查看原文
其他

宋词三百首丨110李元膺《洞仙歌·雪云散尽》

博阅倾听 2022-07-17

 ⇑点上方名片,然后点关注

 点下方收听诗词朗诵 

洞仙歌·雪云散尽

李元膺


一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春者歌之,无后时之悔。

雪云散尽,放晓晴池院。杨柳于人便青眼。更风流多处,一点梅心,相映远,约略颦轻笑浅。
一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。到清明时候,百紫千红,花正乱,已失春风一半。早占取韶光共追游,但莫管春寒,醉红自暖。

 

【往下翻听精彩内容】

........................................................................................................................................................

 点下方收听诗词解读 



译文

一年中春天的景物,唯有梅花柳树韵味最深,到莺飞燕舞,春花烂漫的时候,春天则已经快到迟暮,让人感受不到新意。我作的这首《洞仙歌》,让探春的人吟诵之后,再不会有错过时序的憾恨。


风雪过后,阴云散尽,拂晓时分,庭院已经放晴。杨柳如同向人们流露出青眼一样抽出新叶。更加风流多情的,是那一点梅心,在远处与杨柳辉映,隐隐约约地露出淡淡的哀愁,清浅的笑容。

一年春光最好的时候,并不在芳菲浓艳的时节,那梅柳初绽,清艳淡香的时候最是娇柔妩媚。到了清明时节,万紫千红,繁花正纷乱怒放之时,已失去了春光美景的一半。及早地占尽那短促的韶光,抓紧时间共同游乐玩赏,不要管早春料峭清寒,酒醉脸红,自然就温暖了。


热 | 文 | 推 | 荐  

(点击文字可直接跳转到文章 )

点这里听《蒙曼诗词》合集

点这里听《长恨歌》合集

点这里听《金瓶梅》合集

点这里听《人世间》合集

点这里听蒋勋《细说红楼梦》合集


赞是一种鼓励 分享传递情感

看完点个“在看”分享给更多人

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存