其他
跟着党报读报告 第十期答题来啦！（内附第三批中奖名单）
读报告凝聚共识，强担当坚毅笃行。成都日报推出“读报告 划重点——市党代会精神 和党报一起学”活动，邀请知名专家解读报告重点。让我们在持续的学习中做到理解透彻、融会贯通、知行合一，共同在新征程上书写城市发展新篇章。
两场两港
——摘自成都市第十四次党代会报告
名词解释
两场：天府国际机场和双流国际机场；
两港：国际航空港和国际铁路港。
专家
解读
成都市社会科学院经济研究所副研究员、
成都市社会科学院成都研究院副院长郭雪飞：
市第十四次党代会提出“依托国际航空港、铁路港枢纽，建设陆海互济、四向拓展、综合立体的国际开放通道”，将通过“两港”建设，高效链接国际开放网络，共同运作国际航空线路和铁路班列，加快建设国家西部陆海新通道。要发挥中欧班列先行优势，提升航空铁路枢纽港、中转港地位，进而输出一批优势产能，推动产业走出去、投资引进来，形成内外互动的局面。对接“一带一路”沿线国家，鼓励专业化企业赴“一带一路”沿线国家设立境外产业园区，建一批产业转移合作园区、战略性新兴产业基地、国际经贸合作园区。
同时，市第十四次党代会提出“推动‘两场一体’协同高效运营、航线网络结构优化，打造国际航空中转中心和航空货运集散中心。” 将围绕“两场”一体化高效运营，高水平推进国家级国际航空枢纽建设，促进机场枢纽带来的大量人流、物流、资金流等国际要素资源流量的对接、转换、沉淀，形成发展动力，并进一步向成渝地区双城经济圈辐射，成为“全球航运货运接驳地”。要接驳国际资源要素，加强“两场”产业协同，共建共享国际物流港，促进物流体系一体化，创建国际物流综合服务新平台。要叠加开放性政策功能，探索“两场”管理协同，进一步打破行政壁垒，以临空经济区、自贸区建设为契机，加强片内、片区之间以及片区与区域经济的协作，进一步推动形成良性互动的内循环格局。
“两业”融合
深化国家“两业”融合发展试点，推动科技、信息、流通、商务等生产性服务业集聚，引导现代商贸、文体旅游、医疗健康、社区服务等生活性服务业品质化提升。
——摘自成都市第十四次党代会报告
名词解释
“两业”融合：先进制造业和现代服务业融合发展。
专家
解读
成都市社会科学院经济研究所副所长、
副研究员曾鹦：
2018年12月中共中央政治局会议提出：“推动制造业高质量发展，推进先进制造业与现代服务业深度融合。”2021年3月，国家“十四五”规划纲要再次明确提出“加快推进制造强国、质量强国建设，促进先进制造业和现代服务业深度融合”。这既是对当前我国制造业和服务业发展问题的准确把握，也为未来制造业和服务业融合发展指明了方向。
市第十四次党代会明确提出，要突出发展先进制造业、优化提升现代服务业。这是成都加快构建竞争优势突出的现代产业体系、融入“双循环”新发展格局的关键之举，对推动成都产业迈向全球价值链中高端、提升国际竞争力具有重要的现实意义。为推动“两业”协同互促和深度融合，首先必须把准“两业”内涵、厘清“两业”关系。
下一步，要切实把握“两业”融合发展趋势，以高质量发展为主题，围绕重点领域和关键环节，培育融合发展主体，探索融合发展路径，发展融合新业态新模式，激发企业融合发展内生动力，推动制造业高质量发展和服务业提质增效升级，为成都经济发展提供强劲动力。
读者可扫一扫二维码，进入答题H5，也可以在「成都日报微信公众号」对话框发送“读报告”来参与活动。
参与答题后，请将您的满分截图以及联系方式，通过「成都日报微信公众号」对话框发送给小编。
我们将每隔3天抽取3名答题满分的幸运读者，赠送精美礼品一份。
每月将从答题满分但未中奖的读者中抽取5个名额，送上“踊跃参与奖”一份。
参与答题次数越多，获奖机率越大哟！快来学习与答题吧！
第三批中奖名单
推荐阅读
成都日报锦观新闻
记者 陈伟
H5 徐来 于谭阳 龙丁灵
编辑 蔺虹豆
校对 王戬
审核 庄伟伟 饶竹舟 单正华
监制 吴东伟