赛事征集｜首发丨葡萄酒世界漫画家国际大赛（10.21截稿）

Spirito di酒

23°葡萄酒世界漫画家国际大赛

Spirito di Vino 23° International Competition for cartoonists on the world of wine

Spirito di Vino  （“葡萄酒之灵”）是“葡萄酒讽刺”的国际比赛，凭借 Movimento Turismo del Vino Friuli Venezia Giulia 诞生于 2000 年，旨在让年轻的漫画家有机会以一种方式描绘葡萄酒的世界。原始的方式，通过讽刺的沙哑语言。

来自意大利讽刺界的知名人士立即以极大的热情加入，例如 我们的名誉主席Giorgio Forattini、  Emilio Giannelli 和 我们的现任主席Alfio Krancic，他们于 2005 年加入 Valerio Marini。结束陪审团，著名文化人士和giornalists：  Carlo Cambi  （葡萄酒和食品giornalist）， Gianluigi Colin （Corriere della Sera 的艺术总监）、  Aldo Colonetti  （米兰理工大学设计学院的学者）、  Paolo Marchi  （葡萄酒和食品专家 Identità Golose）、 Franz Botré 和 Enzo Rizzo  （总监兼副总监） Spirito DiVino magazione）、  Francesco Salvi  （演员）、  Fede & Tinto  （Decanter – RadioRai）。

我们要特别感谢他们一直表现出的热情和奉献精神。

Spirito di Vino 已成为漫画家成为成功人士的参考点，获得了更广泛的氛围，并收集了来自世界 50 多个国家的约 9000 幅漫画。

感谢 Accademia di Belle Arti di Udine GB Tiepolo 的著名合作：  Spirito di Vino将从 2018 年开始为 讽刺插图留出空间，将注意力带回到手工技能上。将想法具体化在白皮书中的手，就像农民的手耕种土地以备日后收获果实。

如何参加

2022 年，意大利和外国艺术家只能从 18 岁开始单独参加比赛。参赛者将分为两类：18 至 35 岁的部分以下和 36 岁的部分以上。

作品可于2022年5月29日星期日至10月21日星期五提交。漫画家需要在网站www.spiritodivino.cloud的竞赛部分进行注册，下载竞赛规则，以及注册形式。

在上述截止日期之后收到的作品将不被接受。

比赛时间为2022 年 5 月 29 日星期日至 2022 年 10 月 21 日星期五。

为了参加比赛，您需要：

• 阅读完整的规则

  https://www.spiritodivino.cloud/images/2022/Regolamento/Regolamento_2022_EN.pdf

• 填写“参赛表格” 并以高分辨率（300 dpi）以jpg格式上传作品

  https://www.spiritodivino.cloud/index.php/en/participate/subscribe

第1条竞赛主题

威尼斯朱利亚市举办了一场名为“葡萄酒的Spirito di Vino”的比赛，向专注于葡萄酒世界和葡萄酒文化的讽刺漫画作者颁奖。参加比赛是免费的。

第2条-参加比赛

该比赛向来自意大利和国外的艺术家开放，仅限18岁以上(2022年满18岁或以上)的个人。参与者将被分为两类:18至35岁的“以下”人群和36岁以上的“以上”人群。

第3条-工作格式和要求

这些讽刺漫画可以用任何技术手工或数字绘制，黑白或彩色。每位参赛者只能提交一份作品。手工作品须以无创的方式签名，并在页面的角落(前面)或背面注明作者的©姓名和姓氏。

第4条-作品的截止日期和提交

投稿时间为2022年5月29日(周日)至10月21日(周五)。参加比赛的漫画家需要在www.spiritodivino.cloud网站的比赛部分进行注册，下载比赛规则，以及报名表。

作品上传至www.spiritodivino.cloud网站，并附上报名表，格式为jpg，高分辨率(300dpi)。

在上述截止日期后收到的作品将不被接受。

第5条-排除

不符合第1、2、3、4条规定的作品将不予受理。

第6条-陪审团成员

Vino Turismo Movimento del Vino选择了由意大利讽刺大师组成的评审团，如Giorgio Forattini、Alfio Krancic、Emilio Giannelli、Valerio Marini和其他来自漫画、图形、食品和葡萄酒世界的主要人物。陪审团的决定是不容置疑和不可更改的。

评审团将评估漫画家的能力，以最好地解释提出的主题。

艺术7 -奖品

三名得奖者的奖品将分发如下

一等奖：-“低于”:78瓶

二等奖：-“低于”:54瓶

三等奖：-“以下”:30瓶

第8条-颁奖典礼及展览

在颁奖典礼期间，评审团选出的入围作品将在有代表性的地点举行的展览中展出。

展览会上展出的作品将出版一本小册子，并将分发一份给入选作品的每位作者，并应要求分发给未入选作品的作者。这次活动将在意大利和外国媒体上宣传。这样，展览就可以成为巡回展览，并在其他地点展出。

第9条-版权

通过参加比赛，漫画家授予Movimento Turismo del Vino在数字材料(网站、社交网络、电视节目、在线杂志等)、与比赛有关的任何材料(小册子、传单、文件夹、邀请函、广告牌、购物者等)、展览目录以及明信片、日历和海报上复制、宣传和推广作品的非独家权利，并有提及作者的唯一义务。这个列表并不完整，只是给出了一些组织者有权使用作品的可能方式的例子。主办机构使用上述作品并不代表漫画家有权索取任何收入。参赛者保证自己是所提交作品的作者，明确免除主办方因任何情况向第三方索赔的任何责任。作者声明所提交的作品不违反相关法律，并承担全部民事和刑事责任。

第10条-核准竞赛规则

通过参加比赛，艺术家们声明他们完全承认并接受本文件中所说明的所有条件和条款。

根据意大利立法法令n.196/2003和新欧洲法令(GDPR - 2016/679)，在比赛的不同阶段收集的个人信息和数据应遵循正确、合法和透明的原则进行处理，以保证当事人的保密性和权利。收集的数据将被登记和存储，用于与本次比赛的管理有关的目的。个人数据只能由Movimento Turismo del Vino使用数字和非数字工具进行处理。根据上述法令的规定，只有在有关方面给予授权的情况下，个人资料才可被处理。通过报名参加比赛，参赛者明确同意对其个人数据的处理。

---

*注：图个进步翻译，仅供参考，以组委会征集函为准。

本文信息搜集整理自互联网，

信息版权及活动解释权归主办单位所有，

"图个进步"仅作媒体支持。

---

图个进步 - 设计交流微信群 - 二维码

---

往期链接：
赛事快递丨2022年 9月 设计赛事信息（共收录了42个）入选作品一枪打丨13个节气丨2022二十四节气创作展