公众号不定时更新视频
扫码关注视频号，每天学习最新内容
叙利亚艺术家 Abdalla Al Omari 曾把全球有争议的总统画成难民的形象，并且举办了一场名为《脆弱》（Vulnerability Series）的画展，引起了全球的一阵热议。
Omari说：“我完全相信，脆弱性是人类拥有的最强大的武器，比枪支和子弹更强大。这是一种武器，我觉得我想与人分享。脆弱性是我们应该都庆祝的人类礼物。”"I am fully convinced that vulnerability is the most powerful weapon that mankind has, stronger than guns and bullets. It's a weapon I want to share. Vulnerability is a human gift that we should all celebrate. "1、特朗普
一代地产大亨、现美国总统特朗普被画成难民后，被大家说是最传神的，凌乱的头发，无助的表情，还抱着一个小姑娘，不仔细看都快认不出来了。作者 Omari 于 1986 年出生于大马士革，他曾经就是一名难民，这一系列肖像画的灵感就来源于他的亲身经历。
experience
UK /ɪkˈspɪə.ri.əns/
US /ɪkˈspɪr.i.əns/
n. 经验；经历；实践
v.体验；经历
personal experience
个人经历；亲身经历
例句：
This novel is written from personal experience.
这部小说是根据个人亲身经历写成的。
How about your personal experience?
你的个人经历是怎样的？
与"experience"相关的习语有：
Experience is the teacher of fools.
经验是愚者之师。
Experience is the best teacher.
实践出真知。
2、奥巴马
美国前总统奥巴马一改平日爽朗、自信的表情，眉头紧锁、双唇紧闭，透漏着满满的无奈，破旧的大衣显得整个人更没有精神。Abdalla Al Omari 是一名画家、行为艺术家和电影制作者，他创作这一系列画像不是为了讽刺，也不是为了批判，而是想把位高权重的总统拉下神坛：「让那些领导者们重新认识他们的人性，让他们认识到脆弱究竟有什么力量。」Let those leaders re-recognize their humanity and let them realize the power of vulnerability.3、金正恩
即使成为难民之后，金三胖还是三胖，背后还执着的拿着火箭筒。4、普京
一向以硬汉形象示人的俄罗斯总统普京，在这幅难民肖像画中，却有点萎靡不振，消瘦的脸颊让人感觉有些营养不良，手中拿着写有「帮帮我，上帝保佑你」的废纸，而就连这张纸都是拼接起来的。
cheek
UK /tʃiːk/
US /tʃiːk/
n. 面颊；脸颊
例句：
Tears were running down her cheeks.
眼泪顺着她面颊流下。
I like your cheek.
我真佩服你的厚脸皮；
你倒不怕难为情。
例句：
A: I've told him all about it.
B: Really? I like your cheek.
A: 我把一切都告诉他了。
B：真的吗？我真佩服你的厚脸皮。
turn the other cheek
不予还击；
甘受屈辱
例句：
Yes, he was very rude to me, but I know he's not well, so I turned the other cheek.
是的，他对我很无理，但我知道他身体不好，所以我不予还击。
5、卡梅伦
难民版的英国前首相卡梅伦，还是一副笑眯眯的样子，但是弯腰驼背的也没有精气神，手中还拿着扎啤。6、默克尔
德国总理默克尔穿着红色的呢子大衣、包着头巾的样子活脱脱一个乡村妇女，身边还围绕着一群不安分的公鸡，更凸显了她的无助。7、奥朗德和萨科齐
这是法国的两位前总统奥朗德（左）和萨科齐（右），这两位的难民形象最颓废，拿着酒瓶瘫坐在路边，像是深夜醉倒的酒鬼。8、阿萨德
叙利亚总统阿萨德歪带着领带，衬衫有点湿漉漉的，头上还顶着一个纸船。这个肖像画的成功，给 Abdalla Al Omari 带来了巨大的荣誉，但是他并不为其所动，而是在洛杉矶和纽约将画作拍卖，所得的收入全部捐给了自己的难民同胞。9、总统集体排队领饭
这是总统们集体排队领饭吃的肖像画，个子最矮的金正恩凭那个眼神就够抢戏，普京侧着身子，在看还有多久轮到自己。Al Omari说：我创作的目的，并不是侮辱或不尊重各个国家的领导人，只是让他们更富有人性、同情心，对难民问题有更多的反思。The purpose of my creation is not to insult or disrespect the leaders of various countries, but to make them more humane, compassionate, and have more reflection on the refugee problem.10、总统被堵在边境
这是一幅难民总统们被集体堵在边境的场景，后面乌泱泱一大群难民，每个人脸上都有点绝望的神情。“人生没有永远的失意，也没有永远的得意，位高权重的总统一旦失去权力，成为真正的难民，同样一无是处。”"There is no eternal disappointment and eternal pride in life. Once a high-powered president loses power and becomes a real refugee, it is equally useless."声明：转自网络，文中观点不代表本平台立场；版权归原作者或平台所有。如涉权属，请后台联系删除或处理版权相关事宜。