查看原文
其他

Reisen在路上丨德语毕业论文的脚注及参考文献格式

Editor's Note

每年这个时候,都会有新的同学愁毕业论文的格式问题。就算自认为写的是学术垃圾,那我们也要当最规整的那一个(bushi)!下面是上外“格式帝”老师的要求,我敢拍胸脯保证至少我那届最后全是来抄我的格式要求的,我也在答辩中被老师给了优秀。欢迎参考↓

The following article is from Reisen在路上 Author 昕阳

马上就到初稿的DDL惹!各位女娲都补完天了吗?

因为我们组的开题答辩老师是最严格且最认真的,看看别人一整组答辩才用了不到半小时,而我们是两个半小时就知道了。开题答辩完成后,老师给我们讲了格式要求(不止有格式,还有各种注意事项,可谓是很用心了!),当时虽然因为还没动笔完全没概念,但好在刚好带了电脑,还是记下来了,发在了我们群里,由更为细致的同学整理出来惹。下面贴上来给大家参考一hà:

【⚠️我只能说适用于我校我系,其他不敢保证】

1、Einleitung不能少于一页,讲每章节内容要有两三句话。Einleitung也可以加脚注
2、Schlusswort一页。里面要讲到立足于什么理论,每个部分讲了什么。讲每章节内容时,要比Einleitung讲的更长一点(三到四句话)。要把核心内容摘出来,让Schlusswort单独拿出来就是一篇小文章。后面可以加上本篇论文的不足(如写学术上和社会意义限于篇幅以后再继续探讨等)。
3、论文一般不用“ich”人称,要用好被动态
4、引文超过四行要另起一段,首尾各缩进1cm/0.8cm,字体缩小一号,单倍行距。
5、不是逐字引用时后面要加vgl.(万一你阐释错了原作者才不背你这个锅呢!)。
6、一般加引号的地方须加脚注,边写论文边加脚注,不要写完了再加脚注,有遗漏。
7、即使只是一个概念,核心词,如果是参考其他作者,也要加脚注。
8、正文里的书名统一用斜体
9、脚注用连续编号
10、论文正文字体(宋体,Times New Roman 12号,1.5倍行距,左右对齐)
【其他标题、摘要类要求见下文,会讲到der!】
11、参考文献格式:
(1)姓, 名(如果这个人是Herausgeber要加“(Hrsg) ”): 书名斜体,文章名不斜体,杂志斜体. 出版地: 出版社, 出版年,页码. 所有德语脚注以“.”结束。
(2)中文文献后面要有[德文文章名],中文文献所发表的杂志中文名[德语名]。
(3)报纸文章在参考文献中要标整篇文章涵盖的页码,在脚注里写的是引用段落所在的页码。
(4)网络文章要有括号abgerufen am... 
(5)一手文献按出版顺序排序,二手参考文献按姓名首字母排列。
(6)如果引用的内容是别人引用过的,也就是转引。
写脚注时要先把你看的那本书里的脚注抄下来(可以根据自己的脚注格式进行一些修改),然后写Hier zitiert nach: 写自己在看的书

写参考文献时,要写自己看的书。不要写内容原本所在的书。

至于上面说的其他部分的字体等要求,可见👇从我校官网上摘下来的
糊得一批,别嫌弃,能看懂就行¯\_(ツ)_/¯

其他更详细的比如连续有几处引用的用Ebd. 以及有点萌的f/ff都可以戳👇找到
谈谈德语专业学位论文体例规范——脚注
毕竟是专门讲脚注der!或者还有很多很不错的指导文,所以别再为自己一塌糊涂的格式找借口啦(嗯,说的就是我自己!)~

最后贴上2017年我系优秀硕士论文的格式供模仿:


继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存