中国非遗传承与发展笔谈——非物质文化遗产赋能乡村振兴的有效路径与实践创新

主持人：李燕琴 中央民族大学管理学院教授

2003年10月17日，联合国教科文组织第32届大会通过了《保护非物质文化遗产公约》，今年正值该公约发布20周年。非物质文化遗产（以下简称非遗）也被称为无形或活态遗产，指各社区、群体，有时是个人，视为其文化遗产的各种社会实践、观念表述、表现形式、知识、技能，以及相关的工具、实物、手工艺品和文化场所。简言之，非遗是关于人、韧性和代代相传的知识。非遗唤起人们内心对某一地方、某一传统、某一生活方式的归属感，这种“根”与社会联系带来的存在感成为人们幸福的源泉之一。因此，“非物质文化遗产世代相传，在各社区和群体适应周围环境以及与自然和历史的互动中，被不断地再创造，为这些社区和群体提供认同感和持续感，从而增强对文化多样性和人类创造力的尊重。”

2023年，文化和旅游部等五部门联合印发了《文化产业赋能乡村振兴试点工作方案》，该方案特别提出要推动传统工艺实现创造性转化和创新性发展，发掘和培育传统节庆、赛事、农事、节气活动，推动非遗工坊、优秀农业文化展示区、农耕文化体验场所建设，培育非物质文化遗产旅游体验基地。可见，非遗正成为培育乡村发展新动能。为此，本期笔谈特邀旅游、文化、地理等领域的专家和学者，从多个角度凝聚非遗赋能乡村振兴的实践经验，并探究未来可能的有效创新路径，以此推进中国乡村振兴战略实施，并纪念《保护非物质文化遗产公约》发布20周年。

在本期笔谈中，李燕琴等从“数实融合”视角，应用“共振-共创-共生”价值协调链分析框架，阐述如何通过数字化创新实践，在主客价值协同中传承好、利用好乡村非遗；石美玉等从价值共创模式、价值增值空间与路径等多角度，阐述了非遗工坊发展与乡村振兴的内在关系，探索了非遗工坊助力乡村振兴的创新实践；黄锐等强调了人才赋能乡村非遗的价值意蕴，在剖析乡村非遗人才面临的现实困境基础上，探讨了如何优化乡村非遗人才队伍建设；李亚娟等构建了“文化-身体-经济-社会-治理”五维传承人主体性概念框架，探索促进传承人更好发挥乡村非遗活态传承作用的五大路径；曾博伟等认为非遗赋能乡村振兴需要政策支持，但是还需要对市场化还是行政化配置资源、分散化还是集聚化赋能、保护和开发等政策选择做进一步的考量；张祖群等在探讨非遗融入艺术乡建面临的主要困难基础上，分析了非遗融入艺术乡建的特征、类型与途径。

责任编辑：伍琼华 

执行编辑：伍琼华

---

文章刊于《云南民族大学学报（哲学社会科学版）》2023年第5期。篇幅限制，注释从略。若需引用，请查阅原文。

---

---

往刊浏览：

---