约地区著名二胡、琵琶、笛子和马头琴演奏家等特别受邀参演。

巴德美中音乐研习院院长·蔡金冬

蔡金冬是巴德美中音乐研习院院长，纽约中国当代音乐节艺术总监、巴德学院音乐与艺术教授。此前曾多年任斯坦福大学音乐表演教授。蔡金冬生于北京，在中国接受早期的音乐教育，演奏小提琴和钢琴。

30多年的美国职业生涯，他已成为西方古典音乐领域最活跃的中国音乐家。作为一位卓越的指挥家，作家和教育家，蔡金冬曾任斯坦福大学交响乐团指挥和交响乐研究部主任，并执棒很多美国著名交响乐团和大部分中国的顶级交响乐团。蔡金冬曾三次获得美国作家和作曲家协会的现代音乐奖。他曾为Ceantur，Innova和Vienna Modern Masters唱片公司录制过唱片.他曾与许多中国作曲家合作。他与夫人Sheila Melvin共同著作的《红色狂想曲 - 西方音乐在中国》和《贝多芬在中国》，在世界范围引起广泛关注。蔡金冬多年来始终极力推动中国音乐及作品在美国的传播，是中国音乐在西方和世界范围传播的先驱和开拓者。

巴德当代乐团

The Orchestra Now

由来自世界各地的年轻职业音乐家组成，巴德当代乐团致力于将演奏管弦乐作品与二十一世纪的观众们相联系。团员从包括茱莉亚音乐学院、耶鲁大学音乐学院、上海音乐学院、布鲁塞尔皇家音乐学院及柯蒂斯音乐学院等在内的世界顶尖音乐学府中选拔而出，在巴德校区和纽约市区呈现音乐季演出。巴德当代乐团成员不仅因其备受称赞的表演受观众喜爱，更会通过舞台上的讲解与示范、从音乐家角度撰写的曲目介绍以及中场休息期间与观众的互动讨论启迪观众。

乐团由指挥家、教育家、音乐历史学家里昂·波斯坦（Leon Botstein）于2015年创立，将其列入巴德学院研究生项目，并担任团长。乐团常驻于巴德学院的费舍尔表演艺术中心，除每个乐季多场音乐会外，还参与每年的巴德音乐节。巴德当代乐团在纽约市区的演出场所包括卡内基音乐厅、林肯中心、大都会博物馆等。乐团还曾合作与多名世界著名指挥家，包括法比奥·路易斯（Fabio Luisi）、尼姆·雅尔维（Neeme Järvi）、杰拉德·施瓦茨（Gerard Schwarz）与乔安·法列塔（JoAnn Falletta）。

高音歌唱家·李毅

滑动查看介绍

高音歌唱家李毅近年在世界歌剧届引人瞩目，已在近40部歌剧中饰演过重要角色，是纽约大都会歌剧院签约歌唱家，还在旧金山歌剧院、华盛顿国家歌剧院、洛杉矶歌剧院、中国国家大剧院、意大利斯波莱托歌剧院、法国马尔芒歌剧院等许多世界知名歌剧院演出。他合作过的世界顶级交响乐团包括英国BBC 交响乐团、美国国家交响乐团、辛辛那提交响乐团、洛杉矶爱乐乐团、纽约爱乐乐团等，也是诸多著名音乐节的常客，包括纽约林肯艺术中心音乐节、斯波莱托音乐节（Spoleto Festival）、新加坡艺术节等。曾获美国大都会歌剧院国家委员会比赛第一名、纽约沙利文国际声乐比赛第一名、第21届法国马尔芒国际声乐比赛第一名等荣誉。

女高音·邓曼丽

滑动查看介绍

女高音邓曼丽是美国马里兰抒情歌剧院签约歌唱家，在多部歌剧中担任女主角并受好评。毕业于中国中央音乐学院，曾师从于张立萍教授。2020 年以第一名的专业成绩获得奖学金进入美国约翰斯·霍普金斯大学皮博迪音乐院攻读声乐硕士学位。同年获纽约大都会国家委员会声乐比赛大西洋赛区优胜奖，还曾获美国古典声乐家国际声乐比赛第二名等奖项。曾在第二届马克西姆·米哈伊洛夫国际声乐比赛中获奖并得到评委会主席俄罗斯著名声乐教育家、俄罗斯马林斯基剧院青年歌唱家学院总监拉里萨·捷基耶娃的赞赏，邀请到马林斯基剧院青年歌唱家学院学习。

