2019新人教版必修一summary Unit 1 TEENAGE LIFE
Passage 1
THE FRESHMAN CHALLENGE
Adam is a freshman at senior high school. He thinks being a teenager in senior high school is a big challenge and even feels a little confused.
亚当是一名高一学生。他认为作为一个高中生是一个很大的挑战,甚至感到有点困惑。
First, the school adviser helped him choose some suitable courses: chemistry, English, literature, world history, and Chinese. Obviously, He prefers Chinese and hopes to be fluent when he graduates. But his adviser recommended that he should sign up for advanced literature because he was good at English.
首先,学校的指导老师帮他选了一些合适的课程: 化学、英语、文学、世界历史和语文。显然,他更喜欢中文,希望毕业时能说一口流利的中文。但他的导师建议他报名高级文学,因为他英语好。
He also chose some extra-curricular activities. As scheduled, he would work in a greenhouse as a volunteer in a nature club. At the same time, he was attracted to a debate club too. Actually, he wanted to focus on the behaviors of the younger generation in the debate club.
他还选择了一些课外活动。按照计划,他会在一个温室做一个自然俱乐部的志愿者。同时,他也被一个辩论俱乐部吸引。实际上,他想关注辩论俱乐部里年轻一代的行为。
He’ll have to get used to being responsible for a lot more and find out a solution to be well prepared for university in the future.
他必须习惯承担更多的责任,并找到一个解决方案,为将来上大学做好准备。
2019新人教版必修一summary Unit 1 TEENAGE LIFE
Passage 2
THE FACE-DOWN GENERATION
People born in the 2000s are called the oh-ohs. They are young, creative, connected, global, and smart.
21世纪出生的人被称为“oh-oh”。他们年轻、有创造力、联网、全球化、聪明。
Some adults worry that they're more interested in the screen. They are considered as "face-down generation" because they use their phones so much. Other adults worry that today's youth don't want to face the challenges of adult life. Many children born in the 1990s and 2000s were raised by "helicopter parents" who helped them with a busy schedule filled with homework and extra-curricular activities. Therefore, today's youth seem to prefer to live like teenagers even when they are in their 20s or 30s.
一些成年人担心他们对屏幕更感兴趣。他们被认为是“低头一代”,因为他们太频繁地使用手机。其他的成年人担心今天的年轻人不想面对成人生活的挑战。许多90后和00后的孩子都是由“直升机父母”抚养长大的,他们帮孩子安排满了家庭作业和课外活动。因此,今天的年轻人似乎更喜欢像青少年一样生活,即使他们已经是20多岁或30多岁。
But they are better educated and more creative than past generations. They also seem to be enthusiastic and willing to become leaders. More young people than ever volunteer to help their communities.
但与过去几代人相比,他们受到了更好的教育,也更有创造力。他们似乎也热情并且愿成为领导人。越来越多的年轻人志愿帮助他们的社区。
So if you're one of the oh-ohs, there's reason to be hopeful about the future.所以如果你是零零后的其中一员,那就有理由对未来充满希望。
PPT
B1 U1 语境记单词