法语丛 | 外交学院=进外交部？还不快进来看看真实的外交学院！
Editor's Note
法语丛关于院校系列的介绍，来看一看外交学院吧。
The following article is from 法语丛 Author 法语悦读工作组
Coucou！从今天开始，法语丛的Bonbon将定期举办茶话会，迎接全球各地的法语大佬，倾听他们的法语故事，一起回忆那些不尽相同却总不失精彩的法语学习之路，为大家带来第一手择校、考（保）研和留学经验！
今天，Bonbon茶话会迎来了第一位客人！就读于外交学院的大二学霸Rita将带我们走进“中国外交官的摇篮”，让我们一起来看看姜瑜、张璐等外交部大佬的母校吧!
滑动解锁更多Rita美照~
Coucou大家好！我是外交学院2018级法语专业的Rita～目前是在B2上进发的学习狂魔！认识法语悦读几个月啦，很高兴在这里遇见你们！欢迎报考外交学院！
外交学院 - 中国外交官的摇篮
外交学院创建于1955年，是以服务中国外交事业为宗旨，培养一流外交外事人才的小规模、高层次、特色鲜明的外交部唯一直属高校，2017年成功跻身首批全国95所世界一流学科建设高校行列。
外交学院是全国首先设立外交学本科专业的高校，也是国家首批国际关系学和外交学专业硕士和博士授予单位。学院开设有六大院系：外交学与外事管理系，英语系，外语系，国际经济学院，国际法系，国际教育学院。其中外语系开设日语、法语和西班牙语三个专业，师资力量强大，有着比其他高校更多的出国和国际组织实习任职机会，就业率高达百分之百。
2020年，
外交学院在中国语言类大学排名中高居第四位。
Questions - Réponses
Q：外交学院的法语教学课程设置是否会更侧重于外交学？与其他学校有何不同呢？
我觉得我们学校的法语教学总体而言与其他高校并无太大不同，但肯定带有政治色彩的。下面我会分几个方面具体讲讲我校的法语教学哦：
1. 课程设置：同其他高校一样，大一大二的课程主要集中在法语初级语法以及听说读写的学习和强化上。在中高阶法语学习阶段，学校开设有中级法语、新闻视听、法国历史、法语写作、国际政治、国际公法、法语口笔译等课程。以上课程都是用法语教学且有些课程带有政治外交色彩的。
2. 教学风格：我校的法语教学有着稳打稳扎、一丝不苟的风格。从基础纠音到习作训练，从口头回答到口语Pre，再到必不可少的假期作业，老师都会一丝不苟地抓住我们的每一个错误，进行纠正，非常敬业细心负责任，也非常关心我们的日常生活。这也是为什么我校法语专四专八一直稳居全国第一！最后，学校方面还是一直鼓励我们去考外交部，多应用和学习政治方面的知识。
3. 留学项目：我们学校留学交换项目主要集中在两个时间：大三上学期和大四一整学年。交换院校包括但不限于：巴黎政治学院、斯特拉斯堡政治学院、格勒诺贝尔大学、雷恩二大、艾克斯政治学院（马赛大学）、拉瓦尔大学等。
滑动漫游美丽外院
Q：外交学院=进外交部？贵校的法语专业（属外语系）学生毕业后都能有资格进入外交部吗？
我认为这是大家普遍对我们学校的误解。进入外交学院不等于进入外交部，法语专业以及外语系其他同学也并不是一定能够进入外交部。下面我来详细说说：
1. 外交部遴选：对于我校外语系来说，从大二开始就会有外交部遴选的机会。遴选机会自愿把握，对于有意愿的同学，老师会拉微信群，说明遴选事项和准备建议。其内容形式大致包括（Rita并没有参与，询问同学得出以下内容）：自我介绍、翻译（口笔译）、口头表达、答辩等。