青年钢琴家·鞠小夫

滑动查看介绍

青年钢琴家鞠小夫曾获第八届亚洲钢琴总决赛(吉隆坡)双金奖和众多囯际比赛的大奖。世界著名钢琴大师约尔格·德慕斯(Jörg Demus)评价鞠小夫为“具有非凡才华和自然深度的钢琴家”。自14岁与上海爱乐乐团合作首部钢琴协奏曲以来，他先后与比利时欧盟交响乐团、维也纳节日交响乐团、奥地利古典交响乐团、中国爱乐乐团等合作。他是江苏交响乐团、香港青年爱乐乐团和南京大学交响乐团的“驻团钢琴演奏家”。

第二场：画皮

02

演出时间：10月15日，周六晚7:30

Rose Theater, Jazz at Lincoln Center's Frederick P. Rose Hall, NYC

第二场更特别，是根据《画皮》改编的室内歌剧美国首演！

将蒲松龄笔下人鬼纠缠的奇幻故事以当代美国社会为底色展现给观众，可谓是颠覆性的再创造。又将昆曲演唱和西方歌剧演唱融合在一起，狐妖由昆曲名旦钱熠出演，另外两位美国歌唱家将用中文演唱全剧，十分令人期待。

第三场：东行乐记

03

演出时间：10月22日，周六晚7:30

Alice Tully Hall at Lincoln Center, NYC

主要演俄国作曲家齐尔品根据中国民间故事写的歌剧《仙女与农夫》，以西方人的想象与技法描述一段中国民间天仙配的爱情故事。

还有两部深受徐悲鸿作品启发而写出的交响作品的世界首演！总而言之，每一场都很有特色！

Xu Beihong (1895-1953), Six Galloping Horses, ink and color on paper, 95.5 x 180cm, 1942, Xu Beihong Memorial Museum

纽约中国当代音乐节China Now Music Festival

纽约中国当代音乐节（China Now Music Festival）是巴德音乐学院美中音乐研习院携手中国中央音乐学院主办的年度系列活动，致力于通过系列音乐会及有关学术活动，增进公众对中国当代音乐的了解与喜爱，促进中美两国艺术文化交流。

从2018年的第一届至今，已进入第五个年头，每年的音乐节都有一个独立的主题，所有演出将围绕这个主题展开。

2018年

首届音乐节“回首往事，展望未来”：二十一世纪的中国作曲家”在巴德学院、卡内基音乐厅和林肯中心的音乐会上展示了11位在世中国作曲家的管弦乐作品的美国和全球首演，其中有8部作品来自中央音乐学院作曲系教员。

2019年

第二届音乐节以“乐融中美”为题在巴德学院、卡内基音乐厅和斯坦福大学举办系列演出，通过音乐展现了中美关系的重要时刻，并世界首演了普利策奖获得者、作曲家周龙的新作交响清唱剧《铁汉金钉》，在太平洋铁路建成150周年之际，向当年参与铁路修建的近两万名华工致敬。

2020年

第三届的“中国与贝多芬”在网络上进行了为期8天的系列活动，通过音乐表演、演说论坛、电影放映等形式，共庆贝多芬诞辰250周年，同时也从多个角度探索古典音乐在中国的发展。

2021年

第四界的“亚裔之声”在巴德学院及线上混合举行，重点呈现了作曲家黄若的作品，并延伸邀请了许多杰出的当代亚裔美国作曲家和音乐家，放眼百余年亚裔故事，探索亚裔作曲家在美国当代音乐与社会的重要性。

相信今年，也一定会带给大家一个特别又难忘的夜晚。

‍

乐 迷 福 利

早鸟优惠：

使用折扣码USCMI20

即可享受八折优惠

特别套餐：

同时购买纽约中国当代音乐节的10/9与10/15场次，

将两场加入购物车，即可自动享受第二场半价优惠

学生优惠：

使用折扣码CNMFSTU

即可解锁$15学生票

北京故事 Tales from Beijing

票价：$25起

演出时间：

10月9日，周日下午3:00

演出地点：

Rose Theater at Jazz at Lincoln Center

购票方式：

网络购票，致电212-721-6500，或直接前往票房可免手续费

活动网站：

https://www.barduschinamusic.org/east-of-west

扫码即可抢票

▼▼▼

图 | 官网    文 | 纽约百事通好玩君

好玩不原创内容，未经允许谢绝转载，转载请联系后台授权

HaoWanBu好玩不

最懂纽约玩乐的公众平台

微博：@纽约好吃不

微信：HaoWanBuNY

合作请联系 微信 wingedflower

最及时的玩乐资讯，最有趣的攻略分享！

长按二维码，关注好玩不

 点击阅读原文（Read More）抢票！