其他
five-and-ten千万不要翻译为“5和10”!真正的意思你绝对想不到!
点击箭头处“蓝色字”,关注获取更多免费英文
文章来源:英语酱
如果大家想要讲一口地道英语
听懂爱使用俚语的老外
俚语的积累就必不可少
尤其很多表达都不能从字面上简单地去理解
知道俚语的真正意思
你才能和歪果仁无障碍的交流!
今天小酱挑了一些跟数字有关的俚语
看看你了解多少?
1
怎么理解five-and-ten表示廉价商品意思?其实five-and-ten是five-and-ten-cent store的简写,美国人说习惯了就直接说five-and-ten,这里的five表示5分钱,ten表示1角钱。
还有美国人说成five-and-dime 或dime store,这里的dime[ daim ] (美、加拿大)十分硬币
往期精彩回顾
北大哈佛才女,滴滴总裁柳青全英文采访,原来也有英文这么好的女强人!
“你什么意思”用英语怎么说?千万不要说成What's your meaning?
“我太难了”用英文怎么说?I'm so difficult?I'm so hard?都不对!
他娶了49位妻子,生了281个娃!500直系亲属参加他葬礼!网友:牛掰!!!
笨老撕每日一句 | 这个时候大家都自愿加班 20200521
笨老撕每日一句 | 这时候需要有足够的应急物品 20200520
“在看”吗?点一下!