查看原文
其他

24岁浙大留学生神似赫本走红!美得让人挪不开眼,全世界网友都沦陷了……20201223

       

点击箭头处“蓝色字”,关注获取更多免费英文


文章来源:BBC英语听力


公众号不定时更新视频
扫码关注视频号,每天学习最新内容

提到奥黛丽·赫本,几乎无论男女,都难以拒绝她的美。


这位出演过《罗马假日》《蒂梵尼的早餐》《金粉世界》等经典电影的“百年来最伟大的女演员”,不仅是奥斯卡影后,还曾被时尚杂志《ELLE》评选为“有史以来最美丽女人”第一名,连英俊潇洒的翩翩公子纪梵希都迷恋她半个世纪之久。


与“奥斯卡”相关的英文表达:


Oscar winner


UK  /ˈɒs.kər/ US  /ˈɑː.skɚ/


得过奥斯卡的人


例句:


After five nominations, Leo finally won a oscar for his role.


经过五次提名后,小李子终于赢得了奥斯卡。


拓展:


best actor/actress in a leading role


最佳男/女主角


best actor/actress in a supporting role


最佳男/女配角


best director


最佳导演



其中,1961年的《Breakfast at Tiffany's(蒂梵尼的早餐)》已经成为奥黛丽•赫本永远的经典、永远的传奇。



在赫本去世之后,不少女星纷纷模仿赫本的造型,但都没有谁能够完美呈现女神之姿。


不过近两年,有一位俄罗斯女孩在网上晒出一组照片后,吸引了不少网友的驻足和围观,惊叹仿佛赫本重现,从而一夜爆红。




这个女孩叫Anastasia Cebulska,是一名俄罗斯的模特,她是一个有着四国血统的混血儿,因此相貌特别出众。


混血儿”的英文表达:


half-breed


UK  /briːd/ US  /briːd/


尤指“美洲印第安人与白人的混血儿”(不礼貌)


half-caste


UK  /kɑːst/ US  /kæst/


尤指“欧亚混血儿”(不礼貌)


half-blood


UK  /blʌd/ US  /blʌd/


“同父异母者,同母异父者”


特指“美洲印第安人与白人的混血儿”(不礼貌)


大家都说她和上个世纪的巨星:奥黛丽赫本很像,尤其是笑起来的时候,相似度非常高,从而被称为“俄罗斯奥黛丽·赫本”。



侧颜看上去确实十分神似,精致立体的五官,让人一眼就着迷。



棕色的秀发,深邃迷人的眼睛,迷死人了简直。



不仅甜美可爱,更过分的是,她还拥有性感迷人的身材。



这样的身材简直羡慕不来

美的太不真实了


jealousy


UK  /ˈdʒel.ə.si/ US  /ˈdʒel.ə.si/


例句:


I felt sick with jealousy.


我羡慕得要死。



她各种风格都可以驾驭

精致短发加上无公害的高颜值

简直是太可以了


口语中常用pretty,good-looking来形容颜值高


例句:


She is a very charming and very pretty girl.


她是一个非常迷人的漂亮女孩。



机车+皮裤

还真是:女人帅起来根本没男人什么事



白T+牛仔裤,温婉动人。



酥心性感风,美得不像话……



INS上的粉丝也只增不减

网友喊着在抢女友

这届的网友也太可爱了吧



听说她还非常喜欢中国,给自己取了一个中国名字“秦妃”,经常用中文发动态。



身着旗袍的她知性

且温婉动人




不愧是行走的衣架,

穿汉服的她俏皮可爱,

元气少女一枚。




西方白娘子,

气质这一块拿捏得也很好。


英文中形容一个人有“气质”,可以说:


classy


UK  /ˈklɑː.si/ US  /ˈklæs.i/


例句:


Annie is very classy.


安妮很有气质。



下田插秧

近距离接触

感受中国的风土人情




她现在不仅是一名专业模特,

还是浙江大学的留学生

明明可以靠颜值却非要靠才华

看看,她的古诗水平,运用得惟妙惟肖





中国的小迷妹没错了

吃个糖葫芦都这么开心



除了糖葫芦,

麻小也被她“种草了”,

妥妥的吃货。




又能吃身材还这么好

除了天生的基因之外

离不开她后天的努力



平日里

她一直在坚持运动健身

练瑜伽





饮食上也很克制

几乎都是低脂低卡的



无论是古灵精怪的鬼马少女

还是酷帅十足的机车女孩

亦或是性感妩媚的女神

“俄罗斯赫本”都能轻松驾驭



这样好看的小仙女,你有被惊艳到吗?


in awe


UK  /ɔː/ US  /ɑː/


惊艳的


例句:


Watching this film I was in awe.


这部电影让我惊艳。


拓展:


pleasantly surprised


惊喜万分

视频精选

曾火爆全网的神曲Apologize👇弟弟是坠落人间的天使,哥哥来保护你👇


记得右下角点在看

往期精彩回顾

年入千万,李子柒豪宅曝光却遭“群嘲”:比文盲更可怕的,是美盲20201222
P站最“顶流”的刘玥,你认识吗?20201220
Burberry“露奶衫”后,三头怪又惹争议,网友:贫穷限制想象力!20201218
68岁奶奶离婚后环游世界,晒比基尼照火遍全网:我老了也要这么酷!20201217
薇娅会见领导,一个细节被群嘲:你总是看不惯别人的样子,真丑 20201214
雷佳音又翻车了?当街搂美女举止亲昵疑出轨,此前曾和佟丽娅同喝一瓶水!20201213

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存