收入最高女演员名单曝光，老友记的Rachel还能赚这么多？！190826

点击上方蓝字获取更多免费英文

文章来源：USA Today

由笨老撕编译，转载请注明出处

最近福布斯公布了2019年收入最高的好莱坞女演员名单，前10中有我们都很熟悉的《生活大爆炸》中的Penny，还有《老友记》中的Rachel. 

没错，这么多年来，Rachel的扮演者Jennifer Aniston依然是2019年收入排第5的好莱坞女演员。

下面是一篇来自于USA Today的英文报道，我们一起来看下，顺便学习些英文。

For the second year in a row, Scarlett Johansson is the best-paid actress in Hollywood.

斯嘉丽·约翰逊连续第二年成为好莱坞收入最高的女演员。

↑ Scarlett Johansson 图片来源于网络

Johansson, 34, topped 位列榜首 Forbes' list of highest female earners with $56 million in pretax earnings税前收入 from June 1, 2018 to June 1, 2019 – thanks largely to her role as Black Widow in the Marvel Cinematic Universe. 

34岁的约翰逊以税前5600万美金位列福布斯收入最高女演员的榜单。计算的时间周期是2018年6月1号至2019年6月1号。其主要收入来源于漫威电影宇宙系列中所扮演的黑寡妇这一角色。

注：从2008年的《钢铁侠》开始，到《蚁人2》，漫威一共出品了二十多部电影。这些电影构建了一个完整的故事体系，即“漫威电影宇宙”。英文缩写为MCU.

↑黑寡妇剧照

"Modern Family" star Sofia Vergara finished in second place with $44.1 million in earnings.

出演《摩登家庭》的Sofia Vergara以4410万美金的收入位列第二。

↑Sofia Vergara在《摩登家庭》的剧照

完整名单

10. Ellen Pompeo 艾伦·旁派 ↓

Earnings: $22 million 

收入2200万

代表作《实习医生格蕾》

英文名：Grey's Anatomy

9. Charlize Theron 查理兹·塞隆 ↓

Earnings: $23 million 

收入2300万

代表作《速度与激情8》

英文名：The Fate of the Furious

8. Margot Robbie 玛格特·罗比 ↓

Earnings: $23.5 million 

收入2350万

代表作《华尔街之狼》

英文名：The Wolf of Wall Street

7. Elisabeth Moss 伊丽莎白·莫斯 ↓

Earnings: $24 million 

收入2400万

代表作《广告狂人》

英文：Mad Men

6. Kaley Cuoco 卡蕾·措科 ↓

Earnings: $25 million 

收入2500万

代表作《生活大爆炸》

英文：The Big Bang Theory

5. Jennifer Aniston 詹妮弗·安妮丝顿 ↓

Earnings: $28 million 

收入2800万

代表作《老友记》

英文：Friends

4. Nicole Kidman 妮可基·德曼 ↓

Earnings: $34 million 

收入3400万

3. Reese Witherspoon 瑞茜·威瑟斯彭 ↓

Earnings: $35 million 

收入3500万

代表作《律政俏佳人》

英文：Legally Blonde

2. Sofia Vergara 索菲娅·维加拉 ↓

Earnings: $44.1 million 

收入4410万

1. Scarlett Johansson 斯嘉丽·约翰逊↓

Earnings: $56 million 

收入5600万

这些剧或电影你看过几个呢？

有你喜欢的女演员吗？

写在留言处和大家分享

往期精彩回顾“在看”吗？点一下！