Terror attack on Lebanon opens new front in US-Israeli war in Middle East
黎巴嫩恐怖袭击开启美以中东战争新战线
作者：安德烈达蒙
编译：灵翔九天
（网图，侵删）
9月17日和18日，以色列在移动通信设备中安装了爆炸装置，这些设备在黎巴嫩各地被引爆，造成数十人死亡，其中包括伊朗支持的真主党组织成员，数千人受伤。
以色列对黎巴嫩人民实施的大规模恐怖轰炸是公然的战争罪行。这些行为违反了有关暗杀、背叛和禁止狂轰滥炸的战争法。人权观察组织中东和北非部主任拉马·法基赫在一份声明中表示：“国际人道主义法禁止使用诱杀装置，即平民可能被吸引或与平民日常用品相关的物品，正是为了避免将平民置于严重危险之中，并避免黎巴嫩各地不断上演的灾难性场面。”《纽约时报》描述了此次袭击中一名 9 岁受害者的死亡：“周二，法蒂玛正在厨房里，桌上的传呼机开始响起，”她的姑妈说。“她拿起传呼机准备带给她父亲，就在她拿着它的时候，传呼机爆炸了，她的脸被炸得血肉模糊，满屋都是血，”她说。“法蒂玛当时正在努力学习英语课程，”穆萨维女士说。“她喜欢英语。”虽然这些罪行是由以色列政府和军队犯下的，但这些罪行是在美国和其他帝国主义列强对以色列无限的经济、军事和政治支持下策划的，是他们征服和主宰中东的努力的一部分。在周三的白宫新闻发布会上，白宫发言人约翰·柯比否认美国对此次恐怖袭击事件负有责任或预知此事。与此同时，民主党官员公开对这次大规模屠杀行为幸灾乐祸。美国民主党参议员约翰·费特曼在 X 上分享了袭击新闻报道的截图后写道：“我全力支持针对和消除真主党等任何生存威胁的努力。”以色列对黎巴嫩的袭击旨在大幅升级与黎巴嫩的战争。自去年 10 月以来，这场战争已造成数百人死亡。就在爆炸开始前几个小时，以色列安全内阁召开会议，宣布已“更新战争目标”，包括让以色列居民返回以色列北部，这是以色列与黎巴嫩真主党的战争升级的委婉说法。周三，以色列国防部长约阿夫·加兰特报告称，以色列陆军第 98 师（包括突击队和伞兵）正在从加沙转移到以色列北部。加兰特说：“‘重心’正在向北移动，这意味着我们正在为北方舞台分配力量、资源和能源。”以色列军队向北部转移并不意味着加沙人民的苦难会减轻，他们被完全围困，系统性地挨饿，无法获得水、电和医疗服务。根据官方死亡人数，自 10 月以来，已有 40000 多名巴勒斯坦人被以色列杀害，而《柳叶刀》杂志发表的一项研究表明，实际死亡人数可能为 186000 人或更多。对黎巴嫩的袭击是以色列在美国支持下采取的一系列挑衅行为中的最新一次，其目的不仅是挑起对黎巴嫩的战争，而且还要挑起对伊朗的战争。4 月，以色列空袭导致一群在叙利亚大马士革开会的伊朗军官丧生，伊朗则以 300 枚导弹和无人机对以色列实施打击作为回应，但几乎所有的导弹和无人机都被拦截。7 月，以色列在贝鲁特空袭暗杀了真主党高级成员福阿德·舒克尔，随后又在伊朗的一家军旅宾馆暗杀了哈马斯政治领袖伊斯梅尔·哈尼耶。以色列在黎巴嫩全境发动的恐怖袭击标志着帝国主义外交政策犯罪化的新阶段，并为针对政治领导人和广大平民的恐怖袭击合法化开创了先例。真主党是黎巴嫩最大的政党之一，在 2022 年之前一直占据该国议会的主导地位。许多袭击目标不是士兵，而是政客、专业人士和行政人员。全国各地发生数千起炸弹爆炸，许多与真主党毫无关系的旁观者，包括两名儿童，在爆炸中丧生。一个先例正在被开创，战争的定义被扩大到包括以前被定义为恐怖主义的事物。其结果是使诸如在日常物品上放置诱杀装置等被禁止的手段合法化，这些手段的目的既是暗杀平民，也是造成大规模无差别杀戮和致残。这一事件的影响远远超出了中东。过去 50 年来，以色列国的所作所为已成为美国全球政策的先例。其中最显著的例子就是“定点清除”理论，即国家批准的暗杀。2009 年，曾任联合国酷刑问题特别报告员的尼尔斯·梅尔泽写道，2000 年 11 月，以色列成为世界上第一个“公开承认实行定点清除政策”的国家。不久之后，美国也“公开采用定点清除手段”。2002 年，美国在也门进行了首次已知的战区外无人机袭击。2011 年，美国出生的神职人员安瓦尔·奥拉基和他的儿子（均为美国公民）在也门的无人机袭击中丧生。2020 年，美国无人机袭击伊拉克，导致伊朗高级军事官员卡西姆·索莱马尼在伊拉克进行正式访问期间丧生。正如采取“定点清除”措施一样，以色列现在犯下的战争罪行将成为美国和其他帝国主义列强犯下更大罪行的新基准。以色列的恐怖袭击遭到了加沙种族灭绝的伪左翼支持者的完全虚伪的谴责。民主党众议员亚历山大·奥卡西奥·科尔特斯写道：“这次袭击明显、毫不含糊地违反了国际人道主义法，破坏了美国为防止更广泛冲突所做的努力。”以色列对黎巴嫩的进攻非但不像奥卡西奥·科尔特斯所称的那样与美国的中东政策相冲突，反而得到了拜登-哈里斯政府的全力支持。7 月，以色列总理本雅明·内塔尼亚胡向国会两院发表讲话，誓言将加沙种族灭绝扩大为对黎巴嫩和伊朗的战争。内塔尼亚胡向国会发表讲话后，会见了副总统卡马拉·哈里斯，后者誓言：“我将始终确保以色列能够保卫自己，包括抵御伊朗和伊朗支持的民兵组织，如哈马斯和真主党。”美国帝国主义正在将其战争扩大到整个中东，作为针对俄罗斯和中国的全球军事进攻的一部分。就在黎巴嫩各地发生数千起爆炸事件的同时，美国正在最终确定计划，允许乌克兰使用北约武器对俄罗斯进行几乎无限制的打击，该计划预计将于本月晚些时候生效，威胁着升级为全球核战争。美以联合袭击黎巴嫩事件是一个警告，美国为维护其全球霸权，在世界各地发动战争，不惜以大规模屠杀和恐怖主义手段来达到目的。