【葡新报 Puxinbao-PT】关注葡新报微信公众号！葡萄牙华人最接地气、重服务的本地微信平台 !
1.55亿欧交易达成，Minipreço超市即将离开葡萄牙市场
葡新报 里斯本讯 / 记者 Tatiana
欧尚（Auchan）葡萄牙公司本周四宣布收购迪亚（Dia）集团在葡萄牙的全部业务，交易金额达1.55亿欧元，涉及 Minipreço 和 Mais Perto 品牌的489家商店和三个仓库。通过此次出售，西班牙迪亚集团宣布退出葡萄牙零售市场。
今年3月，欧尚集团在西班牙以2.67亿欧元的价格收购了迪亚分销公司旗下的235家中型超市。在葡萄牙的交易达成后，法国欧尚集团的市场影响力再次扩大。
到目前为止，欧尚集团在葡萄牙的业务主要集中在大型超市（2019年之前以Jumbo品牌经营）。与迪亚集团的交易仍需等待获得竞争管理局的批准，两家公司预计将在未来几个月内敲定该协议。
声明称，欧尚和迪亚之间的协议将整合 Minipreço 的2650名员工，并保持 Minipreço 的标志不变，希望借助该连锁超市在全国各地原有影响力加强欧尚在近距离业态中的地位。
迪亚集团从1993年开始在葡萄牙运营，该集团已确认将离开葡萄牙市场，以集中发展其在其他国家的生意，将保持近距离食品分销的战略重心，立志成为顾客最喜爱的社区商店和网上商店。
迪亚集团近年来一直在财务问题上挣扎，但通过加强俄罗斯裔商人米哈伊尔-弗里德曼（Mikhail Fridman）的持股地位以及与银行达成协议，迪亚在2019年有幸免于破产。
“我们的业绩已进入增长巩固阶段，我们的目标是让迪亚专注于有增长潜力的国家。为了实现这一目标，我们需要解决目前的问题，简化迪亚集团的业务范围”，集团执行主席马丁-托尔卡奇尔（Martín Tolcachir）在本周四发布的信息中解释道。
托尔卡奇尔补充说，出售葡萄牙业务的决定“并不容易”，但“是正确的决定”。并补充说，目标是“通过 Dia 这一单一品牌实现增长”。
欧尚零售集团葡萄牙地区总经理佩德罗·兹德（Pedro Cid）在声明中表示，此次收购也是欧尚的强势押注，欧尚在葡萄牙已有50多年的大型超市经验，希望能把之前的经验融入到小超市的特许经营模式中，而特许经营模式正是Minipreço的强项之一。
他补充表示，将为顾客提供多样化的产品，重点关注产品的新鲜、健康、价格以及葡萄牙家庭日常生活的需求，力求贴近顾客的生活。
根据欧尚集团官方网站公布的信息，欧尚集团在12个国家都有开展业务。在葡萄牙，欧尚集团拥有32家大型超市、4家超市和40家社区商店。此外，还有17家特许经营店和30家加油站。
根据目前公布的交易前的信息，迪亚在西班牙、阿根廷、巴西和葡萄牙拥有5435家店铺，其中62%由加盟商管理。与此同时，本周二，该公司宣布取消向C2私人资本基金出售葡萄牙和西班牙的香水和化妆品连锁店Clarel的1015家店铺，声称去年年底签署的协议中的所有暂缓条件都没有得到满足。
与此同时，葡萄牙品牌产品公司协会（Centromarca）欢迎欧尚收购迪亚分销业务的协议，因为这从一开始就加强了品牌与消费者保持信任关系所需的空间。
葡萄牙品牌产品公司协会会长努诺·托马斯（Nuno Fernandes Thomaz）在一份声明中称，如果竞争管理局批准，这项交易似乎很有意义，因为它可能是葡萄牙快速消费品市场向更具竞争力和更平衡迈出的积极一步。
原文链接：
https://www.publico.pt/2023/08/03/economia/noticia/auchan-portugal-compra-lojas-grupo-dia-155-milhoes-euros-2059042
葡新报原创/翻译首发，转载请注明出处！