查看原文
其他

“气死我了”英语怎么说?别说I’m angry to die. 完全错误!191109

你的笨老撕 英语口语每天学 2021-03-15


点击箭头处“蓝色字”,关注获取更多免费英文


🎧点击收听笨老撕语音讲解
be…to death …死了
be bored to death 无聊死了
be scared to death 吓死了
be worried to death 担心死了

The meeting went on for hours. I was bored to death.
那个会开了好几个小时。我快无聊死了。

be angry to death. 错误
be angry to die 错误

正确表达很生气的不同单词


pissed off 非常生气的



My boss fired me just because I was late for work this morning. I am so pissed off.
仅仅是因为早上迟到,我老板就炒我鱿鱼。我真的要气死了。


Mad 非常生气的


Her mom was really mad at her because she went home at 1 in the morning.
她凌晨一点才回家,她妈妈非常生气。


furious  /ˈfjʊə.ri.əs/ 极其生气的


My mom was furious when she saw my grades.
我妈妈看到我考试成绩的时候,快要气死了。


livid 狂怒的


I spent so much money on the ticket. But they just canceled the concert 10 minutes before it started. I was so livid.
我花这么多钱买了票。结果开场前10分钟演唱会取消了。气死我了。

I'm about to lose it. 我快爆发了



My friend owed me $10,000. I’ve asked for it many times. But he still hasn’t given it back to me. I'm about to lose it.
我朋友欠我一万美金。我已经要过很多次。但是他还没有还。我忍不住要爆发了!


互动练习 Exercise


翻译如下句子,写在留言处和大家分享

She used to hear voices in her head and everyone said she was mad.

 戳左下角“阅读原文”查阅答案


点击图片进入今日打卡

收听笨老撕每日发音讲解

往期精彩回顾

你适合什么样的英文名?让星座来告诉你!看完可能你要改名了!

因为和员工谈恋爱,麦当劳CEO被解雇 网友:实力诠释I'm lovin' it

老外说的I feel you可不是“我感觉到你”或“我摸到你”,真正意思超暖心

音频 | 老撕每日一句:家人总是第一位 20191107

音频 | 老撕每日一句:我对历史的这个方面最感兴趣 20191106

音频 | 老撕每日一句:我的漫漫求学路 20191105

视频 | 李冰冰全英文接受采访,快来感受下她的英文

视频 |  鲁豫全程英语采访阿米尔汗,网友:还是访谈节目主持人有气质


“在看”吗?点一下!

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存