查看原文
其他

重磅 | 2023“孔子学院”微信公众号年度达人评选结果

孔子学院 孔子学院 Confucius Institute
2024-09-04

2023“孔子学院”微信

公众号年度达人评选结果

The 2023 Annual Talent Selection of the "Confucius Institute" WeChat Official Account


四季更替,白驹过隙

又一年过去

回望2023

孔院达人的一次次“同台炫技”

留下了无限精彩


The seasons change 

and the time flies

Another year passed by

Looking back at 2023

The CI talents have "competed against one another" in various events

Leaving infinitely wonderful snapshots


下面,让我们一起揭晓

本年度孔院达人的

评选结果吧!


Now, let's take a look at the results of the annual selection for CI talents!

2023年度书法达人

Calligraphic Talents of 2023


花红柳绿,百鸟争鸣

孔院达人用一笔一画

感受着诗歌中的春日


Red flowers, green willows, and chirping birds

CI calligraphic talents encapsulated with brush strokes the scenes of springtime in poems


叶思汉

(Audwin Te Yap)

泰国易三仓大学孔子学院

Confucius Institute

at Assumption University

in Thailand






刘珠凤

(Sousada Bounkuea)

老挝国立大学孔子学院

Confucius Institute

at National University of Laos





2023年度摄影达人

Photographic Talents of 2023


中国之风,吹向世界

孔院达人用镜头

记录着身边的中国风采


As the Chinese trend spreads far and wide

CI photographic talents recorded Chinese charms with their camera worldwide



Melchor M. Del Rosario

(本土教师 local teacher)

Cheska Andrea A. Supan

菲律宾红溪礼示大学孔子学院

Confucius Institute

at Angeles University Foundation

in the Philippines





Кейдер София Владимировна

俄罗斯托木斯克国立大学孔子学院

Confucius Institute

at Tomsk State University in Russia





2023年度歌唱达人

Singing Talents of 2023


清风拂面,水果香甜

孔院达人载歌载舞

共赴一场夏日的盛会


In the refreshing breeze

and amid fragrant fruits

CI talents sang and danced together in the summertime gala


从左至右(From left to right):

赵琳(RANDRIAMANANTSOA Marie Zoe)

吴瑶凤 (RAVALONTSALAMA Verslie Spinoza)

朱熹(RAZANAJANAHARY Valisoa Julie)

王子(ANDRIANARISAINA Maeva)

姚玲玲 (DIMBINIRINA Aina Tafitasoa)

邱婧妍(ANDRIAMANANANDRO Imaharina Ravo Angelique)

马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院

Confucius Institute

at University of Antananarivo

in Madagascar






从左至右(From left to right):

马骏(Jusu Dawolo)

明娟(Joannah F. Allen)

博凯 [Boakai Wilson Karllon

(本土教师  local teacher)]

叶念静(Towah B. Mannie)

罗伯特(Hze K. Roberts)

乔勇(Joshua Wilson Koso)

利比里亚大学孔子学院

Confucius Institute

at University of Liberia








2023年度绕口令达人

Tongue-twister Talents of 2023


口齿灵敏,语句清晰

孔院达人

勇于“挑战不可能”


Testing the readiness of their glib tongue

CI talents boldly challenged "the impossible" 


Евсюкова София Александровна

俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学孔子学院

Confucius Institute at

Blagoveschensk State

Pedagogical University in Russia 







霍安

(Jose Antonio Nguema Owono Mefuman)

赤道几内亚国立大学孔子学院

Confucius Institute at

National University

of Equatorial Guinea







2023年度诗歌达人

Poet Talents of 2023


星河灿烂,鹊鸣树梢

孔院师生

以诗会友,以诗述情


Under the splendid Milky Way, amid the singing of magpies

CI teachers and students

showcase their prowess as poets and express their feelings in verses 



吴小丽(教师)

Wu Xiaoli (Teacher)

贝宁阿波美卡拉维大学孔子学院

Confucius Institute

at University of

Abomey-Calavi in Benin




《船》


今晚的饺子

是一艘

载满思念的游船



李越(教师)

Li Yue (Teacher)

韩国外国语大学孔子学院

Confucius Institute at

Hankuk University of

Foreign Studies in Republic of Korea




《揽》


没吃过爱情的苦

活蹦乱跳地

嗷嗷待哺



2023年度摄影达人

(中秋明月篇

Photographic Talents of 2023

 (Mid-Autumn Session)


月满中秋,思乡情浓

全球孔院人

共赏明月,同寄相思


Under the full moon of the Mid-Autumn Festival

CI teachers and students worldwide shared their feelings of growing nostalgia



王治江(中方院长)

Wang Zhijiang (Chinese Director)

匈牙利佩奇大学中医孔子学院

Confucius Institute

for Traditional Chinese Medicine

at University of Pecs in Hungary





徐艺铭(志愿者教师)

Xu Yiming (Volunteer Teacher)

加拿大萨斯喀彻温大学孔子学院

Confucius Institute

at University of

Saskatchewan in Canada




祝贺 2023 年度孔院达人们!

Applause for the CI talents of 2023!


说明:以上评选结果综合专家意见与投票人气得出。每位达人将获得电子证书一份


Note: The selection is based on experts' reviews and popularity polls. Each talent will get an electronic certificate.


2024孔院舞台

期待着更多孔院达人

一起同台“炫技”!


In the upcoming 2024

All CI talents are invited to show their prowess on the CI stage!


推荐阅读

1

“春日”主题诗词书法达人秀

2

“我身边的中国风”主题摄影达人秀

3

“夏日”主题歌唱达人秀

4

“挑战不可能”绕口令达人秀

5

为你写诗 | 2023七夕三行中文情诗活动优秀作品展

6

天涯共此时 | 第三届全球孔院中秋明月摄影展


内容编辑:刘希 姚媛媛

美术编辑:刘美洋(实习)

点击分享+在看,让更多人看到

继续滑动看下一个
孔子学院 Confucius Institute
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存