特朗普和拜登一样老去

  Trump’s ageing is as real as Biden’s

特朗普和拜登一样老去

作者：爱德华·卢斯

编译：灵翔九天

时间：2024.10.01

（网图，侵删）

一个男孩迷上了一个女孩，并告诉所有人她有多棒。女孩却不这么认为，并选择了另一个追求者。男孩通过公共广播系统告诉全校师生他讨厌她。这就是唐纳德·特朗普和泰勒·斯威夫特之间发生的事情。“我讨厌泰勒·斯威夫特！”上个月，这位超级巨星支持卡玛拉·哈里斯后不久，特朗普发文说。在那之前，他经常称赞斯威夫特，去年 11 月他说：“我听说她很有才华。我认为她非常漂亮，实际上——异常漂亮。”

特朗普的超能力在于，心理学家团队可以花费大量时间来分析这些时刻，却不会对其内容产生影响。美国媒体甚至更难公正地报道他意识流中随机出现的疯狂。了解他的心理状态的唯一方法是观看每一场集会，直到最后，或者阅读所有的记录。99% 的选民没有时间。这意味着特朗普被当作老一辈的特朗普对待，用最新的幼稚侮辱或离谱的誓言引来熟悉的耸肩。

你可以将认知能力的急剧下降偷偷地植入特朗普的性格中，但很少有人会注意到。在政治上，这提供了一种罕见的飓风保险。

人群早早离开了他的活动现场。然而，据特朗普周一称，哈里斯和乔·拜登剥夺了他预订大型场地所需的特勤局保护，导致数万名失望的特朗普集会参与者在外面等候。

不用说，这些都是虚构的。但是，每天多次记录这样的事例而不显得痴迷是很难的。因此，美国媒体就像谚语中的盲人摸象。无法理解事物的规模和陌生感。因此，特朗普的话被总结成简短且连贯的形式。媒体的左翼批评者称之为“理智洗白”。更好的说法可能是“特朗普化”。

任何人只要重温 2016 年特朗普的表现，并将他与今天的表现进行比较，就无法否认他的记忆力更差，词汇量更少。即使他避免谈论汉尼拔·莱克特、触电致死或鲨鱼等熟悉的话题，他的重复性也是值得注意的。特朗普周末表示：“卡玛拉精神失常。乔·拜登精神失常了。真可悲。但撒谎的卡玛拉·哈里斯，说实话，我相信她生来就是那样。”

问题是，为什么 81 岁的拜登放弃了党内提名，而 78 岁的特朗普却没有面临这样的呼吁。答案很简单，因为民主党人惊慌失措。拜登可能会输给特朗普。选民们可以看到他的外表，看起来比特朗普虚弱得多。然而，如果他们读一读他们每个人说的话，他们会得到不同的印象。拜登有时会忘记自己的观点，经常停顿下来。但他写下来的想法并不疯狂。哈里斯听起来有些犹豫，尤其是在经济问题上。但她没有表现出特朗普刚刚称她为“精神残疾”的迹象。

这让我们回到特朗普自己的精神状态。五周后，美国可能会选出一位承诺驱逐数百万非法移民的人。他没有排除建立拘留营网络的可能性。他说，这些措施是必要的，因为移民是致命的。“他们会走进你的厨房，他们会割断你的喉咙，”他上周末在普拉里杜奇恩说。“我将把威斯康星州从杀人犯、强奸犯、流氓、毒贩、暴徒和恶毒帮派成员的大规模移民入侵中解放出来。”

媒体基本上没有调查美国执法部门如何在不涉及大规模暴力的情况下驱逐全国数百万人。突击搜查数百个社区的特警队如何找出非法移民？许多家庭都有合法和非法移民。他们会把母亲从孩子身边夺走吗？大规模驱逐几乎贯穿了特朗普所有的言论。

从减税和关税战到大规模石油钻探，特朗普的其他承诺吸引了特定的美国群体。但令人惊讶的是，大量选民支持大规模驱逐。如果美国人知道这在实践中意味着什么，许多人会重新考虑。特朗普计划的这一核心特征仅抽象地为人所知，这体现了特朗普分散包括媒体在内的人们注意力的能力。然而，它可能会永久改变美国的面貌。