骄傲月主题放映 | “跨性一天” A Day of Trans+主题分享会

骄傲月主题放映 Let’s Embrace Queerness!

为什么我们需要骄傲月？因为我们仍处于顺性别异性恋霸权的世界之中，仍会被父权制下的社会话语所捆绑；因为我们还不能拥有定义自己的权利，甚至连掌控身体的自由都渐渐被剥夺；还因为大部分人还生活在被“正常”所裹挟的美好幻想里，与此同时却还有不计其数的性“边缘”群体在遭受煎熬、污名、唾弃和排挤。所以我们需要骄傲月，需要不断探索性/别的边界，需要更多维度的代表，需要让那些还未渗进光亮的角落，被你我的勇气和热情照出五彩斑斓。趁着夏日的激情还未完全褪去，汉堡河岸放映将在7月联合酷儿小分队放映三部华语酷儿独立影像作品，除了映后与导演的对谈之外，还设置了两场主题分享活动。本次两天的主题活动分别探讨国内跨性别群体生存现状及医疗规范（T is for Transgender）与大陆的社会行动者是如何通过较为“另类”的方式来迂回实践女权/酷儿等性/别议题的（Cultural Activism in China）。为了不失去与国内观众对话的机会，本次活动均设置线上参与模式，不论你身处世界的某个角落，欢迎与我们一同拥抱酷儿性。

      骄傲月专题放映 I.

短片放映《跨性一天》A Day of Trans + 映后导演Q&A

dir. Yennefer Fang

在中国大陆的语境下，跨性别群体的声音微乎其微，对于ta们的呈现也充满了来自主流顺性别异性恋社会的偏⻅和刻板，对跨性别者的污名更是被植入我们的文化和语言当中。当性/别不断被主流规范所定义的时候，跨性别的身份似乎被永恒地边缘化了; 在霸权性的权力话语之下，跨性别的身体被异化、非正常化，并因此被排挤在社会制度之外。

导演Yennefer Fang用一部短纪录片，为我们呈现了跨性别群体在当今中国社会下的困境和挑战; 在荧幕面前，我们倾听跨性别者自己的声音 – ta们对性别多元的叙述，对被污名身份的抗争，以及性别身份在代际和交叉性语境下的阐释。以采访的形式，跨性别群体得以在一些尖锐的问题中，获得与主流社会对话的机会。也让更多顺性别者了解ta们所面临的压力和困难，并反思自身的特权。同时，多层次的视⻆为此片添加了丰富的酷儿色彩 – 摒弃在性别二元下的陈词滥调，更多元地谈论性别。

Yennefer是一位来自北京的跨性别独立导演、制片人、编导、舞蹈家和演员，致力于将更多性少数群体的故事搬上大荧幕。她的职业生涯始于导演中国女性赋权相关的演出和表演。后来在美国，她以制片人和出演人员的身份参与了多部关于性少数群体主题的影片项目。此外，在2017年，Yennefer在电影《八佰》中担任第二助理导演，这是一部由管⻁执导并联合编剧的中国历史战争剧电影，于2020年首映。她还联合指导过中国辽宁省的宣传广告，并于次年在纽约的时代广场首次展示了她的作品。后来，她在电影《游泳》（2017）中担任助理制片人，积累了在好莱坞的经验，并加入了支持更多亚裔美国人和少数⺠族妇女在电影业中出现并展示的运动。

映后主题分享会

国内跨性别相关的医疗和法律规范文本的变迁以及跨性别人群生存现状 + Q&A

分享人：汉尼拔子

语言：英文

随着性少数群体组织在中国不断增多，“LGBT”这一术语渐渐在有关性少数群体的话语中更多地出现，但这一术语的使用频率增多并不意味着它涵盖的四个人群都得到了平等的呈现，此时同志群体仍然占据性少数群体话语的绝大多数，而跨性别群体仍然饱受未被充分呈现的困扰。直到最近五年，专注于跨性别权利的组织和个人在中国逐渐出现，更多的跨性别者站了出来，表达了自己的需求。跨性别群体越来越多的代表虽然意味着更多的人知道了这个群体的存在，但这并不等同于对跨性别者的污名和暴力就相应地在减少。出现在中国正式医疗文件或医学报告中的存在极大争议的跨性别语言一方面跟同时期国际社会上使用的医疗标准相比，显然已经过时；但另一方面，“跨性别”这一术语和与它相关的、现在被接纳为“更友善的”一整套话语都在21世纪初才一股脑地进入了中文语言系统当中， 并且直到最近才逐渐被传播开来。

嘉宾介绍

汉尼拔子(he/they)，酷儿小分队发起人之一，法兰克福大学社会学系硕士。主要研究方向和关注的重点是跨性别群体权益和酷儿理论，及性少数群体相关的社会议题。社会行动Humanity in Action 2021 Berlin Fellow; 热爱摇滚乐，在三无乐队担任架子鼓鼓手，汉尼拔十级学者。

📢活动流程

7月22日，19:00（欧洲中部时间）

19:00-19:50 电影放映+映后导演Q&A 

10分钟中场休息

20:00-21:00 跨性别主题分享会

本次活动线上&线下同步进行

📍线下活动地点

Seminarraum (4. Stock), Fabrique im Gängeviertel, 

Valentinskamp 34A, 20355 Hamburg

线上ZOOM（报名后通过邮件获得）

本次活动免费，开放现场捐助

请大家提前报名，扫描下面二维码

线下报名

线上报名

河岸放映 | Riparian: Chinese Independent Film Showcase Hamburg

是影像创作者盛涵琪和朱志超发起的位于德国汉堡的独立电影展映项目。

河岸放映聚焦于各种不同类型的华语艺术影像，每月设有常规的线下电影展映与映后Q&A，并不定期的在不同的城市空间举办工作坊及论坛等活动。

通过展示独立电影人及影像艺术家的作品，呈现一个没有偏狭的当代华语独立艺术电影的样貌。通过映后Q&A及线下活动搭建跨越边界的交流场域，丰富汉堡本地的多元文化生态。旨在用影像连接彼此，并鼓励通过电影自由表达。 

放映活动获得汉堡美术学院电影系的学术及场地支持。

 web 

filmriparian.com

 ig 

@riparian.showcase

 meetup 

RiparianShowcaseHamburg

 Email 

[e-mail]

公众号

riparian_showcase

海报：河岸放映

策划：河岸放映/酷儿小分队

推文：Pei

排版/校对：Acui/Pei

7月16日 法兰克福Pride线下活动持续招募中

Queer Squad 酷儿小分队 

探讨性别和种族以及多元文化议题

Let's embrace the queerness!

微信公众号：Queer Squad

IG: queersquad_de

欢迎联系我们&投稿请发送至邮箱

[e-mail]