今天法语爱你了吗丨天外法语mti复试+调剂经验贴

点击蓝字 关注我

考研复试

本文为一位朋友的投稿，现已成功上岸天外法语笔译专业。

若过线人数少，一志愿和调剂的同学是在一起复试，后再补录调剂，天外一志愿和外校调剂名额互相不影响。

天外复试题型

1. 听力

2. 视译

3. 文学、文化问答题

具体流程：

1.听力 [B2-C1难度]：2min；口头回答3个问题（读题1min 两遍录音）

平时练习可以使用每日法语听力、YouTube、France Info等等

2. 视译：法汉+汉法（不可读题）平时可以阅读各大公众号的精读文章以及费加罗报、世界报等

3. 问答：文学+文化

问题

文学可能考察到的问题：流派、作家的写作风格（重点复习16-19世纪的文学家）、关注角度、最喜欢的文学作品

准备书目：《法国文学大手笔》、《法国文学导读》

文化可能考察到的问题：法国美食、电影、政体、节日、经济、教育体制等等

准备书目：《法国概况》、《阅读法国80篇》、《中法文化面对面》

以下为官网要求

注意 | 天外的初试以及复试各占50%

法语考研

别忘了点“在看”哦

微信公众号

今天法语爱你了吗