原创资源:新人教版-B3U3 Summary语境记单词
2019新人教版必修三summary Unit 3 DIVERSE CULTURES
Passage 1
Today was my first day back in San Francisco. I have to admit that it definitely feels good to be back again. The city rebuilt itself after an earthquake that occurred in 1906. My hotel was in the Mission District, which used to be a poor area but now a center for art, music and food. Here, an art movement called the “Mission School” started. In the afternoon, I headed to a local museum that showed the historical changes in California. In 1848, gold was discovered here, which started a gold rush. Many people from all over the world came to seek their fortune. The museum did a good job of showing how America was built by immigrants from different countries and cultures. This evening, I went to Chinatown and selected a Cantonese restaurant that served its food on beautiful china plates. Tomorrow evening, I am going to a jazz bar in the Richmond District.
今天是我回到旧金山的第一天。我得承认,再次回到城里的感觉实在是太棒了。这是一座在1906年发生大地震后重建的城市。我住的旅馆位于教会区,这个区过去是一个贫困区域,而现在是艺术、音乐和美食中心。一场名为“教会派”的艺术运动就发源于此。下午,我前往当地一家博物馆参观,博物馆展示了加利福尼亚的历史变迁。1848年这里发现黄金,引发了淘金热。世界各地的人蜂拥而至,在这里谋出路。这家博物馆完美地展示了美国是如何由不同国家和文化的移民建设起来的。今晚,我去了唐人街,我挑了一家粤菜馆,他们端出来的菜肴是放在精美的瓷盘子上的。明天晚上,我要去里上满区的一家爵士酒吧。
2019新人教版必修三summary Unit 3 DIVERSE CULTURES
Passage 2
WELCOME TO CHINATOWN!
The Chinatown in San Francisco is the biggest and the oldest in America. The climate is mild all year round, meaning it is always a good time to visit. Historically, Chinese immigrants settled in it during the railroad construction and gold rush period. Now, the majority of residents in Chinatown are still ethnic Chinese, which allows visitors to experience a real taste of China. Visitors can spend hours exploring the interesting sights, smells, and sounds of China. The stores in the Chinatown offer a unique range of souvenirs, goods, and clothing. All kinds of traditional Chinese herbal medicine can be found, too, and there are Chinese tea stores. There is also Chinese food to suit everyone's taste, with traditional dishes from all over China. Chinatown is an important part of the diverse culture of the USA, which allows visitors to experience traditional Chinese culture first hand.
唐人街欢迎您!
旧金山的唐人街在全美规模最大、历史最为悠久的。这里一年四季气候温和,这意味着任何时候都适宜来游玩。历史上,在修筑铁路和淘金热时期,来自中国的移民定居于此。如今唐人街的绝大多数居民依旧是华人,这能让游客体验到正宗的中国味。游客可以花上数小时,一探此地的中国味道与美景声色。唐人街的商店出售各式特色纪念品、货物和衣服。此外,各种各样的中草药也随处可见,还有中国茶叶商店。这里还有着来自中国各地的传统菜肴,各种口味,应有尽有。唐人街是美国多元文化的一个重要组成部分,可以让旅客在唐人街近距离感受中国传统文化。
PPT
B3U3 语境记单词
本资源不作分享,版权归属原创者以及爱V高中英语教研团队所有!一切不经授权的分享、转载、使用均为侵权。
关注“爱V高中英语”
欢迎广大英语老师加入爱V高中英语研发团队,一起成长!
有意加入团队的老师,请在公众号留言,或扫码加小编微信: