2019年度感人励志短片：你要多努力，才配拥有生活！20200108

点击箭头处“蓝色字”，关注获取更多免费英文

---

文章来源：TED英语演讲课

最近，朋友圈被一支4分钟的短片刷屏。

很燃很励志。

视频👇

短片一开始就道出了一个真相：

On the day we were born, we didn't know that this was an unreasonable world.出生那天，我们都不知道，这是一个不讲道理的世界。

Choose to complain about reality, or cherish the people around you more选择抱怨现实，还是更加珍惜身边的人
Choose to blame yourself or to be down-to-earth选择自怨自艾，还是脚踏实地
Choose depression, or fight for yourself选择消沉，还是为自己再拼一把

The test of life never stops, but you never fear, you know what you want生命的考验从未停止，但你不曾害怕，你知道自己要的是什么
They all said we could not lose at the starting line, but some were born directly at the finish line.都说不能输在起跑线上，而有些人直接出生在终点。

Facing the crit of life, it ’s useless to acknowledge your fate, you have to learn to fight back面对生活的种种暴击，认命没用, 你得学会反击
「Birth cannot be chosen, but life can」…「出生无法选择，但人生可以」…

Individual starting points are different, but each person's life height is defined by himself.个人的起点不同，但每个人的人生高度却由自己定义。
天赋型选手，轻而易举，就能赢得比赛。

笨鸟型选手，拼尽全力，只能靠汗水死撑。

大老板，拥有几套房产，不知道明天要住哪套房子。

租客，因为上涨的租金愁容满面，不知道什么时候才能有自己的房子。

萧伯纳曾说：

“这个世界有点霸道，有点偏袒，有点蛮不讲理。所以有人被遗忘在人世间，有人被佩戴上了主角光环。”

You can't be a natural superstar, you can also become an ordinary hero.做不了天生巨星，你也可以成为平凡英雄。
We are all working hard, we are all dream-seekers!我们都在努力奔跑，我们都是追梦人！
相比消沉，那个没有篮球天赋的男孩，选择一遍又一遍地苦练。

相比自怜，那个为租金发愁的青年，选择脚踏实地拼命工作。


Compared with self pity, the young man who worried about rent chose to work hard on his feet. Some people say that the most helpless things in life are three things: the time that passed away, the people who left you, and the birth that can't be chosen.有人说，人生最无可奈何的事情有三件：逝去的时间，离你而去的人，和无法选择的出身。
I wish you and I can live an extraordinary life in the best years!愿你我都能在最好的年华里，活出不平凡的人生！
「There is only one kind of heroism in the world, that is, love the life after recognizing the truth of life!」「世上只有一种英雄主义，就是在认清生活的真相之后依然热爱生活！」
How about you?那么，你呢？

与其抱怨命运的不公，不如用自己的双手为下一代创造美好。
正如《追梦赤子心》里所唱：

也许我没有天分，

但我有梦的天真，

我将会去证明用我的一生。

向前跑，迎着冷眼和嘲笑，

命的广阔不历经磨难怎能感到。

命运它无法让我们跪地求饶，

就算鲜血洒满了怀抱。

继续跑，带着赤子的骄傲，

生命的闪耀不坚持到底怎能看到，

与其苟延残喘不如纵情燃烧吧！

Life is only thirty thousand days, how do you spend it. I hope you look back on the past and still have a great heart. May you live up to your life and never lose yourself.人生不过三万天，你要怎样度过这一生。希望你回望过往，依然能够心怀壮阔，愿你能不负此生、莫负自己。
这就是今天的分享，喜欢的话右下角点个在看哦~
或者转发到你的朋友圈往期精彩回顾

“在看”吗？点一下！