地道表达Give me the tea不是“给我茶”的意思！错了就很尴尬！190828

点击上方蓝字获取更多免费英文

🎧点击收听笨老撕精彩语音讲解

给我点八卦消息

give me the tea

spill me the tea

OMG！Jenny and your brother went out together last night? Come on! Give me the tea!

天呐！昨晚Jenny和你哥哥一起出去啦？赶紧！有啥情况给我说说！

spill v. 洒出，溅出

Some guy spilled his coffee on my new shirt this morning. 

今早有个家伙把他的咖啡洒到了我的新衬衣上。

strong/weak tea 浓/淡茶

My dad likes strong tea and I prefer weak tea.

我爸爸喜欢浓茶。我喜欢淡一些的茶。

pour tea 沏茶

He poured a cup of tea and handed it to his boss.

他沏了杯茶，递给了他的老板。

a storm in a teacup

小题大做，大惊小怪

I really think you're making a storm in a teacup over this. It's just a tiny scratch on the car!

我真的感觉在这个事情上你小题大做了。车上只是一个很小的划痕啊。

往期精彩回顾

“在看”吗？点一下！