青岛崂山区插队、辱骂中国人的老外写了封英文道歉信，毫无诚意！20200403

点击箭头处“蓝色字”，关注获取更多免费英文

---

Online anger against foreigners has sparked up yet again with video going viral of three foreign nationals cutting in line to do nucleic acid testing.

网上对外国人的愤怒再次爆发，三名外国人在青岛插队做核酸检测的视频迅速传播开来。

事情是这样的。4月1号，青岛市崂山区某社区，几名外国人不排队，直接插队来做核酸检测。

后面排队的人不满，于是一外国人扔掉后面排队的人单子，并且大喊：Chinese get out!

视频来源于网络

The woman filming the video mentions that epidemic prevention staff told the Chinese travelers in line to “give the foreigners face” and let them go first.

拍摄视频的女子提到，防疫工作人员告诉排队的中国人，这是“给外国人点面子”，让外国人先检测。

我看完后第一反应是这样：

随后4月1号晚当地官方微博称：将来会加强管理，维护好现场秩序。

微博截图

这就完了？广大网友肯定不满：

微博截图

最终4月2日“崂山发布”发了如下通报，并且附上了当事人的手写英文道歉书：

微博截图

注：should of 错误的英文书写方法，是从口语中shoulda根据发音写出来的。正确的全拼是should’ve=should have

should have done sth. 本应该做某事，但没有做。

I shoulda acted in a more civil manner. 

我本应该表现得文明一些。

shoulda口语中可以讲，但是书面写出来，一定要用should’ve或should have. 

道歉的老外长点心吧。如果真是真心实意道歉，露面拍视频让大家看看。

对于这一处理结果，广大网友也无法接受：

Anti-foreigner sentiments are running hot at the moment and some netizens are accusing the workers of being “slaves” to “foreign trash.”

最近反外国人的情绪高涨，一些网民指责当地工作人员是“外国垃圾的奴隶”。

微博截图

这就是今天的分享，看完右下角记得点个在看。

也可以在留言处写下你对这个事情的看法。

往期精彩回顾
“在看”吗？点一下！