公众号不定时更新视频
扫码关注视频号,每天学习最新内容
日前,许久未露面的林依晨在台北某活动中现身。
在接受记者访问时,已备孕2年她仍表示,自己目前还在安心备孕,暂时不会复出拍戏。
为了备孕,她不惜牺牲几个亿。相反,她的老公林于超却被曝光多次出轨。
have an affair
外遇;出轨
例句:
I have an affair with my secretary.
我和我的秘书有暧昧关系。
2014年,“童年女神”林依晨嫁给了圈外好友林于超,很多湘琴直树党为此心碎不已。虽然林于超行事低调,婚礼也没有大摆筵席,但他却是个隐形富二代。林于超的老爸开有潜水器材公司“优瀚”,总公司在台湾,他则负责美国加州分公司。据说,他们在少年时期便已经相识。后来,二人又分别以伴娘、伴郎的身份参加了林依晨表姐的婚礼。由于在一起商讨婚礼细节,处理婚礼各种事宜,俩人逐渐擦出火花,之后顺利坠入爱河。
fall in love
陷入情网;坠入爱河
例句:
You cannot blame gravity for falling in love.
坠入爱河这件事你可不能怪地心引力。
交往2年后,在林依晨32岁生日那天,他们举行了订婚仪式。婚后,林依晨依旧在打拼事业,而李于超也因为料理家庭在美国的生意,与林依晨长期异地相隔。或许正是因为聚少离多,婚后7年,他们都未孕育自己的孩子。2017,在接受媒体访问时,她直言自己有怀孕的压力。“亲友的压力还好,主要是自己给自己的压力越来越大。”
She looks like she is knocked up.
她看上去像怀孕的样子。2019年,为了更好地备孕,37岁的林依晨宣布停止拍戏。据林依晨经纪人爆料,其推掉的片约,就够她买好几幢豪华大别墅了。为了怀上孩子,她尝试了各种可能的方法,变换花样调养身体,好孕棉也收到了几十片。甚至,为了将来出生的孩子上学,她早早便购入了价值1.5亿的学区房。但2年过去了,她的肚子还是“瘪的”。一边是林依晨专心备孕不惜推掉巨额片约,另一边,李于超却被曝出轨。2019年12月,就在林依晨宣布停工备孕不久,有媒体曝光林于超出轨,还被林依晨撞见。此后,林于超出轨的新闻时有曝出,但林依晨都一一澄清。在近期活动中,她还笑着表示,“会继续备孕,暂时不会复出拍戏。”
现在的她拿钱换“生命”,以前的她,却被迫拿命换钱。
林依晨1982年出生在台湾,有一个弟弟,5岁时便被父亲遗弃。为了拉扯姐弟长大,多病的母亲常常靠信用卡应急。多年累积下来,利滚利滚利,在林依晨17岁时,家里已欠债千万。为了减轻母亲的负担,还在念高中的林依晨便开始挣钱养家。
In order to reduce the burden on her mother, she started earning money to support her family when still in high school.
为了减轻母亲的负担,还在念高中的林依晨便开始挣钱养家。18岁时,为了给弟弟买电脑,她报名了第一届“捷运超美女”竞赛,没想到误打误撞获得了冠军,从此走上了演艺之路。2001年,林依晨考上了国立政治大学。但考入大学,并不意味着她可以享受大学生活。这其中,有她的出道作品《十八岁的约定》,让她打入内地的《天外飞仙》,以及让她“封神”的《恶作剧之吻》。据说,为了拍摄《恶作剧之吻》,她学校剧组两头跑,上完课就被等在外面的剧组人员拉走,没有一点休息时间。林依晨的老师曾回忆,上课的时候经常能看见林依晨是强撑着听课的,当时就觉得她很辛苦。
有时候要拍一整晚的夜戏,林依晨就利用等戏的时间写作业,天亮收工后,就在麦当劳趴一会再去上课。正是凭借这种拼命三郎的精神,还未毕业,林依晨便帮妈妈还清了债务。或许因为太过于拼命,在林依晨事业的最高峰期,年仅23岁的她被确诊患上脑瘤。幸好,最后她挺过来了。而她的妈妈,也不会再经受贫穷的疾苦。 因为,她会用尽全部力气,做到面面俱到。就像,她之前在事业和学习中两班倒一样。22岁时,凭借个人大银幕处女作《飞跃情海》,她入围金马奖最佳女主角。25岁时,凭借《恶作剧2吻》,她成为偶像剧史上折桂金钟视后的第一人。29岁时,凭借《我可能不会爱你》“程又青”一角,林依晨再次成为金钟视后。无论是少女还是熟女,林依晨都用作品告诉我们,她可以。虽然,事业与学习兼得的代价,可能是身体的透支。而今,当事业和家庭的两难选择摆在她面前时,她同样也要面面俱到。在备孕期间,虽宣布停工,但她从未浪费任何时间,而是利用空闲时间转型做制片人。
Don't waste your time any more.
别再浪费你的时间了。
It's a waste of time.
这是浪费时间。
2020年,她的首部电影企划案一经发布,便获得了业内认可。而家庭里面,她也照顾得面面俱到。虽7年无子,她的公公却毫不掩饰对儿媳的欣赏:
“即使拍戏到凌晨才回家,她永远都是六点半起床,和我说早安,然后主动陪我吃。”
与“起床”相关的英文表达:
It's time to get up!
=It's time to wake up.
该起床了!
Are you awake?
你醒了吗?
Please turn off the alarm clock.
请把闹钟关了。
I'm still sleepy.
=I‘m still drowsy.
我还困着呢。
不过,很少人知道的是,面面俱到的背后,也是双倍的付出和艰辛。现在,对于已婚女性而言,面面俱到是再平常不过的、“理所当然”的要求。
了解了林依晨备孕生子的艰辛,就来学习下怀孕相关的英语放松下吧~
I am pregnant with your child. Don't knock her up again. ❤ have a bun in the oven 怀孕了I can't drink because I have a bun in the oven. UK /ˈkɒn.dɒm/ US /ˈkɑːn.dəm/视频精选
Cry On My Shoulder👇我的名字我都不知
道怎么写👇