查看原文
其他

乌克兰开通人民币捐款通道,不过形势并不乐观---

乌克兰信使

 

              2022年2 月 24 日,乌克兰国家银行宣布开设特别筹款账户,以支持乌克兰武装部队。

乌克兰政府在整个乌克兰实施戒严令后,为抵抗俄罗斯武装侵略,维护乌克兰独立主权和领土完整,乌克兰国家银行宣布开设特别筹款账户。

该账户接收来自国际合作伙伴和捐助者的捐款(人民币、美元、欧元、英镑等)。

网站链接: https://ukraine.ua/news/donate-to-the-nbu-fund/

支持乌克兰!

以人民币捐款:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 447-0-946243-6
BENEFICIARY BANK NAME: STANDARD CHARTERED BANK, Hong Kong
BENEFICIARY BANK BIC: SCBLHKHH
BENEFICIARY BANK ADDRESS: GPO Box 21, Hong Kong
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708
以美元捐款:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 400807238
BENEFICIARY BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK, New York
BENEFICIARY BANK BIC: CHASUS33
ABA 0210 0002 1
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 383 Madison Avenue, New York, NY 10017, USA
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

以英镑捐款:
BENEFICIARY/RECIPIENT NAME: National Bank of Ukraine
SORT CODE: 60-92-42
ACCOUNT NUMBER: GB52CHAS60924280033041
REFERENCE FOR CREDITING ACCOUNT: 47330992708
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
BENEFICIARY BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK NA, London
BENEFICIARY BANK BIC: CHASGB2L
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 125 London Wall, London EC2Y 5AJ, UK

以欧元捐款:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUAUAUX
IBAN DE05504000005040040066
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708


捐到这基金的这国家的银行的乌克兰

乌克兰国家银行已决定开设一个特别筹款账户,以支持乌克兰武装部队。

中央银行的决定是在乌克兰政府在整个乌克兰实施戒严令以应对俄罗斯的武装侵略以及对乌克兰独立和领土完整的新威胁之后做出的。

NBU 州长 Kyrylo Shevchenko 在 2 月 24 日的视频讲话中宣布开设这个特别账户 。

专户号:UA843000010000000047330992708

此帐户接受多种货币。它已经建立并开放接受来自国际合作伙伴和捐助者的外币(美元、欧元、英镑)和格里夫纳转账。

支持乌克兰武装部队!

帐户信息

从卡转账

对于 UAH 汇款:
银行:乌克兰国家银行
MFO 300001
帐号 UA843000010000000047330992708
EDRPOU 代码 00032106
收款人:乌克兰国家银行

对于美元汇款:

收款人:乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
账户号码:400807238 收款
银行名称:JP MORGAN CHASE BANK, New York
收款银行 BIC:CHASUS331
ABA 0210
000BENEFICI地址:383 Madison Avenue, New York, NY 10017, USA
付款目的:用于贷记账户 47330992708

对于欧元汇款

收款人:乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUAUAUX
IBAN  DE05504000005040040066
付款目的:用于贷记账户 47330992708

对于英镑汇款

收款人/收款人姓名:乌克兰国家银行
分类代码:60-92-42 账户号码 
:GB52CHAS60924280033041 贷记账户
参考:47330992708 收款人
BIC:NBUA UA UX 收款人地址:9 Instytutska JP
, Kyiv, Ukraine 01601 ARYBANKNEFICI
MORGAN CHASE BANK NA, London
BENEFICIARY BANK BIC: CHASGB2L
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 125 London Wall, London EC2Y 5AJ, UK

瑞士法郎汇款:收款人:
乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
账户号码:0700-01227572
IBAN CH32 0070 0070 0012 2757 2  BENEFICIARYBANKURI
,ZURBENEFICIARYBANK,姓名
银行 BIC:ZKBKCHZZ80A 收款人
银行地址:Josefstrasse 222, 8005 Zurich, Switzerland
付款目的:用于贷记账户 47330992708 

澳元汇款:收款人:
乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
账户号码:81753-2 收款人
银行名称:澳大利亚储备银行,悉尼
收款人银行 BIC:RSBKAU2S
BENEFICIARY银行地址:GPO Box 3947, Sydney NSW 2000, Australia
付款目的:用于贷记账户 47330992708

人民币汇款:收款人:
乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
帐号:447-0-946243-6 收款
银行名称:STANDARD CHARTERED BANK, Hong Kong
BENEFICIARY BANK BIC:SCBLHKHH 收款人
银行地址:GPO Box 21, Hong Kong
付款目的:用于贷记账户 47330992708

