查看原文
其他

明航局派包机接回武汉籍公民,网友:确定他们想回来?20200201

笨老撕 英语口语每天学 2021-03-15
       

点击箭头处“蓝色字”,关注获取更多免费英文


英文来源:freemalaysiatoday.com 
转载请留言联系


China sent two planes to Malaysia and Thailand on Friday to bring "stranded" Hubei province residents back to the virus-stricken city of Wuhan, authorities said.

本周五,民航局发布消息,我国派了两架包机前往马来西亚和泰国接回“滞留”在当地的湖北籍公民回武汉(受到疫情影响的城市)。


The Xiamen Airlines flights will pick up the Chinese nationals from Kota Kinabalu in Malaysia and the Thai capital Bangkok, according to the Civil Aviation Administration of China (CAAC).

据民航局消息,厦门航空执行本次任务,会接回在马来西亚哥打基纳巴卢和泰国曼谷的中国人。


There are 117 nationals from Hubei province in Bangkok and 100 in Kota Kinabalu who are "willing to take the chartered flights back to Wuhan as soon as possible”.

在曼谷有117名的湖北人和100名在哥打基纳巴卢的湖北人“愿意乘坐包机尽快返回武汉。”


外交部发言人华春莹:“考虑到近日湖北特别是武汉中国公民在海外遇到的实际困难,中国政府决定尽快派民航包机把他们直接接回武汉。”

截图来源于微博@中国新闻网

这个消息也引发了很多人的讨论,有网友称:“我们国家是真正负责的国家。”

也有网友表示:他们可能并不想回来。

有网友也表示:直接回武汉,以免影响其他省份。

对于这个事情,你怎么看呢?写在留言处和大家分享。


这次突如其来的疫情,让我们所有人都措手不及。每天都有各种消息出来,但是事情总是在往好的方向发展,疫情在一定程度上得来了控制。我们要做的是多一些信心,少一些恐慌。武汉加油!中国加油!


最后还是提醒大家,少出门,戴口罩,勤洗手。如果帮不到忙,就少添麻烦,加油!

往期精彩回顾

突发!科比·布莱恩特坠机去世,年仅41岁,巨星陨落,悲痛!

“我在故宫开豪车”后续!各方接连回应

You have a big nose不是说你“大鼻子”,意思差远了!

“看手机”用英语怎么说?是see、look、还是watch?居然都不对!

马云香港大学全英文演讲:未来竞争的不是知识,而是这项能力


“在看”吗?点一下!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存