魔都战疫口述实录 | “虽然我长了一张外国人的脸，但别把我当外人呀！”

自从16岁来到上海，我已经在这座城市生活了13年，很多人觉得我是“老外”，但我觉得我只是长了一张外国人的脸，其实我早就是个上海人了。

口述 | 星 星（亚美尼亚）

记者 | 周 洁

这一轮疫情来势汹汹，超出了大家的预期。上个周末，上海在非重点区域开展抗原检测，我作为社区志愿者为小区居民分发抗原检测产品，小区的邻居们每一次开门，听到我跟他们说中文都会有点惊讶，但很快，他们就会很努力配合我们的工作，甚至还会跟我唠嗑，问我要不要喝水，虽然我穿了防护服吃不了也喝不了，但这些细节温暖着我，让我相信一切都会好起来。

哦，对了，我是星星，来自亚美尼亚，我的亚美尼亚名字是阿斯特丽德·波戈斯扬，意思是夜空中闪亮的星星。自从16岁来到上海，我已经在这座城市生活了13年，很多人觉得我是“老外”，但我觉得我只是长了一张外国人的脸，其实我早就是个上海人了。

2017年，我从上海音乐学院毕业后，在上海交响乐团担任团长助理，同时受益于当时外国留学生在华就业政策的改变，成为了上海第一个拿到留学生在沪工作证的外国人。我一直很感恩我生命中跟中国的这段缘分，我碰到很多善良的人，是他们的帮助让我获得了今天的生活。

因为疫情，我们交响乐团的线下演出已经全部取消了，为了让喜爱音乐的市民在家也有高质量音乐的陪伴，响应“艺起前行”云演艺活动的号召，我们每周五19点30分在“上海交响乐团”微信视频号上推出了线上的精彩演出。工作之余，我总想为培养了我的上海做点什么，平时，我经常参加公益活动，这次疫情暴发后，我也第一时间跟居委会报名。尽管我的能力有限，但我也想发挥自己的力量。

我还记得当时打电话时，对方记录了我的基本信息后，得知我是外国人，明显一愣，我赶紧向她保证：我中国话很好，不会添麻烦，而且我会多门外语。不过我所在的小区里外国人不多，用得最多的还是汉语。

分发抗原检测产品的那一天，我穿上了社区发给我的防护服，是蓝色的，但是穿戴上以后，我已经觉得非常难受了，可想而知，真正的医护工作者穿着白色防护服工作有多辛苦。

每次敲门，尽管穿着防护服不好受，但我还是会暗暗给自己储备能量，当居民开门时，我就送上准备好的大大的微笑，热情地打招呼，我觉得作为志愿者，我应该给大家带来正能量和积极的东西。虽然因为口罩的关系，他们看不见，但我相信他们可以感受得到我的能量。

也许是因为隔离了太久，有的居民一开始也会有些不耐烦，但我总是很耐心地跟他们讲解，他们也“不得不”礼尚往来，这样一番交流下来，彼此更加理解，甚至还会跟我唠家常，问我来自哪里，夸我的中文，而我则邀请他们加入微信群，把抗原检测的视频和步骤讲解清楚，大家也有了熟人的感觉。

当下只有每个人都付出一点，这个世界才能好起来。最近我在小区的业主群里常常被中国人的邻里情打动，许多年轻人都会在群里分享买菜的App、小程序等，大家还会一起团购吃的、用的，如果没有这次疫情，我想我不会有机会跟这么多邻居认识，甚至还打招呼。“远亲不如近邻”，我切身体会到了。

我在国外的姐姐一开始看了国外媒体写的情况后很担心我，但我告诉他们没有那么夸张。作为亚美尼亚人，我出生的时候国家也正在经历物资匮乏的年代，所以我很了解应该怎么囤货，这次疫情，我购置了土豆、胡萝卜等易保存的食物，应该足够度过这次疫情。

疫情暴发后，我看到很多中国人情绪不好，以前我作为外国人总是被帮助、被加油的那个，这次我觉得我也特别想给中国人加油。我拍了视频作为记录发到网络平台上，并不是为了宣传自己，而是希望传递温暖和力量。另外，我觉得这也是一个很好的机会，通过我让大家看到不一样的外国人形象，我想告诉大家，包括我在内的很多外国朋友，他们都在各自的小区做事情，因为这座城市也是我们的家——4月1日起，浦西地区将实施封控，我也已经做好准备继续上场——上海就是我的家乡，虽然我长了一张外国人的脸，但别把我当外人呀，对这座城市，我一样爱一样付出，希望她快点好起来！

（图片由受访者提供）

征集令2022年3月以来，上海疫情呈多点散发、多链并行、隐匿传播、快速蔓延态势。这是2020年到现在，上海疫情防控常态化后形势最严峻的一次考验。减少流动、大范围筛查核酸……这一切都是上海居民在两年多的疫情中第一次碰到的情况。上海战疫，刻不容缓；上海加油，没有退路。《新民周刊》现面向广大读者征集身边的抗疫故事，欢迎您提供相关线索，让我们用新闻留存魔都经历的这一切。你战疫的点点滴滴，我们珍惜！❤集值班编辑联系方式如下（添加时请简要自我介绍）：

周一：应　琛微信号：paulineying0127周二：金　姬微信号：gepetta周三：黄　祺微信号：shewen-2020周四：周　洁微信号：asyouasyou周五：孔冰欣微信号：kbx875055141周六：吴　雪微信号：shyshine1105周日：姜浩峰微信号：jianggeladandong

往期推荐

从海萍到晓琴，“国民媳妇”海清还是买不起房......

医疗队来了，“投喂”来了，多地驰援感动魔都人民

网红咖啡店老板：营业额只有往常三分之一，还要硬着头皮开下去吗？

版权说明

新民周刊所有平台稿件， 未经正式授权一律不得转载、出版、改编，或进行与新民周刊版权相关的其他行为，违者必究！

点“在看”给我一朵小黄花