2. 入部的几率：我们学校入部的几率和名额较其他学校更多。同时我们也会有许多已经入部的学长学姐回来分享经验，对有意愿入部的同学们非常有帮助。
3. 遴选通过后：通过遴选后的法语专业同学，会在大四一整个学年到巴黎政治学院进行留学学习，大部分费用应该是外交部承担的。
4. 入部后去什么部门：据学姐介绍，入部后到哪一部门任职与个人在初期阶段的表现以及个人能力意向相关。所以，入部不等于入翻译司，也可能是新闻司和非洲司等。
5. 男女比例：老实说，作为法语专业生，很多新入部的同学会参与到非洲的工作。因此，外交部还是偏向于招法语的男生。当然，非常优秀的女生也很有机会。
l'Hiver
外交部翻译司西葡语处处长 张璐
（外交学院国际法系1996级学生）
Q：贵校校内会举办外交活动吗？有哪些丰富多彩的法语活动？
1. 外交特色的活动：我们学校有几大外交实践类品牌赛事活动：时事研究会组织的外交外事谈判大赛、外院广电组织的模拟新闻发言人大赛、外交学院模拟政协协会组织的全国大学生模拟政协提案大赛、外交学院模拟联合国协会组织的北京模拟联合国大会、外院团办组织的全国大学生外交外事礼仪大赛等。此外，我们的学校和社团还会组织许多外交外事相关的活动和讲座，如：时事研究会组织的使馆参观活动，模拟政协协会组织的政协参观活动，学校组织的大使讲座等。
2. 法语活动：校内的有：法语朗诵\配音\书法\演讲大赛。校外的有：全国法语演讲比赛、法盟组织的法语歌曲大赛、法语诗歌翻译大赛、北外法语配音大赛等。
Q：对学弟学妹有什么寄语吗？
给想学法语 or 想来外交学院学法语的同学们分享一些学习经验吧！
1. 读书读书再读书：每天早上八点到八点半是我校法语系学生固定的晨读时间，大家都会在课室里读书读笔记。读书一定要放声大胆读，并且尽量多读，每天读半小时以上是基本要求，我一开始学法语的时候，晚上经常读2小时以上，直到我把自己的喉咙都读到疼了，舌头都打结了为止。
2. 听力不要随便听：我觉得泛听磨耳朵虽然不是完全无用，但是真的不如花点时间做做泛听+精听的练习。可以充分利用每日法语听力app，听有transcription的新闻，听三次，最终目的是完全听懂每一句话并且可以翻译出来。
当然很多同学会在这其中难以坚持或者茫然失措，Rita在这里给大家推荐一下法语悦读30天外刊精读计划，每天学习提醒，积累口语表达、时事词汇和重要语法，外教口语带读、老师在线答疑、pdf笔记模板，打卡全勤还有奖励，能够很好地促使我们养成习惯。
3. 多阅读：无论是文学作品还是时事新闻，甚至是法语剧集和音乐，都可以成为我们扩展的材料。但其中最好的还是外刊\原著的原文阅读。文学方面给大家推荐“法语原版小说法汉中法双语读物”系列，在京东搜索即可发现。外刊方面，依然给大家推荐法语悦读，除了每天精选的一篇外刊原文外，还有附加的免费报纸原版pdf和外网资料送给大家。
4. 多写写：无论是做笔记还是写小作文，多写多用表达还是非常有帮助的，可以让我们的活动词库更加扩大。减少会读不会用的情况。
今天和学霸Rita的茶话会愉快地结束啦！
小编的外交梦更强烈了！
如果还有任何问题想问Rita，欢迎留言！
期待下次茶话会和你见面~
快来加入法语悦读吧！
不需要发票圈打卡首期30天全勤阅读打卡（全部蓝色圈圈）就能获得下一期课程五折优惠（仅限一次，与其他优惠不可同时享受）课程原价199元
—— 现在想报名 30天外刊精读计划
怎么操作？
不知道最近有没有小伙伴发现，因为微信公众号更改推送机制，推文不再按照时间线显示，点个“在看”或者设为“星标”吧，不然可能会走丢哦：）
我知道我知道我知道你在看↓↓↓