雷佳音又翻车了？当街搂美女举止亲昵疑出轨，此前曾和佟丽娅同喝一瓶水！20201213

点击箭头处“蓝色字”，关注获取更多免费英文

---

文章来源：深夜八卦

公众号不定时更新视频
扫码关注视频号，每天学习最新内容

近日，有媒体公布了一段雷佳音搂抱陌生女子的画面。当天，雷佳音与好友共同聚餐，在聚餐结束后被门口的媒体拍到正脸。

当晚，雷佳音身穿黑色外套，头戴渔夫帽，一众同行的好友也同样身穿黑色外套。聚餐结束后出门雷佳音在街边与女性好友热聊。

而后，雷佳音竟搂住了身旁一名美女的脖子，行为举止甚是亲密。

美女看起来也习以为常，顺带着头就向男方靠近了一些，肢体语言透露二人关系非同一般。

That's always the case.

习以为常！

这一举动很快引起了网友质疑，直言他人设早晚会翻车。

看到“直言”，想到中文表达“恕我直言”英文表达为：

with all due respect

恕我直言

例句：

With all due respect, I think we could look at this situation differently.

恕我直言，我觉得我们应该换个角度看这个情况。

众所周知，雷佳音有一个大学时期就恋爱之后结婚生女的老婆，名叫翟煦飞。女方虽然也为演员，但是知名度远没有雷佳音高，雷佳音也鲜少提及，对家庭保护的很好，因此外界知道的人并不多。

“众所周知”的英文表达：

As you know...

It is well known that...

It is known to all that...

例句：

It's known to all that Tibet is an inseperable part of China.

众所周知，西藏是中国不可或缺的一部分。

不过翟煦飞还是很美的，经常在社交平台上晒出一些美照，三十多岁的年纪生过一个孩子身材依旧火辣。

雷佳音曾在采访时讲述过和娇妻的恋爱故事，他表示两人因为上学的时候经常在一起排练，老师建议他们在一起，所以就在一起了，评价老婆的优点，雷佳音直言：她从来不给我任何压力，让他觉得特别轻松。

雷佳音还坦言道：“我们俩从来没有天雷勾地火，就是饭搭子，她是我最好的朋友”。这种直接跨越爱情上升到亲情的家庭关系，也太真实了。

“饭搭子”也叫“饭友”，英文表达为：

meal pal

例句：

That Tailand restaurant is great. It's my meal pals' favorite.

那家泰国餐馆很棒，是我那些饭友们最喜欢的一家餐馆。

其实，雷佳音也已经不是第一次因为做出了不妥当的言行而受到质疑了。几年前，雷佳音与佟丽娅合作拍摄《超时空同居》，电影上映后有不少网友表示觉得两人CP感很强。

不过，当时就有媒体拍到雷佳音在剧组休息时与佟丽娅共喝一瓶可乐。

这个举动引起了诸多网友的猜测和不解，认为双方都有家庭此举不妥。

更有网友指出，雷佳音和佟丽娅两人一直言行亲密。

有细心的网友发现，雷佳音在走完红毯后签名时在佟丽娅名字下方画箭头与爱心，因此他被质疑是否在示爱佟丽娅。

事情持续发酵后，雷佳音妻子在某社交网站上更新动态表示“一个没少”，疑似力证家庭和睦，回应网友质疑雷佳音一事。

雷佳音受争议的言行，还体现在在某次汤唯和雷佳音的共同采访中，雷佳音当着主持人的面吐槽汤唯，他直言最受不了汤唯在拍戏时一直要上厕所，导致一场戏要拍十几条。而那时汤唯刚生完孩子，身体还在恢复期，这属于为正常现象。

tease

UK  /tiːz/ US  /tiːz/

取笑、戏弄、吐槽

例句：

My husband teased me mercilessly about my singing.

我丈夫无情地吐槽我唱歌难听。

ridicule

UK  /ˈrɪd.ɪ.kjuːl/ US  /ˈrɪd.ə.kjuːl/

调侃、讥讽、吐槽

例句：

The latest movie was ridiculed by a lot of people.

这部新片被很多人吐槽。

汤唯听后心情低落在一旁不停地道歉，更是当场落泪，而后采访不得不被中断。

不管怎样，无论男女，只要结了婚只身在外还是要有分寸一点，不然被拍到必然要被猜测一番。不知道这次雷佳音会如何回应呢？

劲爆消息

1. 进来的小伙伴们，可以扫码进群（一个群满了扫下一个即可）2. 福利：扫二维码进群可免费领取英文资料

记得右下角点在看喔

往期精彩回顾

笨老撕英文交流群开通了，惊喜总是来的这么突然，坐等你的加入
一幅画惹怒澳大利亚总理，这个中国画家什么来头？20201211
51岁高晓松暴瘦26斤似“整容”，重回颜值巅峰，网友：越来越像吴亦凡 20201210
高以翔去世一周年，女友私密照流出：我看到了人世间最大的真相 20201209
香港52岁老戏骨送外卖：放下面子赚钱很丢人吗？20201208
章泽天合照再引群嘲，豪门宴会全英文流利对话惊艳众人！