加元汇款:收款人:
乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
帐号:3144-1044-166 收款人
银行名称:蒙特利尔银行,多伦多
收款人银行 BIC:BOFMCAM2
收款人银行地址:100 King Street West, 24th Floor, Toronto, Ontario, M5X 1A1, Canada
付款目的:用于贷记账户 47330992708

对于日元汇款:收款人:
乌克兰国家银行
收款人 BIC:NBUA UA UX 收款人
地址:9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
帐号:653-0430048 收款人
银行名称:MUFG BANK LTD, Tokyo
收款人银行 BIC:BOTK JP JT
收款银行地址:1-2-3, Nihombashi HONGOKU-CHO, Chuo-ku, Tokyo 1003 -0021 Japan
付款目的:用于贷记账户 47330992708

DONATETOTHEFUNDOFTHENATIONALBANKOFUKRAINE

The National Bank of Ukraine has decided to open a special fundraising account to support the Armed Forces of Ukraine.

The central bank’s decision comes after the Ukrainian government imposed martial law throughout Ukraine in response to armed aggression by Russia and the renewed threat to Ukraine’s independence and territorial integrity.

NBU Governor Kyrylo Shevchenko announced the opening of this special account in his 24 February video address.

The number of the special account: UA843000010000000047330992708

This account accepts multiple currencies. It has been established and opened to receive transfers from international partners and donors in both foreign currency (U.S. dollars, euros, UK pounds) and hryvnias.

Support the Armed Forces of Ukraine!

Account information

TRANSFER FROM A CARD

For UAH remittances:
Bank: National Bank of Ukraine
MFO 300001
Account No. UA843000010000000047330992708
EDRPOU Code 00032106
Payee: National Bank of Ukraine

For USD remittances:

BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 400807238
BENEFICIARY BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK, New York
BENEFICIARY BANK BIC: CHASUS33
ABA 0210 0002 1
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 383 Madison Avenue, New York, NY 10017, USA
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

For EUR remittances:

BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUAUAUX
IBAN DE05504000005040040066
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

For GBP remittances:

BENEFICIARY/RECIPIENT NAME: National Bank of Ukraine
SORT CODE: 60-92-42 
ACCOUNT NUMBER: GB52CHAS60924280033041
REFERENCE FOR CREDITING ACCOUNT: 47330992708
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
BENEFICIARY BANK NAME: JP MORGAN CHASE BANK NA, London
BENEFICIARY BANK BIC: CHASGB2L
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 125 London Wall, London EC2Y 5AJ, UK

For CHF remittances:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 0700-01227572
IBAN CH32 0070 0070 0012 2757 2 
BENEFICIARY BANK NAME: ZURCHER KANTONALBANK, ZURICH
BENEFICIARY BANK BIC: ZKBKCHZZ80A
BENEFICIARY BANK ADDRESS: Josefstrasse 222, 8005 Zurich, Switzerland
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708 

For AUD remittances:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 81753-2
BENEFICIARY BANK NAME: RESERVE  BANK OF AUSTRALIA, Sydney
BENEFICIARY BANK BIC: RSBKAU2S
BENEFICIARY BANK ADDRESS: GPO Box 3947, Sydney NSW 2000, Australia
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

For CNY remittances:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 447-0-946243-6
BENEFICIARY BANK NAME: STANDARD CHARTERED BANK, Hong Kong
BENEFICIARY BANK BIC: SCBLHKHH
BENEFICIARY BANK ADDRESS: GPO Box  21, Hong Kong
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

For CAD remittances:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 3144-1044-166
BENEFICIARY BANK NAME: BANK OF MONTREAL, Toronto
BENEFICIARY BANK BIC: BOFMCAM2
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 100 King Street West, 24th Floor, Toronto, Ontario, M5X 1A1, Canada
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

For JPY remittances:
BENEFICIARY: National Bank of Ukraine
BENEFICIARY BIC: NBUA UA UX
BENEFICIARY ADDRESS: 9 Instytutska St, Kyiv, 01601, Ukraine
ACCOUNT NUMBER: 653-0430048
BENEFICIARY BANK NAME: MUFG BANK LTD, Tokyo
BENEFICIARY BANK BIC: BOTK JP JT
BENEFICIARY BANK ADDRESS: 1-2-3, Nihombashi HONGOKU-CHO, Chuo-ku, Tokyo 1003 -0021 Japan
PURPOSE OF PAYMENT: for crediting account 47330992708

乌克兰总统泽连斯基向全体俄罗斯公民的演讲

俄罗斯突发爆炸!乌克兰全线猛烈炮轰,有士兵身亡,3万人撤离!普京决定入侵乌克兰…

金雁:波兰、俄罗斯与乌克兰的恩怨纠葛

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存