インフォ | 「アリペイ（支付宝）」がさらに便利に！

【朗報】渡中でのモバイル決済が便利になります！中国のモバイル決済アプリ「アリペイ（支付宝）」、海外のクレカで利用可能に！

成都ユニバーシアード、杭州アジア大会が近づくにつれ、ますます多くの海外観光客が中国にやって来るはずですので、衣食住にはモバイル決済が欠かせない！杭州アジア大会の公式パートナーであるアリペイが7月21日に発表したところによると、すでに海外のユーザーが中国でモバイル決済を使用するためのサポート体制は万全である。アリペイに海外銀行カードを紐づければ、全国で使用可能となる。オフラインでの消費も、タクシーで地下鉄に乗ることも、すべて携帯電話でOK。これは世界中の選手、観光客が支付宝を使って簡単に中国に滞在できることを意味している。

アリペイの公式発表によると、海外ユーザーのアリペイ利用のプロセスは国内ユーザーと同じである。第1ステップはアリペイをダウンロード、第2ステップは海外銀行カードをアリペイに紐づけする。現在では主流の海外銀行カード団体が発行する銀行カード、例えばVisa、Mastercard、Diners Club、Discoverなどをサポートしており、アリペイで消費できる場所であればどこでも使用可能となる。

外国朋友来中国全国可用支付宝

海外ユーザーが中国全土でアリペイ使用可能に！

两步用上支付宝

2つのステップで簡単にアリペイを使用可能

①下载和注册

ダウンロードと登録

下载支付宝App，点击[注册账号]，选择[国际版]

アリペイAppをダウンロードして、[アカウント登録]をクリック、[国際版]を選択

②绑定银行卡

銀行カードへの紐づけ

点击[立即添加]进入绑卡页面，按照页面提示，即可

完成绑卡操作

[すぐに追加]をクリックしてカードを紐づけするページに入り、ページのヒントに従えば、

カード紐づけ操作完了。

这些银行卡都支持

これらの銀行カードは使用可能

去哪都能用支付宝

アリペイはどこでも使用可能

方法一：点击[扫一扫]，扫描商家的二维码

方法一：[スキャン]をクリックして、業者のQRコードをスキャンする

方法二：点击[收钱/付钱]，出示你的二维码

方法二：[お金を受け取る/支払う]をクリックして、QRコードを提示する

まとめ

支付宝：アリペイ

杭州亚运会：杭州アジア大会

成都大运会：成都ユニバーシアード

境外：海外

移动支付：モバイル決済

---

参考：

https://baijiahao.baidu.com/s?id=1772019434323423206&wfr=spider&for=pc

【声明】上記素材は中国語の学習のために用いるものであり、内容について討論するものではありません。本文日本語は弊社にて翻訳・編集したものです。

この公式アカウントは中国にいるまたは中国に来る日本人のために、仕事、生活、勉強に関する情報をお届けします。ぜひフォローください！